マイケル・セイラー氏、新たなビットコイン購入を示唆、MicroStrategyにとって10万ドルを超える初の買収となる可能性を示唆

この動きは、暗号通貨市場の強い勢いを反映して、ビットコインが史上最高値に達したときに起こりました。

Michael Saylor, executive chairman of MicroStrategy, might be teasing another Bitcoin [BTC] purchase, hinting at the possibility of the company’s first acquisition at an average price above $100,000 per coin.

MicroStrategyの執行会長であるマイケル・セイラー氏は、新たなビットコイン[BTC]の購入をからかい、1コイン当たり10万ドルを超える平均価格での同社の最初の買収の可能性をほのめかしている可能性がある。

This development comes amid Bitcoin’s achievement of a new all-time high, reflecting bullishness in the cryptocurrency market.

この発展は、暗号通貨市場の強気を反映して、ビットコインが史上最高値を更新する中で起こった。

Saylor hints at another Bitcoin purchase

セイラー氏、ビットコインの追加購入を示唆

Michael Saylor took to X (formerly Twitter) to ask if SaylorTracker, a platform that tracks MicroStrategy’s Bitcoin holdings, was “missing a green dot.”

Michael Saylor氏はX（旧Twitter）に、MicroStrategyのビットコイン保有を追跡するプラットフォームSaylorTrackerに「緑色の点が欠けている」かどうか尋ねた。

This statement has sparked speculation that MicroStrategy purchased more Bitcoin over the weekend.

この声明は、MicroStrategyが週末にさらにビットコインを購入したのではないかという憶測を引き起こした。

Source: X

出典:X

Saylor has made similar posts on five consecutive Sundays since the 10th of November. In each case, a confirmed Bitcoin purchase by MicroStrategy followed the next day.

セイラーさんは11月10日以来、5回連続の日曜日に同様の投稿を行っている。いずれの場合も、翌日にはMicroStrategyによるビットコインの購入が確認されました。

The company previously acquired Bitcoin at average prices of $97,862, $95,976, and $98,783 on three consecutive Mondays from the 25th of November to the 9th of December, according to SaylorTracker data.

SaylorTrackerのデータによると、同社は以前、11月25日から12月9日までの3回連続月曜日に、平均価格97,862ドル、95,976ドル、98,783ドルでビットコインを取得した。

Bitcoin reaches new ATH

ビットコインが新しいATHに到達

The speculation surrounding MicroStrategy’s purchase comes as Bitcoin achieved a record-breaking price of $106,554.

MicroStrategyの買収をめぐる憶測は、ビットコインが106,554ドルという記録的な価格を達成したことで生じた。

At press time, Bitcoin was trading at $104,958, showing a 3.14% increase in the past 24 hours and a 6.05% rise over the past week.

本稿執筆時点では、ビットコインは104,958ドルで取引されており、過去24時間で3.14%、過去1週間で6.05%の上昇を示しています。

With Bitcoin’s circulating supply at 20 million BTC, its market capitalization now stands at over $2 trillion.

ビットコインの流通供給量は2,000万BTCで、その時価総額は現在2兆ドルを超えています。

Increased trading volumes and strong investor interest have contributed to the cryptocurrency’s bullish momentum.

取引量の増加と投資家の強い関心が、仮想通貨の強気の勢いに貢献しています。

According to Santiment data, since the 10th of October, there has been a 9.9% rise in wallets holding at least 100 BTC, adding 1,582 new wallets during this period.

サンティメントのデータによると、10月10日以降、少なくとも100BTCを保有するウォレットが9.9%増加し、この期間中に1,582の新しいウォレットが追加されました。

Source: Santiment

出典: サンティメント

MicroStrategy nears $50 billion portfolio

MicroStrategyのポートフォリオは500億ドルに近づく

MicroStrategy held 423,650 BTC at press time, valued at over $43.6 billion as of the 15th of December. A purchase at or above $100,000 per coin would mark a major milestone for the company.

MicroStrategy は記事執筆時点で 423,650 BTC を保有しており、12 月 15 日の時点で 436 億ドル以上に相当します。 1コインあたり10万ドル以上の購入は、同社にとって大きなマイルストーンとなるだろう。

Saylor has repeatedly stated that MicroStrategy will continue accumulating Bitcoin, irrespective of price levels.

Saylor 氏は、MicroStrategy は価格水準に関係なくビットコインを蓄積し続けると繰り返し述べています。

He previously said he is “positive” the company would still purchase Bitcoin even at $1 million per coin.

同氏は以前、同社が1コイン当たり100万ドルであってもビットコインを購入することに「前向き」であると述べた。

The firm’s Bitcoin investment strategy has resulted in the exceptional performance of MicroStrategy’s stock (MSTR) this year.

同社のビットコイン投資戦略は、今年のMicroStrategy株（MSTR）の並外れたパフォーマンスをもたらした。

As per Google Finance data, MSTR shares have surged 496.4% year-to-date, making it one of the top-performing stocks on Nasdaq in 2024.

Google Financeのデータによると、MSTR株は年初から496.4％上昇し、2024年のナスダック市場で最もパフォーマンスの高い銘柄の1つとなった。