メタプラネット、さらなるビットコイン購入のために3,200万ドルの無利子融資を調達

ビットコインの獲得に力を入れている人気の日本の企業であるメタプラネットは、さらなる買収のための資金調達に向けた最新の動きを完了した。

Japanese firm Metaplanet, which is known for its dedication to accumulating Bitcoin, has completed its latest capital raise for further acquisitions.

ビットコインの蓄積に熱心に取り組んでいることで知られる日本の企業メタプラネットは、さらなる買収に向けた最新の資金調達を完了した。

In a statement on December 20, Metaplanet announced that it has utilized a debt instrument to purchase more Bitcoin. It disclosed raising 5 billion yen ($32 million) through a bond offering to expand its holdings of the flagship cryptocurrency.

12月20日の声明で、メタプラネットはビットコインを追加購入するために債務証書を利用したと発表した。主力仮想通貨の保有を拡大するため、社債発行を通じて50億円（3200万ドル）を調達したことを明らかにした。

As per the announcement, the latest offering marks its 5th ordinary bond issuance. The Japanese firm noted that it offered the financial instrument to EVO FUNDS, which expressed interest following an announcement that it intends to raise another 5 billion yen in its just-concluded 4th ordinary bond issuance.

発表によると、今回の発行は5回目の普通社債発行となる。日本企業は、完了したばかりの第4回普通社債発行でさらに50億円を調達する意向であるとの発表を受けて関心を示したEVO FUNDSにこの金融商品を提供したと述べた。

Metaplanet Raises Zero-Interest Loan for Bitcoin Purchase

メタプラネット、ビットコイン購入のための無利子ローンを調達

The Japanese MicroStrategy, as it is often called, disclosed that the $32 million raised today carries no interest rate. This means it will not share retributions from its Bitcoin purchase or pay APYs to EVO FUNDS.

日本のMicroStrategy（通称MicroStrategy）は、本日調達した3,200万ドルには金利がかからないことを明らかにした。これは、ビットコイン購入による報復を共有したり、EVO FUNDSにAPYを支払ったりしないことを意味します。

Furthermore, the loan repayment is due in six months, specifically June 2025. Metaplanet noted that EVO FUNDS will redeem the bond in full at 100 yen per 100 yen principal amount for each bond.

さらに、ローンの返済期限は6か月後、具体的には2025年6月である。メタプラネットは、EVO FUNDSが各債券の元本100円につき100円で債券を全額償還すると述べた。

According to the disclosure, the value of each bond is 250 million yen. Hence, the firm will redeem at the rate on the due date or with a written request stating its intention for early recompense.

開示によれば、各社債の価値は2億5000万円。したがって、同社は期日のレートで償還するか、早期償還の意向を記載した書面による請求を行うことになります。

Metaplanet's Bitcoin Play Yields Results

メタプラネットのビットコインプレイが結果をもたらす

Since adopting Bitcoin as a strategic reserve in May, Metaplanet has been relentlessly stacking the digital asset. Notably, the firm has raised $61 million through bond sales just this week to buy more Bitcoin.

5月にビットコインを戦略的準備金として採用して以来、メタプラネットはデジタル資産を絶え間なく積み上げてきた。注目すべきことに、同社はビットコインをさらに購入するために、今週だけでも債券販売を通じて6,100万ドルを調達した。

Meanwhile, the strategy fully mirrors MicroStrategy's playbook. The largest publicly traded company holding Bitcoin has amassed 439,000 BTC ($42.3 billion), backed by its recent penetration into the financial market to raise capital to increase its stash.

一方、この戦略は MicroStrategy の戦略を完全に反映しています。ビットコインを保有する最大の上場企業は、最近の金融市場への浸透を背景に、自社の隠し場所を増やすための資金を調達し、43万9000BTC（423億ドル）を蓄積した。

Interestingly, Metaplanet's adoption of Bitcoin seems to be steering the firm in the right direction. Data shows that the Japanese firm is nearing reporting its first operating profit in seven years, driven by its Bitcoin embrace.

興味深いことに、メタプラネットのビットコイン採用は同社を正しい方向に導いているようだ。データによると、日本企業はビットコインの採用により、7年ぶりの営業利益を達成する日が近づいている。

In the meantime, Metaplanet holds 1,142.287 BTC ($110.5 million), ranking 15th among public companies holding Bitcoin.

一方、メタプラネットは1,142.287BTC（1億1,050万ドル）を保有しており、ビットコインを保有する上場企業の中で15位にランクされている。

DisClamier: This content is informational and should not be considered financial advice. The views expressed in this article may include the author's personal opinions and do not reflect The Crypto Basic opinion. Readers are encouraged to do thorough research before making any investment decisions. The Crypto Basic is not responsible for any financial losses.

免責条項: このコンテンツは情報提供であり、財務上のアドバイスとみなされるべきではありません。この記事で表明されている見解には著者の個人的な意見が含まれている場合があり、The Crypto Basic の意見を反映するものではありません。読者の皆様には、投資を決定する前に徹底的な調査を行うことをお勧めします。 Crypto Basic は経済的損失に対して責任を負いません。