メタプラネットが最大規模のビットコイン購入を実施、現在保有額は1,762BTC

エレバン (CoinChapter.com) — 12 月 23 日、東京に本拠を置く投資会社メタプラネットは、これまでで最大規模のビットコイン購入を実行しました。

A Tokyo-based investment firm, Metaplanet, made its largest Bitcoin purchase to date on Dec. 23. The company acquired 619.7 BTC, valued at approximately $60 million, with Bitcoin trading at around $96,000.

東京に拠点を置く投資会社メタプラネットは、12月23日にこれまでで最大のビットコイン購入を行った。同社は619.7BTC（約6000万ドル相当）を取得し、ビットコインは約9万6000ドルで取引された。

This marked the firm’s biggest single acquisition since it began buying Bitcoin in May. Metaplanet's earlier largest acquisition was 159.7 BTC on Oct. 28, as reported by Bitbo. The recent purchase nearly quadrupled this earlier record, highlighting the company's aggressive BTC acquisition strategy.

これは、同社が5月にビットコインの購入を開始して以来最大の単一買収となった。 Bitboが報告したように、メタプラネットの以前の最大の買収は10月28日の159.7BTCでした。最近の購入により、この以前の記録はほぼ4倍となり、同社の積極的なBTC取得戦略が浮き彫りになりました。

Metaplanet's Bitcoin holdings now total 1,762 BTC, valued at approximately $168 million, based on its recent disclosures. The firm's average purchase price per Bitcoin is estimated at $75,600.

最近の開示によれば、メタプラネットのビットコイン保有量は現在合計 1,762 BTC、約 1 億 6,800 万ドルに相当します。同社のビットコイン当たりの平均購入価格は75,600ドルと推定されている。

These holdings place Metaplanet as the 12th-largest Bitcoin holder among publicly listed companies. The company trails behind Semler Scientific, a medical technology firm, in terms of global BTC holdings.

これらの保有により、メタプラネットは上場企業の中で 12 番目に大きなビットコイン保有者となります。同社は世界のBTC保有額で医療技術企業セムラー・サイエンティフィック社の後塵を拝している。

Metaplanet reported a BTC yield of 310% between Oct. 1 and Dec. 23, a significant increase from the 41.7% yield achieved during the previous quarter. The firm uses this metric to assess the profitability of its Bitcoin acquisition strategy.

メタプラネットは、10月1日から12月23日までのBTC利回りが310％で、前四半期に達成した利回り41.7％から大幅に増加したと報告した。同社はこの指標を使用して、ビットコイン取得戦略の収益性を評価しています。

As part of its long-term approach, Metaplanet plans to expand beyond BTC acquisition. On Dec. 18, the company announced that it would formalize Bitcoin accumulation and management as a core business activity. This includes leveraging loans, equity investments, and convertible bonds to acquire and manage additional BTC holdings.

長期的なアプローチの一環として、メタプラネットは BTC の取得を超えて拡大することを計画しています。同社は12月18日、ビットコインの蓄積と管理を中核的な事業活動として正式化すると発表した。これには、ローン、株式投資、転換社債を活用して追加の BTC 保有を取得および管理することが含まれます。

In November, Metaplanet announced plans to raise $62 million (9.5 billion yen) through a stock acquisition program to increase its Bitcoin treasury. The initiative further demonstrates the company's commitment to integrating Bitcoin into its financial strategy.

メタプラネットは11月、ビットコイン資産を増やすための株式取得プログラムを通じて6,200万ドル（95億円）を調達する計画を発表した。この取り組みは、ビットコインを財務戦略に統合するという同社の取り組みをさらに示しています。

The company also projected that it would achieve its first operating profit since 2017, largely attributing the turnaround to its growing Bitcoin portfolio.

同社はまた、成長を続けるビットコインポートフォリオの好転によるところが大きく、2017年以来となる営業利益を達成すると予測した。

Following the announcement of its latest Bitcoin acquisition, Metaplanet's stock price rose by 5% on the Tokyo Stock Exchange. However, over the past week, the stock has seen a decline of nearly 13%, according to Google Finance data.

最新のビットコイン買収の発表を受け、東京証券取引所でメタプラネットの株価は５％上昇した。しかし、Google Financeのデータによると、過去1週間で株価は13％近く下落した。

Despite this short-term dip, Metaplanet's shares have surged by over 2,100% in 2024, reaching a record high of 4,080 yen ($26) on Dec. 17.

この短期的な下落にもかかわらず、メタプラネットの株価は2024年に2,100％以上急騰し、12月17日には過去最高値の4,080円（26ドル）に達した。