前マレーシア首相マハティール・モハメッドのXアカウントがハッキングされ、偽の暗号プロジェクトを促進する

元マレーシアのマハティール・モハメッド首相のXアカウントは、アカウントを使用して偽の暗号プロジェクトのトークンアドレスを宣伝した悪い俳優によってハッキングされました。

Former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohammed's X account was hacked on Monday, with the attackers using the account to promote a token address for a fake crypto project.

マレーシア首相のマハティール・モハメッドのXアカウントは月曜日にハッキングされ、攻撃者はアカウントを使用して偽の暗号プロジェクトのトークンアドレスを宣伝しました。

The development was announced by the founder of SlowMist, a blockchain security firm, revealing details of the attack and efforts made to reveal the scammers behind it.

この開発は、ブロックチェーンのセキュリティ会社であるSlowmistの創設者によって発表され、その背後にある詐欺師を明らかにするためになされた攻撃と努力の詳細を明らかにしました。

Tracking of the hackers by the Slowmist Team revealed that they are connected to a notorious cybercrime group.

スローミストチームによるハッカーの追跡は、彼らが悪名高いサイバー犯罪グループに接続されていることを明らかにしました。

Further details by the Slowmist team are yet to be revealed and it is still unclear whether the hacked account has been recovered.

SlowMistチームによる詳細はまだ明らかにされていませんが、ハッキングされたアカウントが回復されたかどうかはまだ不明です。

Over the past years, hacks on high-profile accounts have been on the rise, with the compromised accounts used to promote either a memecoin or a fake crypto project aimed at dragging in victims.

過去数年間、著名なアカウントのハッキングが増加しており、侵害されたアカウントは、被害者をドラッグすることを目的としたMemeCoinまたは偽の暗号プロジェクトのいずれかを宣伝するために使用されていました。

Phishing and Business Email Compromise remain the most common means used by bad actors to compromise the social media accounts of high-profile individuals.

フィッシングとビジネスの電子メールの妥協は、著名な個人のソーシャルメディアアカウントを妥協するために、悪い俳優が使用する最も一般的な手段です。

Historical Context

歴史的文脈

Over the past few years, numerous celebrity accounts on X (formerly Twitter) have been compromised by crypto scammers. These compromised accounts are used to promote cryptocurrency projects or memecoins.

過去数年にわたって、X（以前のTwitter）の多数の有名人のアカウントが暗号の詐欺師によって妥協されてきました。これらの妥協したアカウントは、暗号通貨プロジェクトまたはメモカインを促進するために使用されます。

In July 2020, A significant breach affected the accounts of prominent figures, including Elon Musk, Barack Obama, and Bill Gates. The hackers posted identical messages promoting a Bitcoin scam, resulting in over $100,000 in losses within hours.

2020年7月、Elon Musk、Barack Obama、Bill Gatesなどの著名な人物の記述に大きな違反が影響を与えました。ハッカーは、ビットコイン詐欺を促進する同一のメッセージを掲載し、数時間以内に100,000ドル以上の損失をもたらしました。

In September 2024: The X accounts of Lara and Tiffany Trump were hacked to promote a cryptocurrency scam, highlighting the ongoing vulnerability of high-profile accounts.

2024年9月：ララとティファニートランプのXアカウントは、暗号通貨詐欺を促進するためにハッキングされ、有名なアカウントの継続的な脆弱性を強調しました。

Finally in January 2025, Popular Twitch streamer Zack “Asmongold” had his X account compromised by cryptocurrency scammers, underscoring that both celebrities and influencers are frequent targets.

最後に、2025年1月、人気のTwitchストリーマーZack「Asmongold」は、Xアカウントを暗号通貨詐欺師によって侵害され、有名人とインフルエンサーの両方が頻繁にターゲットであることを強調しました。

These incidents demonstrate a persistent threat, with attackers continually seeking to exploit the reach and influence of celebrity accounts to perpetrate crypto-related scams.

これらの事件は永続的な脅威を示しており、攻撃者は暗号関連の詐欺を行うために有名人のアカウントの範囲と影響を継続的に活用しようとしています。