マレーシア、金融システムを近代化するために仮想通貨政策の創設を検討

これは、ダトゥク・セリ・アンワル・イブラヒム首相、アブダビの指導者、バイナンスの創設者チャオ・チャンペン氏（CZ）の間での協議の末に発表されたものである。

Prime Minister Anwar Ibrahim of Malaysia discussed cryptocurrency policy regulation during a three-day official visit to Abu Dhabi. He met with UAE leaders and Changpeng Zhao, the former CEO of Binance, one of the world’s largest cryptocurrency exchanges. Anwar highlighted the need for Malaysia to adapt to evolving global financial trends and adopt cryptocurrency-friendly regulations.

マレーシアのアンワル・イブラヒム首相は、アブダビへの3日間の公式訪問中に仮想通貨政策規制について議論した。同氏はＵＡＥ指導者や世界最大の仮想通貨取引所の１つであるバイナンスの元最高経営責任者（ＣＥＯ）、チャオ・チャンペン氏らと会談した。アンワル氏は、マレーシアが進化する世界的な金融動向に適応し、仮想通貨に優しい規制を採用する必要性を強調した。

“This is an evolution that happens quickly and requires us to be equally fast. Malaysia should not be left behind in an outdated financial system,” Anwar said, describing the shift toward cryptocurrency as a “radical departure from the old ways.”

「これは急速に起こる進化であり、私たちにも同様に速いことが求められます。マレーシアは時代遅れの金融システムに取り残されるべきではない」とアンワル氏は述べ、仮想通貨への移行は「古いやり方からの根本的な脱却」だと説明した。

Anwar mentioned that UAE policymakers expressed interest in collaborating with Malaysia to develop a framework for cryptocurrency regulation, which would involve extensive discussions and moving away from antiquated financial models.

アンワル氏は、UAEの政策立案者らがマレーシアと協力して仮想通貨規制の枠組みを開発することに関心を示していることに言及し、それには広範な議論と時代遅れの金融モデルからの脱却が含まれるだろう。

The prime minister stated that relevant Malaysian authorities, including the Treasury, the Securities Commission and Bank Negara Malaysia, would conduct detailed studies on cryptocurrency. These studies would cover aspects such as training personnel, building expertise and engaging industry players. Anwar acknowledged that there would be concerns about the new policy, but highlighted the need to prepare Malaysia for the era of digital finance.

首相は、財務省、証券委員会、ネガラ・マレーシア銀行を含むマレーシアの関連当局が仮想通貨に関する詳細な調査を実施すると述べた。これらの調査では、人材のトレーニング、専門知識の構築、業界関係者の関与などの側面がカバーされます。アンワル氏は、新たな政策には懸念があることを認めたが、マレーシアをデジタル金融時代に備える必要性を強調した。

Malaysia's move toward cryptocurrency regulation comes amid increased scrutiny of the industry by the authorities. On Dec. 27, the Securities Commission ordered Bybit, a major crypto exchange, to stop operating in Malaysia. The regulator accused Bybit of operating an unregistered digital asset exchange in the country.

マレーシアの仮想通貨規制への動きは、当局による業界への監視が強化される中で行われた。 12月27日、証券委員会は大手仮想通貨取引所バイビットに対し、マレーシアでの営業停止を命じた。規制当局はBybitが国内で未登録のデジタル資産取引所を運営していると非難した。

Earlier, on Dec. 23, the Securities Commission added Atomic Wallet to its investor alert list. Other platforms like Paxful, KuCoin and MEXC were also flagged for operating without proper registration in Malaysia.

これに先立ち、12月23日、証券委員会はアトミック・ウォレットを投資家向け警告リストに追加した。 Paxful、KuCoin、MEXCなどの他のプラットフォームも、マレーシアで適切な登録なしで運営されているとして報告された。