FTX Digital Asset Exchangeの廃止の主要顧客は、最終的に - いや、実際には、長期にわたる返済を開始します

FTX Digital Asset Exchangeの廃止された主要な顧客は、最終的に - 実際には、長期にわたる返済を開始します。

Major customers of the defunct FTX digital asset exchange will finally—no, really—start receiving their long-overdue repayments, while founder Sam Bankman-Fried (SBF) continues to hold out faint hope for a Trump pardon.

FTX Digital Asset Exchangeの廃止された主要な顧客は、最終的には、実際には、長期にわたる返済を受けていますが、創業者のSam Bankman-Fried（SBF）はトランプの恩赦に対するかすかな希望を持ち続けています。

Late last week, Bloomberg reported on a Delaware bankruptcy court proceeding in which FTX Debtors confirmed that on May 30, it will start distributing some $11.4 billion of recovered funds to FTX’s ‘major’ creditors (those owed more than $50,000). Smaller creditors began receiving payments in February, 16 months after FTX collapsed in a scandal in late 2022.

先週遅く、ブルームバーグはデラウェア破産裁判所の手続きについて報告し、FTX債務者は5月30日にFTXの「主要な」債権者に約114億ドルの回収された資金を配布し始めると報告しました（50,000ドル以上の債務者）。 2022年後半にFTXがスキャンダルで崩壊してから16か月後に、2月に小債権者が支払いを受け始めました。

Initially, it appeared that FTX creditors—regardless of the size of their claims—would receive only a fraction of their tokens’ fiat value. But the significant appreciation in fiat value of major tokens like BTC since the dark days of ‘crypto winter’ offered hope that creditors would receive the full value of their stranded holdings.

当初、FTX債権者は、彼らの主張の規模に関係なく、トークンのフィアット値のほんの一部しか受け取っていないように見えました。しかし、「Crypto Winter」の暗い時代以来、BTCのような主要なトークンのフィアット価値に対する重要な評価は、債権者が彼らの取り残された保有の全価値を受け取るという希望を提供しました。

But FTX customers are only receiving the dollar value of their tokens at the time of FTX’s bankruptcy, meaning they miss out on all the value gains since November 2022. This isn’t sitting well with customers who wanted to receive ‘in-kind’ distributions rather than a frozen-in-time dollar conversion.

しかし、FTXの顧客は、FTXの破産時にトークンのドル価値を受け取っています。つまり、2022年11月以降、すべての価値の向上を逃しています。これは、フローズンインタイムのドル変換ではなく、「現物の」分布を受けたいと思っている顧客とはうまくいっていません。

But the challenges facing FTX Debtors are legion, as detailed by bankruptcy attorney Andrew Dietderich, who said FTX Debtors had received “27 quintillion” claims against the assets it holds. While many of those claims are duplicates or fraudulent, creditors are entitled to 9% annual interest on the value of their claims. So, the longer this process drags out, the greater the value of these larger claims.

しかし、FTXの債務者が直面している課題は、破産弁護士のAndrew Mietderichが詳述しているように、FTXの債務者が保有する資産に対して「27四分の一億」請求を受けたと述べたように、Legionです。これらの請求の多くは重複または詐欺的ですが、債権者は請求の価値に対して9％の年間利息を受ける権利があります。したがって、このプロセスが長くなるほど、これらのより大きなクレームの価値が大きくなります。

Further complicating the process, payouts to creditors based in certain countries—including Russia, China, Egypt, Nigeria, and Ukraine—were deemed ineligible, although FTX Debtors is said to be ‘reviewing’ its options to get funds to these creditors. Of these blocked jurisdictions, China held the largest slice of funds owed at 8%.

FTXの債務者はこれらの債権者に資金を得るためのオプションを「レビュー」していると言われていますが、ロシア、中国、エジプト、ナイジェリア、ウクライナを含む特定の国に拠点を置く特定の国に拠点を置く債権者への支払いをさらに複雑にしています。これらのブロックされた管轄区域のうち、中国は8％の最大の資金を保有していました。

Also growing are the fees the bankruptcy attorneys are collecting. In February, Bloomberg reported that the total sum paid to law firms handling FTX’s bankruptcy process was $948 million, making it one of the largest such paydays in U.S. history. The record (nearly $6 billion) is held by the bankruptcy of Wall Street financial giant Lehman Brothers following the 2008 global economic meltdown.

また、破産弁護士が集めている料金も増えています。 2月、ブルームバーグは、FTXの破産プロセスを処理する法律事務所に支払われた合計額が9億4,800万ドルであり、米国史上最大の給与の1つであると報告しました。この記録（60億ドル近く）は、2008年のグローバルエコノミーメルトダウンに続いて、ウォールストリートの金融大手リーマンブラザーズの破産によって保持されています。

The largest chunk ($306 million) of this nearly billion-dollar legal windfall has gone to the firm of Alvarez and Marsal, which is advising FTX Debtors. The controversial Sullivan & Cromwell firm claimed $248.6 million, while firms representing FTX customers have received over $110 million. The consulting firm of John J. Ray III, the court-appointed CEO of FTX Debtors, has collected over $8 million.

このほぼ10億ドルの合法的なwind落の最大のチャンク（3億600万ドル）は、FTXの債務者に助言しているアルバレスとマルサルの会社に行きました。物議を醸すサリバン＆クロムウェルの会社は2億4860万ドルを請求し、FTXの顧客を代表する企業は1億1,000万ドル以上を受け取っています。 FTX債務者の裁判所が任命したCEOであるJohn J. Ray IIIのコンサルティング会社は、800万ドル以上を集めました。

SBF sees his prison shadow, faces 24 more years of winter

SBFは彼の刑務所の影を見る、さらに24年の冬に直面する

SBFは彼の刑務所の影を見る、さらに24年の冬に直面する

SBF, who was sentenced to 25 years in prison one year ago this week, was moved from his home at the Metropolitan Detention Center (MDC) in Brooklyn to a Federal Transfer Center (FTC) in Oklahoma on March 27. While the Federal Bureau of Prisons doesn’t offer explanations as to why it transfers prisoners, there are clues as to why SBF might be destined for a new permanent home.

今週1年前に25年の刑を宣告されたSBFは、3月27日にブルックリンのメトロポリタン拘置センター（MDC）の自宅からオクラホマ州の連邦移籍センター（FTC）に移されました。

After staying on the downlow following his sentence, SBF began something of a media tour following Donald Trump’s inauguration as U.S. president in January, starting with a February 20 audio interview with the New York Sun. Four days later, SBF tweeted for the first time in two years, disclosing that “being unemployed is a lot less relaxing than it looks.”

彼の刑に続いてダウンロウにとどまった後、SBFは1月にドナルドトランプが米国大統領として就任した後、ニューヨークサンとの2月20日のオーディオインタビューから始まり、メディアツアーのようなものを始めました。 4日後、SBFは2年ぶりにツイートし、「失業者であることは見た目よりもはるかにリラックスしていない」と明らかにしました。

In early March, the day before SBF turned 33, SBF granted conservative podcaster Tucker Carlson an interview in which SBF appeared via video from his MDC cell. This appears to have been the final straw for federal officials, given that SBF hadn’s cleared the interview with MDC staff in advance as he was required to do. SBF was reportedly put in solitary confinement at MDC after the interview was made public.

SBFが33歳になった前日の3月上旬、SBFは保守的なポッドキャスタータッカーカールソンに、彼のMDCセルからのビデオを介してSBFが登場したインタビューを認めました。これは、SBF HasnがMDCのスタッフとのインタビューを事前にクリアしたことを考えると、連邦職員にとって最後のストローであったようです。 SBFは、インタビューが公開された後、MDCに独房監禁に入れられたと伝えられています。

Last May, SBF was briefly transferred to the FTC—the waystation for federal prisoners on the move—before being returned to MDC. At the time, it was thought the move might presage SBF being transferred to a federal prison in California in order to be closer to his parents, although this theory ultimately proved unfounded. His ‘forever’ home remains unclear at this point.

昨年5月、SBFは、MDCに戻される前に、移動中の連邦囚人の方法であるFTCに一時的に転送されました。当時、この理論は最終的には根拠がないことが証明されたが、彼の両親に近づくために、この動きがカリフォルニアの連邦刑務所に移されていると予測するかもしれないと考えられていた。彼の「永遠」の家はこの時点で不明のままです。

SBF rewrites history, sticks to ‘I wuz framed’ schtick

SBFは歴史を書き直し、「I Wuz Framed」Schtickに固執します

SBFは歴史を書き直し、「I Wuz Framed」Schtickに固執します

As for the content of SBF’s media blitz, he’s trying to rebrand himself as having been a closet conservative all along, presumably in the hope of securing a pardon from Trump. During the administration of Trump’s predecessor, SBF made conspicuous contributions to Democratic causes

SBFのメディアブリッツの内容に関しては、彼はおそらくトランプからの恩赦を確保することを望んで、ずっと保守派だったと自分自身をブランド変更しようとしています。トランプの前任者の管理中、SBFは民主的な原因に目立った貢献をしました