ラザロが発生します！

北朝鮮のハッキンググループは最近少し忙しかった。

The North Korean hacking group has been more than a little busy recently.

北朝鮮のハッキンググループは最近少し忙しかった。

In 2024, North Korea-linked groups stole $1.3B in crypto. Data from Chainalysis back in December 2024 showed the overall number of hacks globally increasing, even though 2023 and 2024 saw a lower amount stolen than the peak years of 2021-2022. But the $1.4B hack by the Lazarus group in February means 2025 isn't off to a great start.

2024年、北朝鮮関連グループは暗号で13億ドルを盗みました。 2023年と2024年の2023年と2024年に2021〜2022年のピーク年よりも盗まれた量が少ないにもかかわらず、2024年12月にチェーン分析からのデータが世界的に増加していることが示されました。しかし、2月のラザログループによる14億ドルのハックは、2025年には素晴らしいスタートを切っていないことを意味します。

Even as Lazarus continues to move its stolen funds, crypto investors continue to look for non-custodial wallets to safely store their crypto. Best Wallet provides top-flight security, making the Best Wallet Token presale perhaps the best crypto to buy now.

ラザロが盗まれた資金を動かし続けているにもかかわらず、暗号投資家は暗号を安全に保管するために非義務的な財布を探し続けています。 Best Walletはトップフライトセキュリティを提供し、最高のウォレットトークンプレセールを今すぐ購入するのに最適な暗号です。

Lazarus Group Moves 400 $ETH, Launches New Malware

Lazarus Groupは400ドルのETHを移動し、新しいマルウェアを起動します

You’ve stolen 400K Ethereum from a major exchange. Great! Now what do you do with it?

あなたは主要な交換から400Kイーサリアムを盗んだ。素晴らしい！さて、あなたはそれをどうしますか？

Well, if you’re the shadowy group of North Korea-affiliated hackers known as Lazarus, you use some of it to buy Bitcoin on a DEX and move another 400 $ETH into Tornado Cash.

さて、もしあなたがラザロとして知られる北朝鮮に所属するハッカーの影のあるグループなら、その一部を使用してデックスでビットコインを購入し、さらに400ドルのethを竜巻現金に移動します。

At least, that’s according to CertiK Alert, which has been following the group’s movements closely since they drained Bybit in February.

少なくとも、それはCertik Alertによると、2月にBybitを排出して以来、グループの動きを緊密に追跡しています。

As we mentioned at the time, the task of laundering such vast sums of money will be no small feat for the hackers. But they’re making good progress, slowly shifting the stolen funds into less traceable avenues.

当時述べたように、このような膨大な金額を洗濯するというタスクは、ハッカーにとって小さな偉業ではありません。しかし、彼らは良い進歩を遂げており、盗まれた資金をゆっくりと追跡可能な通りに変えています。

It seems that the task of tracking the stolen funds is becoming increasingly difficult as the hackers take precautions.

盗まれた資金を追跡するタスクは、ハッカーが予防策を講じるにつれてますます困難になっているようです。

Once the funds come out the other side of Tornado’s tumblers, tracking them becomes nearly impossible.

竜巻のタンブラーの反対側に資金が出たら、それらを追跡することはほとんど不可能になります。

However, despite the difficulties, CertiK is continuing to monitor the situation closely and will provide further updates as they develop.

ただし、困難にもかかわらず、Certikは状況を綿密に監視し続けており、開発に応じてさらに更新を提供します。

In the meantime, though, North Korea isn't exactly known for giving up easily.

しかし、それまでの間、北朝鮮は簡単にあきらめることで正確に知られていません。

The group has been known to go to great lengths to achieve its objectives, and it's clear that they're not planning on slowing down anytime soon.

このグループは、目標を達成するために非常に長い時間を費やすことが知られており、彼らがすぐに減速することを計画していないことは明らかです。

Crypto Founders Targeted in Elaborate Scams

精巧な詐欺をターゲットにした暗号の創設者

The group has also been carrying out a series of elaborate scams against prominent crypto founders, attempting to drain their personal wallets.

このグループはまた、著名な暗号の創設者に対して一連の精巧な詐欺を実施しており、個人の財布を排出しようとしています。

The scams typically begin with a Zoom meeting request from someone claiming to be a VC interested in investing in the founder's project.

詐欺は通常、創設者のプロジェクトへの投資に関心のあるVCであると主張する誰かからのズーム会議のリクエストから始まります。

During the Zoom call, the scammer will complain about having audio difficulties and ask the founder to listen through a different device.

ズームコール中、詐欺師はオーディオの問題があることについて不平を言い、創業者に別のデバイスを聞くように頼みます。

This request is usually made shortly before the meeting is due to end.

この要求は通常、会議が終了する直前に行われます。

The scammer will then quickly switch to a different Zoom link, explaining that they need to quickly move the meeting due to a pressing matter.

その後、詐欺師は別のズームリンクにすばやく切り替え、差し迫った問題のために会議をすばやく移動する必要があると説明します。

At the same time, they will claim that their technical team has detected a security issue with the founder's device and urge them to install a patch to fix it.

同時に、彼らは彼らの技術チームが創設者のデバイスに関するセキュリティの問題を検出したと主張し、それを修正するためにパッチをインストールするように促します。

This patch is actually malware that will grant the scammer access to the founder's crypto.

このパッチは、実際には、創業者の暗号への詐欺師アクセスを付与するマルウェアです。

The scammer will become more insistent, explaining that the patch is urgent and that they can't continue the meeting until it's installed.

詐欺師はよりしつこくなり、パッチは緊急であり、彼らがインストールされるまで会議を続けることができないと説明します。

If the founder complies and installs the patch, the scammer will be able to gain access to their crypto.

創業者がパッチを準拠してインストールすると、詐欺師は暗号にアクセスできるようになります。

However, two founders who were targeted by the scammers were able to see through the ruse and escape unscathed.

しかし、詐欺師の標的にされた2人の創設者は、策略を通して見て、無傷で逃げることができました。

One of the founders, Giulio Xiloyannis, was targeted by scammers posing as VCs interested in investing in Vivid, a project that Xiloyannis founded.

創設者の1人であるGiulio Xiloyannisは、Xiloyannisが設立したプロジェクトであるVividへの投資に関心のあるVCを装った詐欺師の標的になりました。

The scammers told Xiloyannis that they were having audio difficulties and asked him to listen through a different device.

詐欺師はXiloyannisに、オーディオの問題があると語り、別のデバイスを聞くように頼みました。

However, Xiloyannis's headphones weren't working properly, and he told the scammers that he could barely hear them.

しかし、Xiloyannisのヘッドフォンは適切に機能していなかったため、詐欺師にほとんど聞こえないと言いました。

This frustrated the scammers, who began to get flustered and act suspiciously.

これは詐欺師をイライラさせました。

One of the scammers mentioned that they had detected a security issue with Xiloyannis's device and that their technical team had prepared a patch to fix it. They sent Xiloyannis a Google Drive link to download the patch.

詐欺師の1人は、Xiloyannisのデバイスでセキュリティの問題を検出したこと、そして彼らの技術チームがそれを修正するためのパッチを準備したと述べました。 XiloyannisにGoogleドライブリンクを送信して、パッチをダウンロードしました。

However, Xiloyannis grew suspicious and refused to install the patch. He told the scammers that he didn't have time for this and that they could contact him later.

しかし、Xiloyannisは疑わしくなり、パッチの設置を拒否しました。彼は詐欺師に、彼にはこの時間がなく、後で彼に連絡できると語った。

Then he hung up the Zoom call and went to make himself dinner.

それから彼はズームコールを切って、夕食をとりました。

Another founder who was targeted by the Lazarus Group is David Zhang, the founder of Bitswap.

ラザログループの標的にされたもう1人の創設者は、Bitswapの創設者であるDavid Zhangです。

The scammers told Zhang that they were having technical difficulties and asked him to listen through a different device.

詐欺師はZhangに、彼らは技術的な困難を抱えていると言って、別のデバイスを聞くように頼みました。

They also told him that they had detected a security issue with his device and that their technical team had prepared a patch to fix it.

彼らはまた、彼らが彼のデバイスでセキュリティの問題を検出したこと、そして彼らの技術チームがそれを修正するためのパッチを準備したと彼に言った。

However, Zhang was using an iPad, which wasn't compatible with the attacker’s software.

ただし、ZhangはiPadを使用していましたが、これは攻撃者のソフトウェアと互換性がありませんでした。

The Best Wallet Token

最高の財布トークン

If even high-level crypto founders are being

高レベルの暗号の創設者でさえ存在している場合