Laser Digital が機関投資家向けに Polygon 導入ファンドを開始

Laser Digital は、Laser Digital Polygon Adoption Fund を導入しました。このファンドは機関投資家にPolygonブロックチェーン上のMATICのステーキング利回りへのアクセスを提供し、シーメンスやJPモルガンなどの機関を惹きつけている。 Laser は、TruFin およびその TruStake ソリューションと協力することで、過去 9 か月で 5% 以上の APY を達成した TruMATIC トークンを通じて投資家がステーキングにアクセスできるようにすることを目指しています。このファンドは政府系ファンドや資産運用会社などの機関をターゲットとしており、仮想通貨へのエクスポージャーと価格変動を超えた収益源を提供します。

Laser Digital Unveils Polygon Adoption Fund for Institutional Investors

Laser Digital、機関投資家向けの Polygon Adoption Fund を発表

New York—Laser Digital, the digital asset arm of Nomura, has today announced the launch of the Laser Digital Polygon Adoption Fund (the "Fund"). The Fund provides institutional investors access to the staking yields of MATIC, the native token of the Polygon proof-of-stake blockchain.

ニューヨーク—野村のデジタル資産部門であるレーザーデジタルは本日、レーザーデジタルポリゴン採用基金（以下「基金」）の立ち上げを発表しました。このファンドは、機関投資家に、Polygon プルーフ・オブ・ステーク ブロックチェーンのネイティブ トークンである MATIC のステーキング利回りへのアクセスを提供します。

Polygon, a leading enterprise blockchain, has witnessed significant adoption by institutional and corporate entities. In the past year alone, Siemens issued a €60 million bond on the Polygon blockchain, while other German institutions such as Bankhaus Scheich and Melzer Asset Managers have also utilized the platform for tokenized fund offerings. American asset manager Hamilton Lane leveraged Polygon to issue digitally native shares in a Luxembourg-based fund. Additionally, JP Morgan and other participants employed Polygon as part of Project Guardian, a Singapore-based initiative enabling traditional financial institutions to experiment with public blockchains.

主要なエンタープライズ ブロックチェーンである Polygon は、機関および法人による大幅な採用を目撃しています。過去 1 年だけで、シーメンスは Polygon ブロックチェーン上で 6,000 万ユーロの債券を発行しました。また、Bankhaus Scheich や Melzer Asset Managers などの他のドイツの金融機関も、トークン化されたファンドの提供にこのプラットフォームを利用しています。アメリカの資産運用会社ハミルトン・レーンは、ポリゴンを活用してルクセンブルクを拠点とするファンドでデジタルネイティブ株を発行しました。さらに、JP モルガンと他の参加者は、従来の金融機関がパブリック ブロックチェーンを実験できるようにするシンガポールを拠点とする取り組みであるプロジェクト ガーディアンの一環として Polygon を採用しました。

To establish the Fund, Laser Digital partnered with TruFin and Webn, a Web3 incubator founded by Alan Howard, in which Laser is an investor. TruFin, a portfolio company of Webn, provides the underlying liquid staking solution, TruStake, on which the Fund is based.

この基金を設立するために、Laser Digital は TruFin および、Laser が投資家である Alan Howard によって設立された Web3 インキュベーターである Webn と提携しました。 Webn のポートフォリオ企業である TruFin は、ファンドの基盤となる基礎的なリキッド ステーキング ソリューションである TruStake を提供しています。

Laser Digital targets institutional investors including sovereign wealth funds, institutional funds, and private asset managers. While Bitcoin and Ethereum exchange-traded funds (ETFs) and exchange-traded products (ETPs) offer exposure to cryptocurrencies, staking presents an additional revenue stream independent of price movements, while simultaneously contributing to blockchain network security.

Laser Digital は、政府系ファンド、機関投資家ファンド、個人資産運用会社などの機関投資家をターゲットとしています。ビットコインやイーサリアムの上場投資信託（ETF）や上場投資商品（ETP）は暗号通貨へのエクスポージャーを提供しますが、ステーキングは価格変動に依存しない追加の収益源を提供すると同時に、ブロックチェーンネットワークのセキュリティにも貢献します。

Accessibility to Staking

ステーキングへのアクセシビリティ

Despite the popularity of Bitcoin ETFs in the United States, notably BlackRock's $17 billion ITBIT, there is growing demand for staking funds. The 21Shares Ethereum Staking ETP (Swiss) currently manages approximately $570 million in assets under management (AUM). The SIX Digital Exchange and Boerse Stuttgart also provide institutional-grade solutions for Ethereum staking.

米国ではビットコインETF、特にブラックロックの170億ドルのITBITの人気にもかかわらず、ステーキングファンドへの需要は高まっています。 21Shares Ethereum Saking ETP (スイス) は現在、約 5 億 7,000 万ドルの運用資産 (AUM) を管理しています。 SIX Digital Exchange と Boerse Stuttgart も、イーサリアム ステーキング向けの機関グレードのソリューションを提供しています。

However, many institutions may hesitate to engage directly in staking due to its technical complexities. This is where TruMATIC, TruFin's liquid staking token that targets MATIC rather than ETH, comes into play. TruMATIC aims to generate higher yields than direct staking and serves as a passive investment vehicle, allowing investors to purchase the token while TruFin manages the underlying staking process. The current market capitalization of TruMATIC is approximately $61 million. Over the past nine months, TruMATIC has consistently delivered an annual percentage yield (APY) exceeding 5%, despite being launched only late last year.

しかし、多くの機関は技術的な複雑さのため、ステーキングに直接取り組むことを躊躇するかもしれません。ここで、ETHではなくMATICをターゲットとするTruFinのリキッドステーキングトークンであるTruMATICが登場します。 TruMATICは、直接ステーキングよりも高い利回りを生み出すことを目指しており、TruFinが基礎となるステーキングプロセスを管理している間に投資家がトークンを購入できるようにするパッシブ投資手段として機能します。 TruMATICの現在の時価総額は約6,100万ドルです。 TruMATIC は昨年末に発売されたばかりであるにもかかわらず、過去 9 か月間、一貫して 5% を超える年間利回り (APY) を達成してきました。

The Fund will initially be offered in the United Kingdom, with plans to expand to other jurisdictions in the future. Laser Digital launched its first fund, the Bitcoin Adoption Fund, in September 2022.

この基金は当初英国で提供され、将来的には他の管轄区域にも拡大する予定です。 Laser Digital は、2022 年 9 月に最初のファンドである Bitcoin Adoption Fund を立ち上げました。

"Laser Digital Asset Management strives to bridge the gap between decentralized finance (DeFi) investment opportunities and tradable solutions suitable for institutional investors," said Sebastien Guglietta, Head of Laser Digital Asset Management. "Through the integration of TruFin's technology and Polygon's AggLayer, we are unlocking access to Polygon-Matic digital assets in a secure and efficient manner."

「レーザーデジタルアセットマネジメントは、分散型金融（DeFi）の投資機会と機関投資家に適した取引可能なソリューションとの間のギャップを埋めるよう努めています」とレーザーデジタルアセットマネジメントの責任者であるセバスチャン・グリエッタ氏は述べています。 「TruFin のテクノロジーと Polygon の AggLayer の統合により、安全かつ効率的な方法で Polygon-Matic デジタル資産へのアクセスが可能になります。」

At a technical level, the Fund leverages Polygon's AggLayer, enabling cross-chain composability and transactions. It aims to create a seamless cross-blockchain experience, while maintaining the security provided by the Ethereum network.

技術レベルでは、ファンドは Polygon の AggLayer を活用し、クロスチェーンのコンポーザビリティとトランザクションを可能にします。イーサリアムネットワークによって提供されるセキュリティを維持しながら、シームレスなクロスブロックチェーンエクスペリエンスを作成することを目的としています。