Kujira財団のトークン、賭けが裏目に出て自らのレバレッジポジションによって打撃を受ける

開発者らは、チームの立場は「標的にされている」と述べ、彼らはKujira Treasuryとコアプロトコルの所有権を取得するための運用可能なDAOを作成する予定であると述べた。

A team of developers behind Kujira, a decentralized finance (DeFi)-focused blockchain, have revealed that they took out leveraged liquidity positions that ultimately backfired, wiping out 55% of the value of the network's KUJI tokens in 24 hours.

分散型金融（DeFi）に焦点を当てたブロックチェーンである Kujira の開発者チームは、レバレッジを活用した流動性ポジションを取得したが、最終的には裏目に出て、ネットワークの KUJI トークンの価値の 55% が 24 時間で消滅したことを明らかにしました。

Wallets belonging to the Kujira Foundation, which builds and contributes to running Cosmos-based Kujira, began to see their KUJI holdings automatically liquidated on Thursday as some of their leveraged positions on the protocol became bad debt to the tune of millions of dollars.

Cosmos ベースの Kujira を構築し運営に貢献している Kujira Foundation に属するウォレットは、プロトコル上で活用されていたポジションの一部が数百万ドル規模の不良債権となったため、木曜日に KUJI 保有資産が自動的に清算され始めました。

The liquidations occurred as loans taken by Kujira from their publicly allocated KUJI tokens became undercollateralized during a period of general market volatility. The liquidations sent KUJI lower, leading to more liquidations, even lower prices and a downward spiral.

この清算は、一般的な市場の変動期間中に、Kujira が公的に割り当てた KUJI トークンから受けた融資が担保不足になったため行われました。清算によりKUJI価格は下落し、更なる清算、さらに価格の下落と下降スパイラルにつながった。

Liquidations are the automatic closure of a trader’s leveraged position due to a partial or total loss of their initial margin. They can be stopped in time if a trader tops up funds to keep their position open.

清算とは、当初証拠金の一部または全額の損失により、トレーダーのレバレッジをかけたポジションが自動的にクローズされることです。トレーダーがポジションを維持するために資金を補充すれば、時間内に停止することができます。

In a Telegram broadcast message on Thursday, a Kujira team member said the leverage positions were taken out in the hope they would drive value across the network's set of applications.

Kujira チームのメンバーは、木曜日の Telegram ブロードキャスト メッセージの中で、ネットワークの一連のアプリケーション全体で価値を高めることを期待してレバレッジ ポジションが取り除かれた、と述べた。

“As a team, we thought the best use of a portion of ops funds would be to leverage and deploy across the ecosystem to bootstrap liquidity and activity,” a @team_kujira member wrote on Telegram. "We genuinely felt like this was the correct course of action.”

「チームとして、運用資金の一部を活用し、エコシステム全体に展開して流動性と活動をブートストラップすることが最善の使い方だと考えました」と @team_kujira メンバーは Telegram に書いています。 「私たちはこれが正しい行動だと心から感じました。」

“Sadly this coincided with various attacks. Not trying to feel sorry for ourselves but just explaining the sequence of events. People targetted the team positions, and it's been a constant fight since these positions were created,” they wrote.

「悲しいことに、これはさまざまな攻撃と同時に起こりました。自分たちを同情しようとしているのではなく、一連の出来事を説明しているだけです。人々はチームのポジションを狙っており、これらのポジションが創設されて以来、絶えず争いが続いている」と彼らは書いている。

Kujira had more than $124 million worth of funds locked at its March 2024 peak. The value was down to $50 million earlier this week and $35 million on Friday morning following the KUJI token liquidations.

Kujira は、2024 年 3 月のピーク時に 1 億 2,400 万ドル以上の資金をロックしていました。その価値は今週初めに5,000万ドルまで下がり、KUJIトークンの清算後の金曜日の朝には3,500万ドルまで下がった。

In a Friday post on X, the team said it would create a decentralized autonomous organization (DAO) – an organization managed in whole or in part using a blockchain-based voting system – to take ownership of the Kujira Treasury and core protocols “with an initial mandate to safely reduce debt.” It said there was 14 million KUJI, worth $5.5 million at current prices, in the treasury.

Xに関する金曜日の投稿で、チームは、分散型自律組織（DAO）、つまりブロックチェーンベースの投票システムを使用して全体または部分的に管理される組織を創設し、くじら財務省とコアプロトコルの所有権を取得すると述べた。債務を安全に削減することが最初の使命だ。」国庫には1,400万枚のKUJI（現在の価格で550万ドル相当）があると述べた。

“This DAO will also assume control of the configuration of the core Kujira Protocols,” the team wrote. “Combined with upcoming admin dashboards, this will create transparency over how these protocols run, and allow the community to propose changes that will be voted on by members of the DAO.”

「この DAO は、コアとなる Kujira プロトコルの構成の制御も引き受けます」とチームは書いています。 「今後登場する管理ダッシュボードと組み合わせることで、これらのプロトコルがどのように実行されるかについて透明性が生まれ、コミュニティが変更を提案し、DAO のメンバーによって投票されることが可能になります。」