Kraken UKのDas氏、暗号通貨ハブの地位を得るために英国にビットコインETFを受け入れるよう要請

Kraken UKのマネージングディレクター、ビブ・ダス氏は、英国におけるビットコイン上場投資信託（ETF）の導入を主張している。ダス氏は、ビットコインETFは投資家を保護し、機関投資家による導入を促進し、暗号通貨ハブとしての英国の地位を高めることができると主張する。ビットコインETFの推進は、英国の投資家に成長する資産クラスへのアクセスを提供する、金融セクターにおけるさらなる多様化と一体化を求める声と一致している。

Kraken UK's Das Advocates for Bitcoin ETFs in the United Kingdom

Kraken UKのDasは英国におけるビットコインETFを支持

London, United Kingdom - Bivu Das, Managing Director of Kraken UK, has issued a compelling statement calling for the introduction of Bitcoin Exchange-Traded Funds (ETFs) in the United Kingdom. Delivering his remarks at the Digital Asset Summit in London, Das emphasized the evolving nature of digital assets and the urgent need for the UK to embrace Bitcoin ETFs to remain competitive.

英国ロンドン - Kraken UKのマネージングディレクターであるビヴ・ダス氏は、英国におけるビットコイン上場投資信託（ETF）の導入を求める説得力のある声明を発表した。ロンドンで開催されたデジタル資産サミットでの発言で、ダス氏はデジタル資産の進化する性質と、英国が競争力を維持するためにビットコインETFを早急に導入する必要性を強調した。

The Shifting Paradigm of Digital Finance

デジタルファイナンスのパラダイムの変化

Since the UK's decision in 2021 to restrict such financial products, the landscape of digital finance has undergone significant transformation. Das acknowledged that the initial concerns that prompted the restriction, particularly regarding retail investor protection, have been partially addressed. He argued that owning a Bitcoin ETF, rather than the underlying Bitcoin, provides an additional layer of protection, mitigating the regulatory apprehensions that were previously raised.

2021年に英国がこうした金融商品を制限する決定をして以来、デジタル金融の状況は大きな変化を遂げた。ダス氏は、特に個人投資家保護に関する制限のきっかけとなった当初の懸念が部分的に解決されたことを認めた。同氏は、基礎となるビットコインではなくビットコインETFを所有することで、追加の保護層が提供され、以前に提起された規制上の懸念が軽減されると主張した。

Das extolled the benefits of Bitcoin ETFs, citing their potential to deliver attractive returns. He expressed concern that the absence of these investment vehicles in the UK market may drive investors toward unregulated platforms seeking similar exposure. Such a scenario, he maintained, would undermine the UK's aspirations to establish itself as a crypto hub. "The UK has always stated its ambition to become a crypto hub," Das asserted. "Bitcoin ETFs are an essential component in fulfilling that aspiration."

ダス氏はビットコインETFが魅力的なリターンをもたらす可能性があるとして、その利点を称賛した。同氏は、英国市場にこうした投資手段が存在しないことで、投資家が同様のエクスポージャーを求めて規制のないプラットフォームに向かう可能性があると懸念を表明した。そのようなシナリオは、暗号通貨ハブとしての地位を確立したいという英国の願望を台無しにするだろうと彼は主張した。 「英国は常に仮想通貨ハブになるという野心を表明してきた」とダス氏は主張した。 「ビットコインETFはその願望を実現する上で不可欠な要素だ。」

Institutional vs. Retail: The Disparity in Crypto Investment

機関投資家と個人投資家: 仮想通貨投資における格差

While the UK has made progress toward integrating digital assets into its financial ecosystem, as evidenced by the recent approval of crypto exchange-traded notes (ETNs) for institutional investors, retail investors remain largely excluded. This disparity stands in stark contrast to the situation in the United States, where Bitcoin ETFs are accessible to a wider audience, including retail investors.

英国は機関投資家向けの仮想通貨上場債券（ETN）の最近の承認で証明されているように、金融エコシステムへのデジタル資産の統合に向けて前進しているが、個人投資家は依然としてほとんど排除されている。この格差は、個人投資家を含む幅広い層がビットコインETFにアクセスできる米国の状況とは顕著に対照的である。

Das highlighted the rapid adoption of Bitcoin ETFs in the US and their positive impact on legitimizing Bitcoin within the broader crypto market, particularly among institutional investors. This development, he argued, underscores the potential benefits that Bitcoin ETFs could bring to the UK market, not only in terms of investment returns but also in enhancing the credibility and acceptance of cryptocurrencies.

ダス氏は、米国におけるビットコインETFの急速な普及と、特に機関投資家の間で広範な仮想通貨市場におけるビットコインの合法化にプラスの影響を与えていることを強調した。この展開は、投資収益の観点だけでなく、仮想通貨の信頼性と受け入れを高めるという点でも、ビットコインETFが英国市場にもたらす可能性のある潜在的な利益を強調している、と同氏は主張した。

A Call for Diversification and Inclusion

多様化と包括性の呼びかけ

Echoing Das's sentiments, Daniel Seifert, CEO of Coinbase UK, has also expressed support for the introduction of Bitcoin ETFs in the UK. In a recent interview, Seifert advocated for greater consumer choice in the financial market, implying that the availability of Bitcoin ETFs would be a positive step. "More choice for consumers is always a good thing," Seifert remarked, emphasizing the importance of providing UK investors with a diverse range of investment options.

ダスの意見に同調して、コインベースUKのCEO、ダニエル・サイフェルト氏も英国でのビットコインETFの導入への支持を表明した。最近のインタビューでサイフェルト氏は、金融市場における消費者の選択肢の拡大を主張し、ビットコインETFの利用が前向きな一歩となることを示唆した。サイフェルト氏は「消費者にとって選択肢が増えることは常に良いことだ」と述べ、英国の投資家に多様な投資オプションを提供することの重要性を強調した。

The push for Bitcoin ETFs in the UK represents a collective demand for innovation, diversification, and inclusion in the financial sector. By introducing these products, the UK could not only solidify its position as a leading crypto hub but also offer its citizens the opportunity to participate in the burgeoning digital economy in a regulated and protected environment.

英国におけるビットコインETFの推進は、金融セクターにおけるイノベーション、多様化、包括性に対する集団的な需要を表している。これらの製品を導入することで、英国は主要な暗号通貨ハブとしての地位を強固にするだけでなく、規制され保護された環境で急成長するデジタル経済に参加する機会を国民に提供することもできます。

Conclusion

結論

The advocacy for Bitcoin ETFs by prominent figures in the UK's cryptocurrency industry underscores a growing recognition of the need to adapt to the evolving financial landscape. As the world becomes increasingly digital, the integration of cryptocurrency-based financial products like Bitcoin ETFs into mainstream investment options appears not only inevitable but essential. By embracing Bitcoin ETFs, the UK can seize the opportunity to remain at the forefront of financial innovation and provide its citizens with the tools they need to navigate the future of finance.

英国の仮想通貨業界の著名人によるビットコインETFの支持は、進化する金融情勢に適応する必要性に対する認識の高まりを浮き彫りにしている。世界のデジタル化が進むにつれ、ビットコインETFのような仮想通貨ベースの金融商品を主流の投資オプションに統合することは避けられないだけでなく、不可欠であると思われます。ビットコインETFを採用することで、英国は金融イノベーションの最前線に留まり、金融の将来をナビゲートするために必要なツールを国民に提供する機会をつかむことができる。