ブロック上の新しい子供：Cori-Steel Cutterはトークン生成マシンです

Tarkir：DragonStormは、非常にうまく機能するように見えるいくつかの興味深いメカニズムをデビューしています。

Tarkir: Dragonstorm is debuting a handful of interesting mechanics that looked like they’ll play out really well. Harmonize, for instance, is a neat take on flashback that rewards you for having big creatures. We’ve already seen multiple cards with harmonize that are poised to make an impact, such as Nature’s Rhythm.

Tarkir：DragonStormは、非常にうまく機能するように見えるいくつかの興味深いメカニズムをデビューしています。たとえば、ハーモナイズは、大きな生き物を持っていることに報いることに報いるフラッシュバックに対するきちんとしたテイクです。自然のリズムなど、影響を与える態勢が整っているハーモナイズのある複数のカードをすでに見てきました。

One of the strongest mechanics in Tarkir: Dragonstorm is undoubtedly flurry, in part because it’s the simplest. Casting two spells in one turn just isn’t that hard if you build your deck right.

Tarkirで最も強力なメカニズムの1つであるDragonstormは、間違いなく飛び回っています。これは、最も単純だからです。 1ターンで2つの呪文をキャストすることは、デッキを正しく構築する場合、それほど難しくありません。

Recently, a new equipment featuring the potent keyword was spoiled, and it looks like it could be one of the best cards in the set. The reward for casting two spells in the same turn is massive, and your opponent will be left in the dust. Let’s dive in and see all that Cori-Steel Cutter has to offer.

最近、強力なキーワードを備えた新しい機器は甘やかされており、セットで最高のカードの1つになる可能性があります。同じターンで2つの呪文を投げるという報酬は大規模であり、相手はほこりに残されます。飛び込み、Cori-Steel Cutterが提供しなければならないものをすべて見てみましょう。

Cori-Steel Cutter is a cheap equipment, but it doesn’t actually play out like a traditional piece of equipment. This is because Cori-Steel Cutter both provides you with creature tokens to equip and also equips to those creatures for free whenever you generate them.

Cori-Steel Cutterは安価な機器ですが、実際には伝統的な機器のようには再生されません。これは、Cori-Steel Cutterの両方が、装備するクリーチャートークンを提供し、それらを生成するたびにそれらのクリーチャーを無料で装備するためです。

As long as you can continue to trigger flurry, Cori-Steel Cutter will pay you off in a big way. The consistent flow of tokens this artifact provides means that unlike most equipment, Cori-Steel Cutter lines up exceptionally well against removal spells. The key is that you need to be playing a high density of cheap spells to trigger flurry and make your prowess creatures as threatening as possible.

あなたが引き抜きを引き続きトリガーし続けることができる限り、Cori-Steel Cutterはあなたを大いに報いるでしょう。このアーティファクトの一貫したフローは、ほとんどの機器とは異なり、コリスチールカッターが除去呪文に対して非常にうまく並んでいることを意味します。重要なのは、高度な密度の安価な呪文を演奏して、飛び回りを引き起こし、腕前の生き物を可能な限り脅迫する必要があることです。

In a Standard setting, Izzet Prowess feels like the most natural home for Cori-Steel Cutter. This deck is chock-full of one-mana plays. With Stormchaser’s Talent, Monastery Swiftspear, and Emberheart Challenger in the mix, you’re already incentivized to play multiple noncreature spells on the same turn.

標準的な設定では、Izzet ProwessはCori-Steel Cutterの最も自然な家のように感じます。このデッキは、ワンマナプレイがぎっしり詰まっています。 Stormchaserの才能、Monastery Swiftspear、Emberheart Challenger in the Mixで、同じターンで複数の非Creatureスペルを演奏するように奨励されています。

What really sets Izzet Prowess apart from other red aggro variants, though, is the presence of cantrips. Sleight of Hand and Opt do a great job helping you trigger flurry. Not only are they cheap spells, but because they replace themselves, they also ensure that you’ll have enough resources to continue to trigger flurry on future turns. While a bit clunkier, Stock Up pulls you ahead on resources and makes it trivial to trigger flurry on follow-up turns.

ただし、他の赤いアグロバリアントとは別にIzzet Prowessを設定しているのは、Cantripsの存在です。手とoptの洗練された仕事をして、あなたが飛び回るトリガーを手伝ってください。彼らは安価な呪文であるだけでなく、彼らが自分自身を置き換えるため、将来のターンで突風を引き続きトリガーするのに十分なリソースがあることを保証します。少し不格好ですが、ストックアップはリソースを前進させ、フォローアップターンで突風を引き起こすことを些細なことにします。

It’s also worth mentioning that cards with plot (most importantly, Slickshot Show-Off) synergize nicely with Cori-Steel Cutter. You can plot Slickshot Show-Off on turn two, and on a future turn, you have a spell you can cast for free lined up after jamming Cori-Steel Cutter. Cori-Steel Cutter gives this deck a better shot winning grindy games against Dimir midrange shells and the like, which is an area of weakness currently.

また、プロット付きのカード（最も重要なことに、スリックショットの披露）がCori-Steel Cutterとうまく相乗効果があることに言及する価値があります。ターン2でスリックショットのショーオフをプロットすることができます。将来のターンでは、コリスチールカッターを詰まらせた後、無料でキャストできる呪文があります。 Cori-Steel Cutterは、このデッキに、Dimir Midrangeシェルなどに対してグリーンディなゲームを勝ち取るより良いショットを与えます。これは現在の弱さの領域です。

Beyond the typical prowess and spell-slinging shells where Cori-Steel Cutter shines brightest, it is worth mentioning that the token production works exceptionally well alongside Caretaker’s Talent and Enduring Innocence.

Cori-Steel Cutterが最も明るく輝く典型的な腕前と呪文をかけるシェルを超えて、トークンの生産は世話人の才能と永続的な無実と並んで非常にうまく機能することに言及する価値があります。

Mono-white tokens in its current form may have trouble triggering Flurry. Moving forward, though, it’s plausible players will look to red as well for Cori-Steel Cutter, cheap removal like Torch the Tower, and Urabrask’s Forge as another mass token producer. Some decklists have already featured a red splash for Imodane’s Recruiter as a finisher out of the sideboard, so this doesn’t seem too far-fetched.

現在の形のモノホワイトトークンは、突風を引き起こすのに苦労する可能性があります。しかし、前進して、それはもっともらしいプレイヤーが、コリチールカッター、タワーのトーチのような安価な除去、そして別の大量トークン生産者としてのウラブラスクのフォージについても赤く見えるでしょう。一部のデッキリストは、すでにサイドボードからフィニッシャーとしてイモダンのリクルーターのための赤いスプラッシュを特徴としているため、これはあまりにも遠くないように見えます。

Moving on to another format where Cori-Steel Cutter looks ready to be dropped, there are a number of Commanders that should welcome the new equipment as an addition. Veyran, Voice of Destiny is a great example. Veyran decks want to play lots of spells alongside perman انسجام

Cori-Steel Cutterがドロップする準備ができているように見える別のフォーマットに移るには、追加として新しい機器を歓迎する必要がある司令官がたくさんいます。 Veyran、Destinyの声は素晴らしい例です。 veyranデッキは、恒久的なものと一緒にたくさんの呪文を演奏したい