ケンタッキー総会は、アンディ・ベシャー知事の下院法案2の拒否権を無効にし、通貨、地金、コインの販売税免除を制定します

コインディーラー、コレクター、投資家の画期的な勝利で、ケンタッキー総会は、アンディベシャー知事の下院法案2の拒否権をオーバーライドしました。

The Kentucky General Assembly has voted to override Gov. Andy Beshear’s veto of House Bill 2, granting a sales-tax exemption for currency, bullion, and coins.

ケンタッキー州議会は、アンディ・ベシャー知事の下院法案2の拒否権をオーバーライドすることに投票し、通貨、地金、硬貨の販売税免除を認めました。

The legislation, which was originally introduced on Jan. 10, passed the House with a 76-17 vote and the Senate with a 30-6 vote earlier this year.

もともと1月10日に導入されたこの法律は、今年初めに76-17票と上院を30-6票で上院で可決しました。

The veto override, which was finalized on March 27 with an 80-19 vote in the House and an 31-6 vote in the Senate, marks the successful conclusion of a year-long effort to protect Kentucky taxpayers.

拒否権オーバーライドは、3月27日に下院での80-19票と上院での31-6票で確定され、ケンタッキー州の納税者を保護するための1年間の努力の成功した結論を示しています。

HB 2 is meant to provide permanent tax relief on sales of currency, coins, and bullion transactions, and claims for this tax relief may be brought by any taxpayer.

HB 2は、通貨、硬貨、地金取引の販売に恒久的な税緩和を提供することを目的としており、この税制緩和の請求は納税者によってもたらされる場合があります。

It also grants taxpayers the right to seek a refund, plus interest, legal fees, and up to $1,000 per day in damages, for any sales and use taxes paid on these transactions since Aug. 1, 2024.

また、2024年8月1日以降、これらの取引に対して支払われた販売および使用税に対して、納税者に払い戻しに加えて、利息、法的費用、および1日あたり最大1,000ドルの損害賠償を求める権利を与えます。

State officials may be personally held liable for any improper tax collection, and the legislation’s retroactive effect means that any violations of the legislation will be covered back to Aug. 1, 2024.

州当局は、不適切な税の徴収に対して個人的に責任を負う可能性があり、法律の遡及効果は、立法の違反が2024年8月1日にカバーされることを意味します。

An emergency clause in the legislation provides for its immediate effect.

法律の緊急条項は、その即時の効果を規定しています。

“This override is a landmark victory for coin dealers, collectors, and investors across Kentucky,” said NCBA executive director David Crenshaw.

「このオーバーライドは、ケンタッキー州のコインディーラー、コレクター、投資家にとって画期的な勝利です」とNCBAのエグゼクティブディレクターであるデイビッドクレンショーは述べています。

“We thank the legislature for standing strong against the governor’s veto and ensuring that this common-sense tax policy remains in place.

「私たちは、知事の拒否権に対して強く立っていることと、この常識的な税政策が維持されていることを保証してくれた議会に感謝します。

“This win also sends a powerful message that fairness in taxation is critically important.”

「この勝利は、課税の公平性が非常に重要であるという強力なメッセージも送っています。」

NCBA extends heartfelt gratitude to its Kentucky coalition leader, Byrd Saylor III of Louisville Numismatic Exchange, for his steadfast dedication to this cause throughout the year.

NCBAは、ケンタッキー州の連合指導者であるルイビルヌミスティックエクスチェンジのバードサイロイ3世に、年間を通してこの大義への不動の献身に心から感謝しています。

Last year, Saylor was the recipient of the Diane Piret Memorial Outstanding Service Award for his work on the original exemption bill, while Jeff Garrett, Jonathan Kern, Eddie Bruner, and NCBA industry issues advisor Patrick Heller each received Legislative Champion awards.

昨年、Saylorは元の免除法案の作業に対してダイアンパイレメモリアルオーッシュスタンディングサービス賞の受賞者でしたが、ジェフギャレット、ジョナサンカーン、エディブルナー、およびNCBA業界の問題アドバイザーパトリックヘラーはそれぞれ議会のチャンピオン賞を受賞しました。

Governor Beshear’s veto had expressed his view that gold owners can afford to pay the additional taxes.

ベシャー知事の拒否権は、金の所有者が追加の税金を支払う余裕があるという彼の見解を表明していました。

However, in overriding this veto, the legislature argued that the policy unfairly burdens small savers and local businesses.

しかし、この拒否権を無効にする際に、議会は政策が小さな貯蓄者や地元企業に不当に負担をかけると主張した。

In HB 2, Kentucky is reaffirming its commitment to its numismatic and precious-metal bullion community.

HB 2では、ケンタッキー州は、その貨幣的で貴重な地金コミュニティへのコミットメントを再確認しています。

In addition to freedom from sales tax in future transactions, any affected taxpayers can now pursue direct refunds without administrative obstacles.

将来の取引における売上税からの自由に加えて、影響を受ける納税者は誰でも管理上の障害なしに直接払い戻しを追求することができます。

Information can be found at https://revenue.ky.gov/News/Pages/Instructions-on-Refunds-for-Sales-and-Use-Tax-Paid-for-Purchases-of-Bullion-and-Collectible-Currency.aspx, where instructions are provided on how to claim refunds for sales and use tax paid since Aug. 1, 2024, on purchases of bullion and collectible currency.

情報は、https：//revenue.ky.gov/news/pages/instructions-on-refunds-for-sales and-use-tax-purchases-for-bullionとcollectible-currency.aspxにあります。