ジョン・レノンは、ロイヤルミントによって英国の記念コインで祝われています。

アーティストとしての故ビートルの人生と記録破りのキャリアを祝う新しいコインは、彼が85歳の誕生日を祝った年と一致します。

The Royal Mint has unveiled a new coin celebrating the life and music of John Lennon.

ロイヤルミントは、ジョンレノンの人生と音楽を祝う新しいコインを発表しました。

The coin's design features a portrait of the late Beatle, which is based on an image taken by Bob Gruen - one of the most respected photographers in the music industry. It depicts a side profile shot of Lennon, taken on the roof of his penthouse in New York City.

コインのデザインは、音楽業界で最も尊敬される写真家の一人であるボブ・グルーンが撮影した画像に基づいた故ビートルの肖像画を特徴としています。ニューヨーク市の彼のペントハウスの屋根に撮影されたレノンのサイドプロフィールショットを描いています。

Experienced coin designer Henry Gray incorporated the portrait of Lennon to feature at the centre of the coins design.

経験豊富なコインデザイナーのヘンリーグレイは、コインデザインの中心にあるレノンの肖像を取り入れました。

Lennon's name appears to the left of the portrait while the word 'Imagine' features on the right side of the design - a special nod to the artist's single and album.

レノンの名前はポートレートの左側に表示され、「Imagine」という言葉はデザインの右側に特徴があります。これは、アーティストのシングルとアルバムに特別なうなずきです。

The coin's obverse features the effigy of Her Majesty The Queen, designed by Ben Morgan in 1998.

コインの表側は、1998年にベン・モーガンによって設計された女王her下の彫像を特徴としています。

This coin is available to purchase in a Buillon format and Brilliant Uncirculated. In both formats, the coin has a diameter of 28.28mm and a weight of 15.48g. It's also made using copper, nickel, tin and zinc.

このコインは、ブイヨン形式で購入し、鮮やかな非循環で購入できます。両方の形式で、コインの直径は28.28mmで、重量は15.48gです。また、銅、ニッケル、ブリキ、亜鉛を使用して作られています。

Coins are available to purchase from The Royal Mint website.

コインは、Royal Mint Webサイトから購入できます。