日本の20年の政府債券利回りは、2008年以来最高レベルに上昇します

日本の20年の政府債券利回りが2008年以降に最高レベルに急増したため、暗号雄牛は乱流を装飾する必要があるかもしれません

Crypto bulls may need to brace for some turbulence as Japan’s 20-year government bond yield surged to its highest level since 2008 in a move that has historically led to aversion from risk assets such as bitcoin (BTC).

Crypto Bullsは、日本の20年の政府債券利回りが2008年以来、ビットコイン（BTC）などのリスク資産からの嫌悪感を招き、2008年以来最高レベルまで急増したため、ある程度の乱流を装飾する必要があるかもしれません。

The Japanese Government Bond (JGB) yield climbed to 2.265% last week, a level not seen since the global financial crisis, amid speculation of potential rate hikes by the Bank of Japan (BOJ) and rising inflationary pressures.

日本政府の債券（JGB）の利回りは先週、2.265％に上昇しました。これは、日本銀行（BOJ）による潜在的な利上げとインフレ圧力の上昇の潜在的な利上げの推測の中で、世界的な金融危機以来見られないレベルです。

These are similar conditions to August 2024, where strength in the yen saw a global sell-off from equities to bitcoin, as CoinDesk reported at the time.

これらは2024年8月と同様の条件であり、円の強さは株式からビットコインへのグローバルな売却を見ました。

A surge in Japanese bond yields, coupled with geopolitical and economic uncertainties, is fueling concerns among traders that BTC could face a significant correction. Higher yields indicate that the Bank of Japan may raise interest rates to control inflation or manage its large public debt.

地政学的および経済的不確実性と相まって、日本の絆の急増は、BTCが大幅な修正に直面する可能性があるというトレーダーの間で懸念を促進しています。より高い利回りは、日本銀行がインフレを制御したり、大規模な公的債務を管理したりするために金利を引き上げる可能性があることを示しています。

Rising yields in Japan often signal broader global economic uncertainty or tighter financial conditions. This creates a stronger yen, which can reduce the appeal of carry trades, where investors borrow in yen to invest in higher-yielding assets like BTC.

日本の利回りの上昇は、しばしばより広い世界的な経済的不確実性またはより厳しい財政状態を示しています。これにより、投資家がBTCのような高収益資産に投資するためにイェンを借りるという魅力を減らすことができるより強い円が生まれます。

As such, traders are targeting a low of $70,000 for bitcoin in the coming weeks amid macroeconomic jitters, an ongoing tariff trade war and the general lack of market catalysts after a run-up to the U.S. presidential elections.

そのため、トレーダーは、マクロ経済の不安、進行中の関税貿易戦争、および米国大統領選挙への準備が終了した後の市場触媒の一般的な欠如の中で、今後数週間でビットコインに対して70,000ドルの最低をターゲットにしています。

“We believe that the geopolitical and economic uncertainty is causing institutions to pare down their crypto holdings, and Bitcoin could very well drop to the $70-80k range in the coming weeks,” Jeff Mei, Chief Operating Officer at BTSE, said in a Telegram message to CoinDesk.

「地政学的および経済的不確実性により、機関が暗号株式を削減し、ビットコインが今後数週間で70〜80Kの範囲に低下する可能性があると考えています」と、BTSEの最高執行責任者であるジェフメイは、Coindeskへの電報メッセージで述べています。

“Only when this tariff war ends and the Fed resumes cutting rates will top cryptocurrencies resume trending towards previous all-time highs,” Mei added, reflecting growing apprehension about the impact of U.S. trade policies nd the Federal Reserve’s cautious stance on interest rate cuts in 2025.

「この関税戦争が終了し、FRBが削減することで、暗号通貨が以前の最高値に向かってトレンドを再開する場合にのみ」とメイは付け加え、2025年の金利削減に対する連邦準備制度の慎重な姿勢についての米国貿易政策の影響についての不安の高まりを反映しています。

Elsewhere, Augustine Fan, Head of Insights at SignalPlus, painted a grim technical picture: “Price action has turned technically very negative, and the high realized volatility has worsened the BTC risk-adjusted profile, with few (if any) immediate positive catalysts on the horizon.”

他の場所では、Signalplusの洞察責任者であるオーガスティンファンは、厳しい技術的な絵を描きました。「価格アクションは技術的に非常に否定的になりました。

Fan’s comments align with a CoinDesk analysis on Sunday, which noted that BTC is testing the 200-day simple moving average (SMA) and a close below it could mean a critical break in a strong support trendline.

ファンのコメントは、日曜日のCoindesk分析と一致しています。これは、BTCが200日間の単純移動平均（SMA）をテストしており、その下部が強力なサポートトレンドラインの重大な休憩を意味する可能性があることに気付きました。