投資家は2024年に350%の利益を得るミームコインDogecoinを避ける必要がある

今すぐドージコインを購入したくなるかもしれませんが、ドージコインの上昇を促進する主なきっかけの 1 つについて概説し、投資家がドージコインを放置しておいた方がよい理由を説明します。

As 2024 winds down, the capital markets have been abuzz with all sorts of things -- from artificial intelligence (AI) to a presidential election.

2024 年も終わりを迎え、資本市場は人工知能 (AI) から大統領選挙まで、あらゆる話題で賑わっています。

While the market has showcased yet another resilient performance -- with the S&P 500 (^GSPC 0.05%) and Nasdaq Composite (^IXIC 0.40%) each boasting total returns of nearly 28% (as of this writing) -- another asset class hasn't performed too shabbily, either.

S&P 500 (^GSPC 0.05%) とナスダック総合 (^IXIC 0.40%) はそれぞれ (この記事の執筆時点で) 28% 近くのトータルリターンを誇っており、市場はさらに回復力のあるパフォーマンスを示していますが、別の資産クラスのパフォーマンスは回復していませんパフォーマンスもそれほど粗末ではなかった。

I'm talking about cryptocurrency. While Bitcoin has flirted with the prospect of reaching $100,000 per coin, a different token has grabbed the spotlight.

私は暗号通貨について話しています。ビットコインが1コイン当たり10万ドルに達する可能性を秘めている一方で、別のトークンが注目を集めている。

Dogecoin (DOGE -0.30%) is up more than 350% in 2024, and there's a real chance it could continue rocketing higher. Although it's tempting to buy Dogecoin right now, I'll outline one of the primary catalysts fueling its rise and make the case for why investors are best off leaving it alone.

ドージコイン（DOGE -0.30％）は2024年に350％以上上昇しており、さらに急騰し続ける可能性があります。今すぐドージコインを購入したくなるかもしれませんが、ドージコインの上昇を促進する主なきっかけの 1 つについて概説し、投資家がドージコインを放置しておいた方がよい理由を説明します。

On Sept. 11, I published an article predicting that the price of Dogecoin was about to go parabolic. Since the day my article was published, Dogecoin has soared by 330%.

9月11日、私はドージコインの価格が放物線を描くだろうと予測する記事を公開しました。私の記事が公開された日以来、ドージコインは330％急騰しました。

I don't say this to brag -- it's not like I have a crystal ball and can predict the future. To me, it was obvious that the price of Dogecoin was about to break out.

これは自慢するために言っているわけではありません。私は水晶玉を持っていて未来を予測できるわけではありません。私にとって、ドージコインの価格がブレイクアウトしようとしていることは明らかでした。

Why? Because I thought there was a very good chance that then-candidate Donald Trump would emerge victorious in the presidential election. Turns out that hunch was correct, too.

なぜ？当時の大統領候補ドナルド・トランプ氏が大統領選挙で勝利する可能性が非常に高いと考えていたからである。その予感も正しかったことが分かりました。

Although President-elect Trump has been more of a vocal supporter of Bitcoin, one of his biggest donors and campaign surrogates has long been tied to Dogecoin. Of course, I'm talking about Tesla Chief Executive Officer Elon Musk.

トランプ次期大統領はどちらかというとビットコインの声高な支持者であるが、彼の最大の寄付者であり選挙運動の代理人の一人は長い間ドージコインと結びついてきた。もちろん、私はテスラの最高経営責任者イーロン・マスクについて話しています。

While Musk has been more of a tongue-in-cheek supporter of Dogecoin, the entrepreneur made a pretty obvious tease tying in the cryptocurrency leading up to the election. Namely, Musk took to social media to promote the creation of a new government agency should Trump win. The name of the agency was the Department of Government Efficiency (D.O.G.E.).

マスク氏はどちらかというとドージコインを冷笑的に支持してきたが、この起業家は選挙に先立って仮想通貨との結びつきを明らかにからかった。すなわち、マスク氏はソーシャルメディアで、トランプ氏が勝利した場合の新しい政府機関の創設を推進した。その機関の名前は政府効率省（DOGE）でした。

My reasoning was that if Trump did win, he would subsequently make an announcement about Musk joining his administration and create D.O.G.E. As such, I figured the price of Dogecoin would rise based on this news. As of now, all of these things have happened -- but that doesn't mean Dogecoin is a wise investment opportunity.

私の推論は、トランプが実際に勝てば、その後マスクが政権に加わり、DOGEを創設することを発表するだろうということでした。そのため、このニュースに基づいてドージコインの価格は上昇すると考えました。現時点では、これらすべてのことが起こっていますが、それはドージコインが賢明な投資機会であることを意味するものではありません。

The biggest reason investors should avoid Dogecoin is because it's a meme coin. As I pointed out, the primary reason Dogecoin's price has risen as of late all stems from rumors of a new government agency led by Musk and funny memes that have fueled this narrative online. In other words, Musk's D.O.G.E. has nothing to do with Dogecoin itself. At the end of the day, the price of Dogecoin is completely disconnected from anything tangible.

投資家がドージコインを避けるべき最大の理由は、それがミームコインだからです。私が指摘したように、最近ドージコインの価格が上昇している主な理由はすべて、マスク率いる新しい政府機関の噂と、オンラインでこの物語を煽った面白いミームに由来しています。言い換えれば、マスクのDOGEはドージコイン自体とは何の関係もありません。結局のところ、ドージコインの価格は具体的なものとは完全に切り離されています。

In the short term, I wouldn't be surprised to see the price of Dogecoin continue running higher. Between the positive sentiment surrounding D.O.G.E., President-elect Trump's inauguration inching closer, and the potential for a Santa Claus rally at the end of December, I think there's a good chance that stocks and crypto see another jolt before the end of the year.

短期的には、ドージコインの価格が上昇し続けても驚かないでしょう。 DOGEを取り巻く前向きな感情、刻々と近づいているトランプ次期大統領の就任式、そして12月末のサンタクロース集会の可能性などから、年末までに株式と仮想通貨にさらなる衝撃が訪れる可能性は十分にあると私は考えている。

But as always, reality will eventually set in. The idea of D.O.G.E. is interesting -- namely, slashing excess costs in the federal budget to reduce the deficit. However, I think Musk and his team will come to find that such an effort is much easier said than done. After all, the incoming Trump administration is not the first to come up with such an idea.

しかし、いつものように、最終的には現実が始まる。DOGE のアイデアは興味深い。つまり、連邦予算の過剰経費を削減して財政赤字を削減するというものだ。しかし、マスク氏と彼のチームは、そのような取り組みは口で言うほど簡単ではないことを理解するようになるだろう。結局のところ、このようなアイデアを思いついたのは次期トランプ政権が初めてではない。

While I'm not saying D.O.G.E. is destined to be a failure, I am positing the notion that reducing the federal deficit will take much longer than most people are probably anticipating. As such, I wouldn't be surprised to see some of the euphoria surrounding Musk's ambition begin to fade -- and with it, the price of Dogecoin.

私はDOGEが失敗する運命にあると言っているわけではありませんが、連邦財政赤字の削減にはおそらく大多数の人が予想しているよりもはるかに長い時間がかかるだろうと考えています。そのため、マスク氏の野望を取り巻く高揚感の一部が薄れ始めても、そしてそれとともにドージコインの価格も薄れ始めても、私は驚かないだろう。

In my eyes, Dogecoin is an abnormally risky investment opportunity wrapped inside the already speculative nature of cryptocurrency. I would pass on investing in Dogecoin and allow the internet-driven hype to play out. This time next year, I wouldn't be surprised if the price of Dogecoin has retreated considerably.

私の目から見ると、ドージコインは、仮想通貨のすでに投機的な性質を内包した、異常にリスクの高い投資機会です。私ならドージコインへの投資は見送り、インターネット主導の誇大広告が展開するのを許すだろう。来年の今頃、ドージコインの価格が大幅に下落したとしても驚かないでしょう。