恒星のルーメンの導入（XLM）：グローバル送金の未来

国際的な送金は、彼らが別の時代に属していると感じています - 遅れ、不便で、しばしば驚くほど高価です。

International money transfers still feel like they belong to another era – delayed, inconvenient, and often surprisingly expensive. Stellar (XLM) doesn’t promise to change the world overnight, but it does something more useful: it cuts through the mess and shows how global transactions can be fast, cheap, and smooth without layers of bureaucracy.

国際的な送金は、彼らが別の時代に属していると感じています - 遅れ、不便で、しばしば驚くほど高価です。 Stellar（XLM）は一晩で世界を変えることを約束しませんが、それはより便利なことをします。それは混乱を切り裂き、官僚主義の層なしでグローバルなトランザクションが速く、安価で、スムーズにできることを示しています。

This isn’t just a coin on a chart or a name in a whitepaper. Stellar is a working system, built with one goal – to make cross-border financial operations as frictionless as sending a message in a chat app. One second – and your transaction is confirmed. Fees? Less than the price of a chewing gum. No one stands between you and the recipient – no banks, no clearing houses, no middle steps.

これは、チャートの単なるコインやホワイトペーパーの名前だけではありません。 Stellarは、1つの目標で構築された作業システムです。これは、チャットアプリでメッセージを送信するのと同じように、国境を越えた金融業務を摩擦のないものにするためです。 1秒 - そしてあなたの取引が確認されます。料金？チューインガムの価格よりも少ない。あなたと受取人の間には誰も立っていません。銀行も、清算家も中央のステップもありません。

Behind Stellar is a team that’s already working with banks, supporting nonprofits, and building real infrastructure for a financial future that actually works for everyone – not just institutions. In this guide, you’ll get a clear understanding of what Stellar is, what XLM is for, and how to get started – even if you’re new to crypto and not sure where to begin.

Stellarの背後には、すでに銀行と協力し、非営利団体を支援し、機関だけでなく、すべての人にとって実際に働く金銭的な未来のために実際のインフラストラクチャを構築しているチームがあります。このガイドでは、恒星とは何か、XLMが何のために、そしてどのように始めるかを明確に理解することができます。

Key Facts About Stellar:

恒星に関する重要な事実：

What Is Stellar (XLM)?

Stellar（XLM）とは何ですか？

Stellar is a decentralized financial system designed to make exchanging money across borders both accessible and efficient. It wasn’t built for future speculation – it was built to work now, offering people a reliable way to transfer value without relying on outdated infrastructure or legacy banks.

Stellarは、アクセス可能かつ効率的な国境を越えてお金を交換するように設計された分散型金融システムです。それは将来の憶測のために構築されたものではありませんでした - それは現在働くように構築され、人々は時代遅れのインフラやレガシー銀行に依存せずに価値を譲渡する信頼できる方法を提供します。

The backbone of Stellar is a custom consensus model that doesn’t depend on resource-heavy mining or proof-of-work schemes. Instead, the network validates transactions through a lightweight agreement process that allows operations to be confirmed in just seconds – even when the system is under high demand. This lets Stellar avoid the lags and fees still common in both traditional finance and earlier blockchain networks.

Stellarのバックボーンは、リソースが多いマイニングや仕事の証明スキームに依存しないカスタムコンセンサスモデルです。代わりに、ネットワークは、システムが需要が高い場合でも、操作をわずか数秒で確認できる軽量契約プロセスを通じてトランザクションを検証します。これにより、従来の金融と以前のブロックチェーンネットワークの両方で、遅れや料金が依然として一般的なものを避けることができます。

At the center of this network is the digital asset XLM, also known as Stellar Lumens. It plays two essential roles: first, it covers tiny transaction costs across the network, and second, it acts as a middle-layer currency that enables smooth conversions between different forms of value – whether you’re exchanging dollars for euros, tokens, or something else entirely.

このネットワークの中心には、恒星ルーメンとしても知られるデジタルアセットXLMがあります。 2つの重要な役割を果たします。1つ目は、ネットワーク全体で小さなトランザクションコストをカバーし、第二に、ユーロ、トークン、または他の何かのためにドルを交換するかどうかにかかわらず、異なる形式の価値の間のスムーズな変換を可能にする中間層通貨として機能します。

What Makes Stellar Lumens Different

恒星のルーメンを異なるものにします

XLM isn’t designed to sit idly in a wallet hoping for a price spike. It was made to be used – and it shows. Here’s what makes Stellar’s native coin stand out from the rest:

XLMは、価格の急上昇を期待して財布にぼんやりと座るように設計されていません。それは使用されました - そしてそれは示しています。これが、Stellarのネイティブコインを他のコインから際立たせるものです。

The idea behind Stellar is refreshingly practical: to help money flow faster, more affordably, and with fewer complications – regardless of what form that money takes.

Stellarの背後にあるアイデアは、さわやかに実用的です。お金がより速く、より手頃な価格で、より少ない合併症で、お金がどのような形になるかにかかわらず、より少ない合併症で流れるようにすることです。

What Are Bridge Assets in the Stellar Network?

Stellarネットワークのブリッジ資産とは何ですか？

Bridge assets are special-purpose tokens inside the Stellar system. Each one is tied to the value of a real-world asset – whether that’s fiat currency like the US dollar or another crypto. Their role? To help different currencies connect without friction.

橋の資産は、恒星システム内の特別な目的のトークンです。それぞれは、現実世界の資産の価値に結び付けられています。それが米ドルのようなfiat通貨であろうと別の暗号であろうと。彼らの役割？さまざまな通貨が摩擦なしで接続するのを助けるため。

Instead of using a traditional currency exchange, Stellar allows users to send one type of asset and have the recipient get another – all in a single, fluid transaction. The bridge asset does the behind-the-cells work of translating one value into another, which makes transfers across currencies much faster and less expensive.

従来の通貨交換を使用する代わりに、Stellarはユーザーが1つのタイプの資産を送信し、受信者に別の資産を取得できるようにすることができます。 Bridge Assetは、ある値を別の値に変換する舞台裏の作業を行い、通貨を横切る移動をはるかに高速で安価にします。

This is one of the things that sets Stellar apart: it makes dealing with multiple currencies feel as easy as sending just one – no waiting, no unnecessary conversions, or third-party platforms.

これは、恒星を際立たせるものの1つです。複数の通貨を扱うのは、1つだけを送信するのと同じくらい簡単に感じます。

How to Store XLM

XLMを保存する方法

There are several ways to store your XLM, depending on how often you need access and how much security you want.

アクセスが必要な頻度と必要なセキュリティの量に応じて、XLMを保存する方法はいくつかあります。

If you’re looking for something simple and easy to manage from your phone or browser, software wallets like StellarTerm or StellarWallet are convenient options. They give you full access to your coins while keeping things user-friendly.

携帯電話やブラウザから簡単に管理しやすいものを探している場合は、StellartermやStellarwalletなどのソフトウェアウォレットが便利なオプションです。それらは、物事をユーザーフレンドリーに保ちながら、コインに完全にアクセスできます。

But if long-term safety is your goal – for example, if you’re holding a significant amount or don’t plan to use it daily – a hardware wallet like Ledger or Trezor is the better pick. These devices store your keys offline, protecting them from hacks or malware.

しかし、長期的な安全があなたの目標である場合 - たとえば、かなりの量を保持している場合、または毎日使用する予定がない場合 - 元帳やTrezorのようなハードウェアウォレットがより良い選択です。これらのデバイスはキーをオフラインで保存し、ハックやマルウェアから保護します。

Whatever option you go with, the main point is this: XLM is your digital asset, and protecting it is up to you.

どんなオプションでも、主なポイントは次のとおりです。XLMはデジタル資産であり、それを保護することはあなた次第です。

Where to Buy Stellar Lumens (XLM)

恒星のルーメン（XLM）の購入場所

There are three common ways to get your hands on XLM: through exchanges, peer-to-peer (P2P) platforms, or online currency exchangers. Each one works – it just depends on what fits you best.

XLMを手に入れるには、交換、ピアツーピア（P2P）プラットフォーム、またはオンライン通貨交換者など、3つの一般的な方法があります。それぞれが機能します - それはあなたが最もよく合うものに依存します。

Exchanges

交換

Exchanges are the most straightforward and widely used way to buy XLM. You register an account, fund it with fiat money or another cryptocurrency, and make the trade. Some well-known exchanges that support XLM include Binance, Huobi, and Gate.io.

交換は、XLMを購入するための最も簡単で広く使用されている方法です。アカウントを登録し、フィアットマネーまたは別の暗号通貨で資金を提供し、取引を行います。 XLMをサポートするよく知られている交換には、Binance、Huobi、およびGate.ioが含まれます。

If you want a stable, trusted option – and don's mind verifying your identity – exchanges are your go-to.

安定した信頼できるオプションが必要な場合、そしてあなたのアイデンティティを検証するドンの心があなたの頼りになります。

If you want to buy Stellar Lumens using your debit or credit card,

デビットカードまたはクレジットカードを使用して恒星のルーメンを購入したい場合は、