Immutableは、証券取引委員会が会社への調査を終了したことを発表しました

Immutableは、証券取引委員会が会社に正式に会社および関連当事者への調査を締結していることを通知したことを発表しました。

Immutable announced that the Securities and Exchange Commission has notified the company it is formally closing its inquiry into the company and related parties.

Immutableは、証券取引委員会が会社に正式に会社および関連当事者への調査を締結していることを通知したことを発表しました。

There have been no findings of wrongdoing and the SEC is not taking any action. This closes the loop on the Wells notice (of an ongoing investigation with an intention to sue) issued by the SEC last year.

不正行為の発見はなく、SECは何の行動をとっていません。これにより、昨年SECが発行したウェルズ通知（訴訟を意図した進行中の調査の）のループが閉じられます。

The notification is in line with actions taken by the Trump administration to dismantle regulations set up by the Biden administration to protect the public from cryptocurrency scams and prevent another ponzi scheme on the order of the FTX debacle. The Wells notice non-specifically alleged violations of securities law and alleged misrepresentations by the company.

この通知は、バイデン政権によって設定された規制を解体し、暗号通貨詐欺から国民を保護し、FTXの大惨事の順序で別のポンジースキームを防ぐために、トランプ政権が行った行動と一致しています。ウェルズは、証券法の非特定の疑惑の違反と会社による不実表示の疑いに気付いています。

When the Wells notice was sent last year, Immutable protested and argued it was innocent of any wrongdoing. It said the SEC inquiry was the “latest in their de facto policy of regulation-via-enforcement” that has targeted leading companies across almost every category in Web3. Immutable had joined Coinbase, Consensys, Ripple, OpenSea, Crypto.com and others who all faced SEC escalations, many in the last two months before the U.S. election.

ウェルズの通知が昨年送られたとき、不変の抗議し、それは不正行為について無実であると主張した。 SECの調査は、Web3のほぼすべてのカテゴリの大手企業をターゲットにした「規制-VIA執行の事実上の政策の最新」であると述べました。不変、Coinbase、Consensys、Ripple、Opensea、Crypto.comなど、すべてが米国の選挙の過去2か月前に多くの人に直面した他の人たちに参加しました。

At the time, Immutable said that the SEC was continuing to indiscriminately assert that tokens are securities. While not specified in the notice, Immutable believed its claims were targeting the listing and private sales of the company’s IMX token in 2021. A Wells notice is an indication from the SEC that it is considering bringing a lawsuit against a company.

当時、不変は、SECがトークンが証券であると無差別に主張し続けていると述べた。通知では指定されていませんが、Immutableは、その請求が2021年に会社のIMXトークンのリストと民間販売をターゲットにしていると考えていました。ウェルズ通知は、会社に対する訴訟を提起することを検討していることをSECからの指標です。

“We are pleased the SEC has concluded its inquiry. This marks a significant milestone for the cryptoindustry and gaming as we advance towards a future with regulatory clarity,” said Robbie Ferguson,president of Immutable, in a statement. “Immutable continues to build towards our vision of bringing digital ownership to the 3.1 billion gamers across the world; we can now build unencumbered towardthat.”

「SECがその調査を終了したことを嬉しく思います。これは、規制の明確さで未来に向かって進むにつれて、暗号産業とゲームにとって重要なマイルストーンです」 「不変は、世界中の31億人のゲーマーにデジタル所有権をもたらすというビジョンに向けて構築し続けています。私たちは今、それに向けて邪魔されずに構築することができます。」

Regulatory clarity is set to be a major unlock for investment into web3 gaming, an industry that has already attracted more than $12 billion of venture capital funding since 2020. Major triple-A gaming studios have previously cited legal and compliance risks as key barriers to entry into the market.

規制の明確性は、2020年以来、すでに120億ドル以上のベンチャーキャピタル資金を集めている業界であるWeb3ゲームへの投資の主要なロックを解除するように設定されています。主要なTriple-A Gaming Studiosは、以前は市場への参入の重要な障壁として法的およびコンプライアンスのリスクを引用しています。

However, with a clear regulatory framework on the horizon, this is expected to unlock further investment and opportunities to tokenize the now more than $100 billion market for in-game purchases. For gamers, Immutable said this means true digital ownership of in-game items, with the freedom to trade, sell, or transfer them across platforms and ecosystems.

ただし、地平線上に明確な規制の枠組みがあるため、これはゲーム内購入のために1,000億ドル以上の市場をトークン化するためのさらなる投資と機会のロックを解除することが期待されています。ゲーマーにとって、Immutableは、これはゲーム内アイテムの真のデジタル所有権を意味し、プラットフォームやエコシステムを横切って取引、販売、または転送する自由を意味すると述べました。

In a message to GamesBeat, Ferguson said, “This is a great moment for Web3 gaming. With the operational overhead of a Wells notice lifted, Immutable can continue building to make Web3 gaming accessible to the masses with the best gaming wallet and chain in the market.”

GamesBeatへのメッセージの中で、Fergusonは次のように述べています。「これはWeb3ゲームにとって素晴らしい瞬間です。ウェルズ通知の運用オーバーヘッドが持ち上げられているため、市場で最高のゲームウォレットとチェーンを備えた大衆がWeb3ゲームにアクセスできるようにするために構築を続けることができます。」

Immutable’s backstory

不変のバックストーリー

Immutable has led the way in Web3 games, onboarding more than 500 blockchain games onto its platform. Ferguson started the company back in 2018, well before the craze around Web3 games had started.

Immutableは、Web3ゲームの道をリードし、500以上のブロックチェーンゲームをプラットフォームに搭載しています。ファーガソンは、Web3ゲームの流行が始まるかなり前に、2018年に会社を開始しました。

During the non-fungible token (NFT) boom, the company came onto my radar in March 2021, at the onset of the Web3 gaming boom, when Immutable was doing deals. Ferguson explained to me how Web3 game transactions could be done in a secure, speedy and low-cost way.

不可能なトークン（NFT）ブームの間に、同社は2021年3月に、Immutableが取引を行っていたWeb3 Gaming Boomの開始時に私のレーダーに登場しました。ファーガソンは、Web3ゲームトランザクションを安全で迅速で低コストの方法でどのように実行できるかを説明しました。

It has also raised $300 million from global investors including Temasek, Tencent, Bitkraft, King River Capital, and Galaxy Digital. Its aim is make it safe and easy for players to play Web3 games. The company said its gaming platform, which includes the Immutable zkEVM solution using zero-knowledge proofs, makes it easy for game studios and independent developers to safely and confidently build and launch successful games on Ethereum without sacrificing player experience. That high profile ultimately turned Immutable into a target for regulators.

また、Temasek、Tencent、Bitkraft、King River Capital、Galaxy Digitalなどの世界的な投資家から3億ドルを調達しました。その目的は、プレイヤーがWeb3ゲームを簡単にプレイできるようにすることです。同社は、ゼロ知識の証明を使用した不変のZKEVMソリューションを含むゲームプラットフォームにより、ゲームスタジオと独立した開発者がプレイヤーエクスペリエンスを犠牲にすることなく、イーサリアムで成功したゲームを安全かつ自信を持って構築および開始できるようにすると述べました。その注目度は最終的に、規制当局のターゲットに変化しました。

Asked what this means for Immutable, Ferguson said in a statement, “This now allows Immutable to fully capitalize on the enormous opportunity in front of it. Regularity clarity is set to be a major unlock for investment into Web3 gaming, an industry that has already attracted more than $12 billion of venture capital funding since 2020.”

これが不変の意味を尋ねられたファーガソンは声明で次のように述べています。「これにより、不変はその前の巨大な機会を完全に活用できます。規則性の明快さは、2020年以来120億ドル以上のベンチャーキャピタル資金を既に集めている業界であるWeb3ゲームへの投資のための主要なロックを解除するように設定されています。」

He added, “Major triple-A gaming studios have previously cited legal and compliance risks as key barriers to entry into the market. Even with that backdrop, Immutable has onboarded three $1 billion-plus gaming companies. Now with a clear regulatory framework on the horizon, this is expected to catalyse further investment and opportunities from large triple-A gaming studios to tokenize the now more than $200 billion market for in-game purchases.”

彼は次のように付け加えました。「主要なトリプルAゲームスタジオは、以前に市場への参入に対する重要な障壁として法的およびコンプライアンスのリスクを引用していました。その背景でさえ、Immutableは3つの10億ドル以上のゲーム会社をオンボーディングしました。購入。」

And he said, “Immutable is also primed to take advantage of increasing institutional capital flows into digital assets markets. As the highest value gaming token in the market, further institutional opportunities, including IMX being included into an ETF, are now more likely.”

そして、彼は、「不変は、機関の資本がデジタル資産市場に流れ込むことを利用する準備が整っています。市場で最も価値のあるゲームトークンとして、IMXがETFに含まれることを含むさらなる機関の機会がより可能性が高くなります。」