Hemi Labsは、TVLで4億4,000万ドルでメインネットを発売します

初期のビットコイン開発者であるジェフ・ガルジックによって設立されたヘミは、2つの最も古くて最大のブロックチェーンであるビットコインとイーサリアムを「単一のスーパーネットワーク」に統一する予定です。

Modular blockchain Hemi Labs launched its mainnet on Monday. It’s aiming to combine Bitcoin and Ethereum into a "single supernetwork."

モジュラーブロックチェーンHEMI LABSは、月曜日にメインネットを発売しました。ビットコインとイーサリアムを「単一のスーパーネットワーク」に組み合わせることを目指しています。

Hemi, founded by early Bitcoin developer Jeff Garzik, plans to unify the two oldest and largest blockchains into "a single supernetwork," according to an emailed statement.

Emailed Statementによると、初期のビットコイン開発者Jeff Garzikによって設立されたHemiは、2つの最古のブロックチェーンを「単一のスーパーネットワーク」に統一する予定です。

It will also bring together the best qualities of both blockchains, taking advantage of Bitcoin’s security and strength in holding value with Ethereum’s programmability and speed. The project also announced it had raised $15 million in a funding round led by Binance Labs last September.

また、両方のブロックチェーンの最高の品質をまとめ、ビットコインのセキュリティとイーサリアムのプログラマ性と速度で価値を保持する強さを活用します。また、このプロジェクトは、昨年9月にBinance Labsが率いる資金調達ラウンドで1500万ドルを調達したと発表しました。

The project is one of several looking to transform the broader blockchain landscape, particularly with regard to decentralized finance (DeFi), with regard to combining Bitcoin and Ethereum.

このプロジェクトは、特にビットコインとイーサリアムの組み合わせに関して、特に分散財務（DEFI）に関して、より広範なブロックチェーンの風景を変革しようとしているいくつかの1つです。

This is due in part to the huge sums invested in bitcoin (BTC), which at last report amounted to several times the total value locked (TVL) in all other digital assets combined.

これは、ビットコイン（BTC）に投資された巨額の資金に一部起因しており、ついに他のすべてのデジタル資産でロックされた合計値（TVL）の数倍に相当しました。

However, Bitcoin’s coding lacks the ability to natively build some of the functions that DeFi requires, such as smart contracts or zero-knowledge proofs, hence the need to bridge this utility from Ethereum.

ただし、Bitcoinのコーディングには、Smart ContractsやZero-Knowledgeの証明など、Defiが必要とする機能の一部をネイティブに構築する能力がないため、このユーティリティをイーサリアムから橋渡しする必要があります。

Hemi said it has signed up dozens of protocols for deployment on its chain, including decentralized exchange (DEX) Sushi, liquid staking token pumpBTC and oracles RedStone and Pyth. It did not disclose the terms of the partnerships.

Hemiは、分散型交換（DEX）寿司、液体ステーキングトークンPumpBTC、Oracles Redstone and Pythなど、チェーン上の展開用のプロトコルを数十のプロトコルに登録したと述べました。パートナーシップの条件を開示しませんでした。