ハッカーがイーサリアムベースのゲーム Munchables から 6,200 万ドルを盗んだ

イーサリアムのレイヤー 2 Blast 上に構築された NFT ゲームである Munchables が、6,200 万ドルのエクスプロイトの被害に遭いました。 Munchables X の公式アカウントは 3 月 26 日にプロトコル侵害を発表し、6,200 万ドル以上のイーサ (ETH) を保有する攻撃者のウォレット アドレスの特定につながりました。エクスプロイト者はマンチャブル プロトコルから 17,413 ETH を抽出し、オービター ブリッジを介して ETH をネイティブ ETH に転送しました。この進行中のストーリーは、追加の詳細が明らかになり次第更新されます。

Hackers Pilfer $62 Million from Ethereum Layer-2 Game Munchables

ハッカーがイーサリアムレイヤー2ゲームマンチャブルから6,200万ドルを盗む

By Staff Reporter

スタッフレポーターによる

New York—A malicious attack has siphoned $62 million worth of cryptocurrency from Munchables, a nonfungible token (NFT) game built on the Ethereum Layer-2 scaling solution Blast.

ニューヨーク—悪意のある攻撃により、イーサリアムレイヤー2スケーリングソリューションBlast上に構築された非代替トークン（NFT）ゲームであるマンチャブルズから6,200万ドル相当の暗号通貨が吸い上げられました。

Announcing the breach via its official Twitter account on March 26 at 9:33 p.m. UTC, Munchables disclosed that its protocol had been compromised.

3月26日午後9時33分に公式Twitterアカウントを通じて侵害を発表した。 UTC、Munchables はそのプロトコルが侵害されたことを明らかにしました。

Blockchain analyst ZachXBT swiftly identified the wallet address of the alleged perpetrator, which currently holds a balance of $62.45 million in Ether (ETH), according to data from Blastscan.

Blastscanのデータによると、ブロックチェーンアナリストのZachXBT氏は、容疑者のウォレットアドレスを迅速に特定し、現在6,245万ドルのイーサ（ETH）残高を保有しているという。

Attacker's Movements

攻撃者の動き

Blockchain records reveal that the attacker's wallet address interacted with the Munchables protocol at 9:26 a.m. UTC, extracting a total of 17,413 ETH, as per data from DeBank.

DeBank のデータによると、ブロックチェーン記録により、攻撃者のウォレット アドレスが協定世界時午前 9 時 26 分にマンチャブル プロトコルとやり取りし、合計 17,413 ETH が抽出されたことが明らかになりました。

Subsequently, the wallet transferred $10,700 worth of ETH through the Orbiter Bridge, converting the Blast ETH back into native ETH. At 10:05 p.m. UTC, the wallet sent an additional 1 ETH to a new wallet address.

その後、ウォレットは Orbiter Bridge を通じて 10,700 ドル相当の ETH を転送し、Blast ETH をネイティブ ETH に戻しました。午後10時5分UTC、ウォレットは追加の 1 ETH を新しいウォレット アドレスに送信しました。

Munchables and Blast

マンチャブルとブラスト

Munchables is a GameFi application built on the nascent Ethereum Layer-2 Blast, empowering players to collect, trade, and forge relationships with their NFT creatures. The Munchables protocol enabled players to stake Blast ETH and Blast USD (USDB) to earn Blast points and gain access to exclusive in-game benefits.

Munchables は、初期の Ethereum Layer-2 Blast 上に構築された GameFi アプリケーションであり、プレイヤーが NFT クリーチャーを収集、取引し、関係を築くことができるようにします。 Munchables プロトコルにより、プレイヤーは Blast ETH と Blast USD (USDB) をステーキングして、Blast ポイントを獲得し、限定のゲーム内特典にアクセスできるようになりました。

Ongoing Investigation

進行中の調査

As the investigation unfolds, additional details are expected to emerge. This developing story will continue to be monitored and updated as more information becomes available.

捜査が進むにつれて、さらなる詳細が明らかになることが予想されます。この発展途上のストーリーは引き続き監視され、より多くの情報が入手可能になるたびに更新されます。