噴出してビットコインをひっくり返すためにひっくり返ると、イーサリアムは少なくとも1人のアナリストが「中年の危機」と呼んだものに直面しています。

さて、ビットコインの奪取者は、ありそうもない候補者に地面を譲り渡すリスクがあります。

Once gushed over and tipped to usurp Bitcoin because of its programmability, Ethereum now faces what at least one analyst has dubbed a “midlife crisis.” Amid a lack of a definitive investment thesis, its native token, ETH, has grossly underperformed the competition.

プログラマ性のためにビットコインをひっくり返してひっくり返すと、イーサリアムは少なくとも1人のアナリストが「ミッドライフ危機」と呼んだものに直面しています。決定的な投資論文の欠如の中で、そのネイティブトークンであるETHは、競争をひどくパフォーマンスしていません。

Now, the would-be Bitcoin usurper risks ceding ground to an unlikely contender.

さて、ビットコインの奪取者は、ありそうもない候補者に地面を譲り渡すリスクがあります。

Tether (CRYPTO: USDT) is getting closer to flipping Ethereum in market capitalization as the stablecoin continues to grow while several key Ethereum metrics have been trending down.

Tether（Crypto：USDT）は、Stablecoinが成長し続けている一方で、いくつかの重要なイーサリアムメトリックが低下しているため、時価総額のイーサリアムの反転に近づいています。

One Redditor pointed out that several key Ethereum metrics have been declining while USDT adoption continues to grow.

あるRedditorは、USDTの採用が成長し続けている間、いくつかの重要なイーサリアムメトリックが減少していることを指摘しました。

“ETH dominance is near multi-year lows. DeFi TVL is stagnating, NFT volumes are down, and gas fees are no longer a meaningful moat. Tether, ironically, has become the most used asset across chains. If ETH can’t reclaim narrative dominance soon, a USDT flippening could signal a deeper shift in crypto capital flows-away from smart contract risk and toward dollar-denominated stability,” the Redditor wrote.

「ETHの支配は複数年の最低値に近い。DefiTVLは停滞しており、NFTのボリュームは減少しており、ガス料金はもはや意味のある堀ではない。皮肉なことに、皮肉なことに、皮肉なことに、ETHがすぐに物語の支配を取り戻すことができない場合、USDTのフリッパーは、クレプトー・キャピタルのフローター・レッドの滞在からの深いシフトを示す可能性がある」

Another Redditor, in a more highly engaged post, highlighted the narrowing gap between Ethereum and Tether, describing it as “The Flippening nobody wanted to see.”

別のredditorは、より熱心なポストで、イーサリアムとテザーの間の狭いギャップを強調し、「誰も見たくなかったフリッピング」と説明しました。

But Tether may not be the only asset in the running to flip Ethereum.

しかし、イーサリアムをフリップするためのランニングで唯一の資産ではないかもしれません。

Standard Chartered (OTC:SCBPY) Head of Digital Assets Research Geoffrey Kendrick backed XRP (CRYPTO: XRP) to eventually surpass Ethereum in a report on Tuesday.

Digital Assets Researchの標準チャーター（OTC：SCBPY）ヘッドGeoffrey Kendrickは、火曜日のレポートで最終的にイーサリアムを上回るXRP（Crypto：XRP）を支援しました。

“By the end of 2028 we see XRP’s market cap overtaking Ethereum’s. That will make XRP the second largest (non-stablecoin) Digital Asset at that time,” Kendrick wrote.

「2028年末までに、XRPの時価総額がイーサリアムを追い越しているのを見ています。これにより、XRPは当時2番目に大きい（非安定コイン）デジタル資産になります」とケンドリックは書いています。

The view comes from the firm expecting XRP to benefit from an anticipated rise in the adoption of cryptocurrencies for cross-border payments and a potential tokenization push from Ripple. On the other hand, the firm has tipped Ethereum to continue to underperform the market amid perceived value extraction by Layer 2 chains.

この見解は、XRPが、国境を越えた支払いのための暗号通貨の採用の予想される増加と、リップルからの潜在的なトークン化の増加から利益を得ることを期待している企業から来ています。一方、同社は、レイヤー2チェーンによる価値抽出の知覚の中で、市場のパフォーマンスを低下させ続けるためにイーサリアムを傾けています。

At the time, Kendrick argued that a reversal in Ethereum’s outlook would require a shift in policy from the Ethereum Foundation.

当時、ケンドリックは、イーサリアムの見通しの逆転にはイーサリアム財団からの政策の変化が必要になると主張しました。

“Only a proactive change of commercial direction from the Ethereum Foundation – such as taxing layer 2s – could achieve that now, in our view. We see this as unlikely,” he wrote.

「私たちの見解では、今では課税層2などのイーサリアム財団からの商業的方向の積極的な変更のみがそれを達成できます。これはありそうもないと考えています」と彼は書いています。