米国政府は暗号通貨のスタンスをシフトし、予備資産としてビットコインへの扉を開きます

何年もの間、米国政府は暗号通貨に関する慎重な姿勢を維持しており、しばしばそれを経済的機会ではなく規制上の課題として扱っています。

The US government has been famously wary of cryptocurrency for years, often framing it as a regulatory challenge rather than an economic opportunity. However, recent policy moves under President Donald Trump suggest that a dramatic shift is underway—one that could redefine the nation’s role in the digital asset space.

米国政府は、長年にわたって暗号通貨に慎重に警戒してきましたが、多くの場合、経済的機会ではなく規制上の課題としてそれをフレーミングしています。しかし、ドナルド・トランプ大統領の下での最近の政策の動きは、劇的な変化が進行中であることを示唆しています。これは、デジタル資産分野における国の役割を再定義できるものです。

During his pre-election campaign, Trump promised to create a Strategic Bitcoin Reserve, a move that generated significant excitement among crypto advocates. In the post-election period, a series of measures have been introduced, reflecting a deeper recognition of cryptocurrency’s growing influence. But are these actions bold steps towards financial innovation, or simply political manoeuvres designed to capture a rising economic trend? The answer may lie in how these policies unfold and whether they translate into real, lasting change for Bitcoin and the broader crypto ecosystem.

選挙前のキャンペーン中、トランプは戦略的なビットコインリザーブを作成することを約束しました。これは、暗号の支持者の間で大きな興奮を生み出した動きです。選挙後の期間には、暗号通貨の影響力の高まりのより深い認識を反映して、一連の措置が導入されました。しかし、これらの行動は金融革新に向けて大胆なステップ、または単に上昇する経済動向を捉えるために設計された政治的操作ですか？答えは、これらのポリシーがどのように展開するか、そしてそれらがビットコインとより広い暗号生態系の実際の永続的な変化に変換されるかどうかにあるかもしれません。

The first major step in this shift came on 23 January, when Trump signed an executive order promoting cryptocurrency and paving the way for the establishment of the US Digital Asset Stockpile. At first glance, this move appeared to be a groundbreaking acknowledgement of cryptocurrencies as valuable national assets. However, a closer look revealed that the stockpile was not focused on Bitcoin alone but included a mix of digital assets, all sourced from government seizures in criminal and civil procedures.

このシフトの最初の主要なステップは、1月23日にトランプが暗号通貨を促進し、米国のデジタル資産備蓄の設立への道を開く大統領命令に署名したときでした。一見、この動きは、貴重な国家資産としての暗号通貨の画期的な認識のように見えました。しかし、よく見てみると、備蓄はビットコインだけに焦点を合わせていないが、すべてが刑事および民事訴訟における政府の発作から調達されたデジタル資産の組み合わせを含んでいたことが明らかになりました。

This finding immediately raised concerns among Bitcoin supporters, who had expected a more direct commitment to Bitcoin as a reserve asset, as promised. Instead of actively purchasing Bitcoin to build a strategic reserve, the US government chose to rely solely on confiscated funds, raising questions about the initiative’s long-term sustainability and intent. Was this a step towards financial innovation, or simply a way for the administration to repurpose seized assets without committing to a larger crypto strategy?

この発見は、約束されているように、ビットコインへのより直接的なコミットメントを予備資産としてより直接的なコミットメントを期待していたビットコインサポーターの間ですぐに懸念を引き起こしました。ビットコインを積極的に購入して戦略的準備を建設する代わりに、米国政府は没収された資金のみに依存することを選択し、イニシアチブの長期的な持続可能性と意図について疑問を投げかけることを選択しました。これは金融革新への一歩でしたか、それとも、より大きな暗号戦略にコミットせずに、管理が押収された資産を再利用する方法でしたか？

The ambiguity surrounding the Digital Asset Stockpile led many to doubt whether the US government was serious about adopting Bitcoin as a key financial instrument. If the goal was to establish a meaningful reserve, why not allocate funds to acquire Bitcoin on the open market? By avoiding direct investment, the administration sent mixed signals—recognising digital assets’ importance while hesitating to commit real capital. This move, while significant, seemed to fall short of the expectations set by previous pro-crypto rhetoric.

デジタル資産の備蓄を取り巻くあいまいさは、米国政府がビットコインを主要な金融商品として採用することに真剣であるかどうかを疑うことになりました。目標が意味のある準備金を確立することであった場合、オープンマーケットでビットコインを取得するために資金を割り当ててみませんか？直接投資を避けることにより、政権は混合信号を送り、デジタル資産の重要性を認識しながら、実際の資本をコミットすることをためらいました。この動きは、重要でしたが、以前の親権レトリックによって設定された期待には及ばないように見えました。

Just when it seemed like the US was betraying its promises to the crypto community, a new executive order emerged, offering a glimmer of hope. Many were initially disillusioned by the creation of the Strategic Bitcoin Reserve, which was to be built from confiscated assets instead of fresh, direct investments in Bitcoin. This approach raised doubts about the administration’s true intentions, as it seemed more focused on repurposing seized funds than on committing to Bitcoin’s long-term role in the financial system.

米国が暗号コミュニティへの約束を裏切っているように思われたとき、新しい大統領令が出現し、希望のかすかなことを提供しました。多くは、ビットコインへの新鮮な直接投資ではなく、没収された資産から構築される戦略的ビットコインリザーブの作成によって当初幻滅していました。このアプローチは、金融システムにおけるビットコインの長期的な役割にコミットするよりも、押収された資金を再利用することに焦点を合わせているように思われたため、政権の真の意図について疑問を提起しました。

However, the following executive order signalled a shift in US policy, opening the door to broader recognition of Bitcoin’s potential. While it might not have met the bold expectations set by early promises, it was still a significant step towards integrating cryptocurrency into national and global financial strategies. More importantly, it signalled a move beyond viewing all cryptocurrencies as the same, recognising Bitcoin’s unique position as a digital asset with transformative potential. This was a step further in acknowledging Bitcoin’s importance, distinct from other cryptos, and marking a pivotal moment in the evolution of digital finance.

しかし、次の大統領令は米国の政策の変化を示しており、ビットコインの可能性をより広く認識するための扉を開きました。初期の約束によって設定された大胆な期待を満たしていなかったかもしれませんが、それは依然として暗号通貨を国家およびグローバルな金融戦略に統合するための重要なステップでした。さらに重要なことは、すべての暗号通貨を同じものと見なす以上の動きを示し、ビットコインの独自の位置を変革の可能性を秘めたデジタル資産として認識していることです。これは、他の暗号とは異なるビットコインの重要性を認め、デジタルファイナンスの進化における極めて重要な瞬間をマークすることにおける一歩でした。

As these initiatives unfolded, the White House Crypto Summit added another layer to the evolving policy content. As the first event of its kind, it brought together industry leaders and policymakers in an unprecedented dialogue between government officials and crypto giants. This move was not just about discussing regulations—it was a strategic effort to strengthen the foundation for future pro-crypto actions. Consulting industry insiders provided a crucial opportunity to grasp the true nature of cryptocurrency before finalising legislative measures, ensuring that policies would be informed rather than reactive. By involving key industry players, the administration ensured that upcoming measures would be shaped by those who understand the technology and its potential. It was a calculated step towards framing future policies as collaborative rather than unilateral, fostering a more balanced approach to crypto regulation.

これらのイニシアチブが展開するにつれて、ホワイトハウスクリプトサミットは、進化する政策コンテンツに別のレイヤーを追加しました。この種の最初の出来事として、政府の役人と暗号大手の間の前例のない対話で業界のリーダーと政策立案者を集めました。この動きは、規制を議論するだけでなく、将来の親クリプト行動の基盤を強化するための戦略的な努力でした。コンサルティング業界のインサイダーは、立法措置を最終決定する前に、暗号通貨の真の性質を把握する重要な機会を提供し、ポリシーがリアクティブではなく通知されるようにしました。主要な業界のプレーヤーを巻き込むことにより、管理者は、技術とその可能性を理解している人々によって、今後の措置が形作られることを保証しました。これは、将来のポリシーを一方的ではなく共同作業としてフレーミングするための計算ステップであり、暗号規制に対するよりバランスのとれたアプローチを促進しました。

And then, the moment the crypto community had been anticipating finally arrived—a decisive move that could reshape global crypto adoption. Senator Cynthia Lummis reintroduced the Bitcoin Act, a proposal that aimed to solidify Bitcoin’s place within the US financial system. Unlike executive orders, which can be overturned by future administrations, this bill sought to establish a permanent legal framework for Bitcoin’s adoption.

そして、暗号コミュニティが最終的に到着すると予想されていた瞬間、グローバルな暗号の採用を再構築する決定的な動きです。シンシア・ラミス上院議員は、米国の金融システム内でのビットコインの場所を固めることを目的とした提案であるビットコイン法を再導入しました。将来の政権によって覆される可能性のある行政命令とは異なり、この法案はビットコインの採用のための恒久的な法的枠組みを確立しようとしました。

What made this proposal even more historic was its bold mandate: the US government would be required to purchase one million BTC over the next five years, a colossal investment valued at around $80 billion at the time. To finance this initiative, a portion of the Federal Reserve’s net earnings over the past five years would be allocated to the Treasury, effectively shifting the burden of funding from taxpayers to the government. Additionally, all Bitcoin acquired through the program would be locked away for at least 20 years before any portion could be sold, ensuring a long-term commitment rather than short-term speculation. It seems like America is ready to HODL!

この提案をさらに歴史的にしたのは、その大胆な任務でした。米国政府は、今後5年間で100万BTCを購入する必要があります。このイニシアチブに資金を提供するために、過去5年間の連邦準備制度の純利益の一部は財務省に割り当てられ、納税者から政府への資金の負担を事実上シフトします。さらに、プログラムを通じて取得したすべてのビットコインは、任意の部分を販売する前に少なくとも20年間ロックされ、短期的な投機ではなく長期的なコミットメントを確保します。アメリカはHODLの準備ができているようです！

President Trump also revealed plans

トランプ大統領も計画を明らかにした