ゴールドマン・サックス、ビットコインETFの保有を強化

ゴールドマン・サックスは、以前はビットコインに批判的であったにもかかわらず、現在はビットコイン上場投資信託の多額の保有を開示している。

Goldman Sachs has disclosed a significant increase in its Bitcoin exchange-traded fund (ETF) holdings, according to its Thursday 13F filing with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

ゴールドマン・サックスは、米国証券取引委員会（SEC）への木曜13F提出書類によると、ビットコイン上場投資信託（ETF）保有額の大幅な増加を明らかにした。

The multinational investment bank now holds U.S. spot Bitcoin ETF shares to the tune of approximately $710 million, as per its latest report for the quarter ending September 30.

9月30日までの四半期の最新報告書によると、この多国籍投資銀行は現在、米国のスポットビットコインETF株を約7億1,000万ドル相当保有している。

For investors, Goldman Sachs boosting its Bitcoin ETF holdings is a strong indication that institutional demand in cryptocurrencies is gathering momentum.

投資家にとって、ゴールドマン・サックスがビットコインETFの保有を増やしていることは、仮想通貨に対する機関投資家の需要が勢いを増していることを強く示している。

Goldman Sachs Ramps Up Bitcoin ETF Holdings

ゴールドマン・サックス、ビットコインETFの保有を強化

Goldman Sachs, despite being previously critical of Bitcoin, is now revealing substantial holdings in Bitcoin exchange-traded funds.

ゴールドマン・サックスは、以前はビットコインに対して批判的であったにもかかわらず、現在ではビットコイン上場投資信託の相当額の保有を明らかにしている。

In a Nov. 14 SEC filing, the financial services company discloses having positions in eight out of the 11 BTC ETFs in the United States. Goldman Sachs' largest spot Bitcoin ETF holdings were 12.7 million shares of BlackRock's iShares Bitcoin Trust, valued at $461 million. This marks an over 82% increase from its last filing in August of 6.9 million shares, valued then at $281 million.

11月14日のSEC提出書類の中で、この金融サービス会社は米国の11種類のBTC ETFのうち8種類にポジションを保有していることを明らかにした。ゴールドマン・サックスが保有する最大のスポット・ビットコインETFは、ブラックロックのiシェアーズ・ビットコイン・トラストの1270万株（4億6100万ドル相当）だった。これは、8月に前回申請した690万株（当時2億8100万ドル相当）から82％以上増加したことになる。

Goldman Sachs is now the second-largest holder of the IBIT fund, after Millenium Management.

ゴールドマン・サックスは現在、ミレニアム・マネジメントに次ぐ第２位のＩＢＩＴファンド保有者となっている。

The bank's latest quarterly holdings report also disclosed expanding its positions in other major Bitcoin ETFs. Goldman Sachs now holds more than 1.7 million shares in Fidelity's FBTC, to the value of $95.5 million — a 12% increase.

同銀行の最新の四半期保有報告書は、他の主要なビットコインETFのポジションを拡大していることも明らかにした。ゴールドマン・サックスは現在、フィデリティのFBTC株を170万株以上保有しており、その価値は12％増の9,550万ドル相当となる。

The investment bank also boosted its stake in Grayscale's GBTC by 115%, bringing its holdings to over 1.4 million shares, to the value of $72 million. Additionally, Goldman's shares in Bitwise's BITB now stand at 650,961, valued at $23 million.

同投資銀行はまた、グレイスケールのGBTC株を115％増やし、保有株数は140万株以上となり、価値は7,200万ドルとなった。さらに、ビットワイズのBITBにおけるゴールドマンの株式は現在650,961株で、価値は2,300万ドルとなっている。

The increase in Goldman Sach's spot BTC ETF investments comes as the newly launched products enjoy striking success. Just last week, BlackRock's IBIT surpassed its long-established iShares Gold fund in assets under management, a huge milestone given that IBIT debuted only in January.

ゴールドマン・サックスのスポットBTC ETF投資の増加は、新たに発売された商品が目覚ましい成功を収めていることを受けてのものである。つい先週、ブラックロックのIBITは、運用資産において長年の実績を誇るiシェアーズ・ゴールド・ファンドを上回ったが、IBITが1月にデビューしたばかりであることを考えると、これは大きな節目となる。

Goldman Sachs Was Once A Bitcoin Skeptic

ゴールドマン・サックスはかつてビットコインに懐疑的だった

Before entering the Bitcoin ETFs in Q2 of 2024, Goldman Sachs was better known for its harsh criticism of the flagship cryptocurrency.

2024年第2四半期にビットコインETFに参入する前、ゴールドマン・サックスは主力仮想通貨に対する厳しい批判でよく知られていた。

In 2020, the bank slammed Bitcoin and other cryptocurrencies, arguing that they "aren't an asset class" and didn't qualify as a "suitable investment" for its clients.

2020年、同行はビットコインやその他の仮想通貨を強く非難し、それらは「資産クラス」ではなく、顧客にとって「適切な投資」としての資格がないと主張した。

Despite Goldman Sachs launching its BTC derivatives trading desk in May 2021, some of its top executives continued to be skeptical about crypto, including the chief investment officer of the bank's Wealth Management unit, Sharmin Mossavar-Rahmani.

ゴールドマン・サックスは2021年5月にBTCデリバティブ取引デスクを開設したにもかかわらず、同銀行ウェルス・マネジメント部門の最高投資責任者シャーミン・モサバール・ラフマニ氏を含め、一部の幹部は引き続き仮想通貨に懐疑的だった。

Speaking to the Wall Street Journal in April, Sharmin said that Goldman's clients were not interested in crypto. "We do not think it is an investment asset class. We're not believers in crypto," she stated at the time.

シャーミン氏は4月にウォール・ストリート・ジャーナルのインタビューで、ゴールドマンの顧客は仮想通貨には興味がないと語った。 「私たちはそれが投資資産クラスだとは考えていません。私たちは暗号通貨を信じていません」と彼女は当時述べた。