金は価値のある貯蔵庫としてその玉座を取り戻し、1オンスあたり3,000ドルを超えて急増します

現在の市場環境は、ゴールドの弾力性を「価値のある店」として強調しています。これは、最近の経済的乱流の中で貴金属が取り戻したタイトルです。

April gold futures have surged past the $3,000-per-ounce mark for the first time ever, highlighting enduring demand for the metal as a “store of value” amid a turbulent market climate that has tested the credentials of other assets.

エイプリルゴールドフューチャーズは、3,000ドルのマークを初めて超えて急増し、他の資産の資格をテストした激動の市場環境の中で、金属に対する永続的な需要を「価値の貯蔵」として強調しています。

At the time of writing, (BTC) is down 12% year-to-date and trades around $80,000. In comparison, the world's most valuable metal has seen a 15% increase YTD.

執筆時点では、（BTC）は年初から12％減少し、約80,000ドルの取引です。それに比べて、世界で最も価値のある金属では、YTDが15％増加しています。

As geopolitical tensions escalate, with ensuing conflicts and economic sanctions, investors appear to be flocking to the stability of gold.

地政学的な緊張がエスカレートするにつれて、その後の紛争と経済的制裁に伴い、投資家は金の安定性に群がっているように見えます。

The world’s most valuable metal has seen a 15% increase YTD, in stark contrast to the 12% decline in BTC since the beginning of the year.

世界で最も価値のある金属では、年初からBTCの12％の減少とはまったく対照的に、YTDが15％増加しています。

A rising tide of geopolitical instability, fueled by the Russia-Ukraine war and the ensuing economic sanctions, appears to be pushing investors toward traditional safe-haven assets.

ロシアとウクレインの戦争とその後の経済制裁に支えられた地政学的な不安定性の潮流は、投資家を従来の安全な在庫資産に追い込んでいるようです。

In the world of cryptocurrencies, interest appears to be waning, particularly in U.S. spot bitcoin ETFs, which have recorded only three days of inflows since mid-February.

暗号通貨の世界では、特に米国のスポットビットコインETFでは、2月中旬から3日間の流入を記録しているUS Spot Bitcoin ETFでは、関心が衰えているように見えます。

According to Bloomberg’s Eric Balchunas, these ETFs have seen a decline in net inflows, dropping from $40 billion to about $35 billion. This downturn follows a correction in the S&P 500, which has fallen over 10% and is struggling to reclaim its prior peaks as worries about inflation and consumer confidence persist due to recent economic policies.

ブルームバーグのエリック・バルクナスによると、これらのETFは純流入が減少し、400億ドルから約350億ドルに減少しています。この低迷は、S＆P 500の修正に続きます。S＆P 500は10％を超えており、最近の経済政策のためにインフレと消費者の信頼に関する心配が続くため、以前のピークを取り戻すのに苦労しています。

However, Andre Dragosch from Bitwise attributes the recent spike in gold prices to heightened inflation expectations and a flight to safety among investors.

ただし、Andre Dragoschは、Bitwiseからの最近の金価格の急上昇を、投資家の間での安全への飛行との逃亡に起因しています。

The University of Michigan consumer survey reveals rising concerns about inflation, driven in part by the tariff policies enacted during the previous administration. This is evident in the relationship between inflation expectations and surging gold prices as investors seek to shield their wealth.

ミシガン大学消費者調査では、以前の政権中に制定された関税政策に一部起因するインフレに関する懸念の高まりが明らかになっています。これは、投資家が自分の富を保護しようとしているため、インフレの期待と金価格の急上昇との関係で明らかです。

In conjunction with these developments, various macroeconomic indicators will be closely monitored. For instance, the Brazilian Institute of Geography and Statistics will unveil January’s producer price inflation data, while the University of Michigan’s preliminary consumer sentiment index is also anticipated to provide further insights on consumer outlook as markets navigate through this economic landscape.

これらの開発に関連して、さまざまなマクロ経済指標が綿密に監視されます。たとえば、ブラジルの地理統計研究所は1月の生産者価格インフレデータを発表しますが、ミシガン大学の予備的な消費者センチメントインデックスも、市場がこの経済的景観をナビゲートするにつれて消費者の見通しに関するさらなる洞察を提供すると予想されます。

In other developments, the governance discussions within decentralized autonomous organizations (DAOs) are heating up.

他の開発では、分散型の自律組織（DAO）内のガバナンスの議論が激化しています。

ApeCoin DAO is set to decide on establishing a base in Lhasa, Aave DAO is planning to launch a new licensed instance to provide institutional investors with access to stablecoin liquidity, and Balancer DAO plans to deploy new technology on the OP Mainnet.

Apecoin DaoはLhasaに基地の確立を決定する予定です。AaveDaoは、機関投資家にStablecoinの流動性へのアクセスを提供するために新しいライセンスインスタンスを開始する予定です。