ゴールドエクスチェンジ取引ファンド（ETF）は、管理下の資産（AUM）でビットコインETFを追い越しました

投資家が従来のセーフヘイブン資産に集まると、ゴールドエクスチェンジ取引ファンド（ETF）は、管理下の資産（AUM）でビットコインETFを追い越しました。

The tables have turned in the world of exchange-traded funds (ETFs) as gold ETFs have now overtaken Bitcoin ETFs in terms of assets under management (AUM), according to the latest report by Farside Investors.

Farsise Investorsの最新のレポートによると、金ETFが管理下の資産（AUM）の観点からビットコインETFを追い抜いているため、このテーブルは交換貿易資金（ETF）の世界に変わりました。

As investors navigate the shifting tides of the market, their interest has shifted back to the traditional safe-haven asset, gold, leading to a reversal of fortune for the digital currency.

投資家が市場の変化する潮流をナビゲートするにつれて、彼らの関心は伝統的な安全な船体の金に戻り、デジタル通貨の財産の逆転につながりました。

Earlier this year, Bitcoin ETFs saw an initial surge in inflows following their launch in the U.S. in January 2024, while gold ETFs experienced outflows as the market focused on the new asset class. However, the tables have turned significantly.

今年の初めに、ビットコインETFは2024年1月に米国での発売後、流入が初期に急増しましたが、金のETFは市場が新しい資産クラスに焦点を当てたため、流出を経験しました。ただし、テーブルは大幅に変わりました。

According to the report by the World Gold Council, gold ETFs saw their highest inflows since March 2022, driven by the strong demand for the precious metal.

世界ゴールドカウンシルの報告によると、ゴールドETFは、2022年3月以来、貴金属に対する強い需要に起因する最高の流入を見ました。

At the same time, Bitcoin ETFs have faced major outflows, with the report highlighting a total outflow of $3.8 billion from the ETFs since February 24.

同時に、ビットコインETFは大きな流出に直面しており、レポートは2月24日以来のETFからの合計38億ドルの流出を強調しています。

The outflows from Bitcoin ETFs can be attributed, in part, to the recent downturn in the cryptocurrency market, which has seen Bitcoin's price drop by over 19% over the past three months.

ビットコインETFからの流出は、一部には、過去3か月でビットコインの価格が19％以上下落した暗号通貨市場の最近の景気後退に起因する可能性があります。

The shift in investor preference is also evident in the overall AUM figures. While Bitcoin ETFs initially surpassed gold ETFs in AUM following a post-election crypto rally, this trend has reversed, as pointed out by Bloomberg Senior ETF Analyst Eric Balchunas.

投資家の好みの変化は、全体的なAUMの数値でも明らかです。 Bitcoin ETFは最初に選挙後の暗号ラリーに続いてAUMで金ETFを上回りましたが、ブルームバーグのシニアETFアナリスト、エリックバルクナスが指摘したように、この傾向は逆転しています。

In December 2024, Bitcoin ETFs took the lead in AUM for the first time ever, but gold ETFs have since "reclaimed the asset crown."

2024年12月、Bitcoin ETFSは初めてAUMでリードしましたが、Gold ETFは「資産王冠を再生しました」。

As for gold, the precious metal continues its momentum, breaking the $3,000 per ounce mark for the first time ever. Futures for April delivery also went above the level on Thursday.

金に関しては、貴金属はその勢いを続け、1オンスあたり3,000ドルを初めて壊します。 4月の配達の先物も木曜日にレベルを上回りました。

The surge in gold prices is being driven by several factors, including growing geopolitical uncertainty and market volatility, which are reinforcing gold's reputation as a reliable hedge in turbulent times.

金価格の急増は、地政学的な不確実性や市場のボラティリティの拡大など、いくつかの要因によって推進されています。これは、乱流時の信頼できる生け垣としての金の評判を強化しています。

With Bitcoin struggling and investors shifting toward stability, the latest data underscores gold's enduring appeal as a safe-haven asset.

ビットコインが苦労し、投資家が安定性に向かってシフトしているため、最新のデータは、金の安全な資産としてのゴールドの永続的な魅力を強調しています。