ジョージア州の一部の四半期は鋳造欠陥により10,000ドル相当

欠陥によってコインの価値が高まることもあり、ジョージア州とその象徴的な桃を表現することを目的とした一部の地区も同様です。

STATEN ISLAND, N.Y. — Coin defects can sometimes increase their value and such is the case with some quarters intended to represent the state of Georgia and its iconic peach.

ニューヨーク州スタテンアイランド — コインの欠陥は価値を高めることがあります。ジョージア州とその象徴的な桃を表現することを目的とした一部の地区も同様です。

Starting in 1999, the U.S. Mint began issuing coins for each of the 50 states, the District of Columbia and the U.S. Territories. Quarters were released for Delaware, Pennsylvania, New Jersey, Georgia and Connecticut in the inaugural year.

1999 年から、米国造幣局は 50 の州、コロンビア特別区、および米国準州ごとにコインの発行を開始しました。初年度にはデラウェア州、ペンシルベニア州、ニュージャージー州、ジョージア州、コネチカット州にクォーターがリリースされた。

At least five types of errors in colors, markings and metal content have been found in Georgia quarters, according to the U.S. Coins Guide.

US Coins Guideによると、ジョージア州の地区で色、刻印、金属含有量の少なくとも5種類の誤りが見つかったという。

Collectors often pay top dollar, around $10,000, for Georgia quarters that were molded from an experimental mix of metals with a gold or green hue. The coin disks, known as planchets, were cast from a test alloy for the Sacagawea dollar.

コレクターは、金や緑の色合いの金属を実験的に混ぜ合わせて成形されたジョージア州のクォーターに、最高額の約 10,000 ドルを支払うことがよくあります。プランシェとして知られるコイン ディスクは、サカガウィア ドル用のテスト合金から鋳造されました。

In addition to the golden glow, here are some clues that a Georgia quarter might be exceptionally valuable as compared to a regular quarter:

黄金色の輝きに加えて、ジョージア州の四半期が通常の四半期と比較して非常に価値がある可能性があることを示すいくつかの手がかりがここにあります。

The gold-tone Sacagawea dollar, with a copper core encased in manganese brass, was introduced with great fanfare in 2000, but never widely circulated. The coin honors a Native American woman who guided explorers Meriwether Lewis and William Clark on their journey through the United States.

ゴールドトーンのサカガウィア ダラーは、銅の芯をマンガン真鍮で包み込んだもので、2000 年に大々的に発表されましたが、広く流通することはありませんでした。このコインは、探検家メリウェザー・ルイスとウィリアム・クラークをアメリカ旅行に導いたネイティブアメリカンの女性を讃えています。

“The U.S. Mint issued five new quarters each year in the order that the states ratified the Constitution or were admitted into the Union,” according to the U.S. Mint website.

米国造幣局のウェブサイトによると、「米国造幣局は、各州が憲法を批准するか、または連邦に加盟できるよう、毎年5つの新しい四半期を発行した」という。

The reverse side of each quarter features a design reflective of its respective state. The head depicts the portrait of the first president, George Washington, who has graced the quarter since 1932. Inscriptions used on the tail were switched to the head to make room for state designs, according to the U.S. Mint.

各四半期の裏側には、それぞれの州を反映したデザインが施されています。頭部には、1932年以来この地区を飾ってきた初代大統領、ジョージ・ワシントンの肖像画が描かれている。米国造幣局によると、尾部に使用されていた碑文は、州のデザインを入れる余地を作るために頭部に切り替えられたという。