|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
パナシナイコスのギリシャ代表DFジョージ・バルドック氏が31歳で死去した。サイドバックは木曜にイングランドと対戦するギリシャ代表には選ばれていなかったが、
Panathinaikos defender George Baldock has died at the age of 31, the Greek club and Super League have announced.
パナシナイコスのDFジョージ・バルドック氏が31歳で死去したとギリシャのクラブとスーパーリーグが発表した。
The full-back, who was capped four times by Greece, joined Panathinaikos this summer after a seven-year spell at Sheffield United. He made his debut for the Greens in August and featured in Sunday’s 0-0 draw with Olympiacos.
ギリシャ代表として4度キャップを獲得したサイドバックは、シェフィールド・ユナイテッドでの7年間を経て、今夏パナシナイコスに加入した。彼は8月にグリーンズでデビューし、0-0で引き分けた日曜のオリンピアコス戦に出場した。
No cause of death has been announced.
死因は発表されていない。
A statement from Panathinaikos on Monday read: “PAE Panathinaikos announces with deep sorrow the sudden loss of our footballer, George Baldock, at the age of 31.
パナシナイコスは月曜日に次のように声明を発表した。「PAEパナシナイコスは、我がサッカー選手ジョージ・バルドックが31歳で突然亡くなったことを深い悲しみとともに発表する。
“The entire Panathinaikos family expresses its deepest condolences to his family and loved ones. May his memory be eternal.”
「パナシナイコスの家族全員が、彼の家族と愛する人たちに深い哀悼の意を表します。彼の記憶が永遠でありますように。」
Συλλυπητήρια ανακοίνωση της ΠΑΕ Παναθηναϊκός για την απώλεια του Τζορτζ Μπάλντοκ.
ジョージ・バルドック氏の死去に対するPAEパナシナイコスの哀悼の発表。
Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός ανακοινώνει με βαθύτατη θλίψη την αιφνίδια απώλεια του ποδοσφαιριστή της ομάδας μας, Τζορτζ Μπάλντοκ, σε ηλικία 31 ετών.
PAEパナシナイコスは、我がチームのサッカー選手、ジョージ・バルドックが31歳で突然亡くなったことを深い悲しみとともに発表します。
Η σκέψη όλων μας είναι στην οικογένεια και τους οικείους του.
私たちの思いは彼の家族と愛する人たちにあります。
Ας είναι ελαφρύ το χώμα που θα τον σκεπάσει.#PanathinaikosFC pic.twitter.com/0000000000
彼を覆う土壌を軽くしましょう #パナシナイコスFC pic.twitter.com/0000000000
— Panathinaikos F.C. (@paofc_) October 9, 2024
— パナシナイコスFC (@paofc_) 2024年10月9日
Sheffield United said they were “deeply saddened” by the news and described Baldock as a “popular figure” at Bramall Lane.
シェフィールド・ユナイテッドはこの訃報に「深く悲しんでいる」と述べ、バルドックをブラモール・レーンの「人気者」だと評した。
“The thoughts of everyone at Sheffield United are with George’s family and friends at this very sad time,” a club statement read.
クラブは声明で「この非常に悲しい時期に、シェフィールド・ユナイテッド全員の思いはジョージの家族や友人とともにある」と述べた。
“Rest in peace, George.”
「安らかに眠れ、ジョージ」
We are deeply saddened to learn of the passing of former defender George Baldock at the age of 31.
元ディフェンダーのジョージ・バルドック氏が31歳で亡くなったことを知り、非常に残念に思っています。
A popular figure during his seven years at Bramall Lane, our thoughts are with George’s family and friends at this very sad time.
ブラモール レーンでの 7 年間の人気者でしたが、この非常に悲しい時期に、私たちの思いはジョージの家族と友人たちにあります。
Rest in peace, George.
安らかに眠れ、ジョージ。
— Sheffield United (@SheffieldUnited) October 9, 2024
— シェフィールド・ユナイテッド (@SheffieldUnited) 2024 年 10 月 9 日
Baldock began his career at MK Dons and had loan spells at Oxford United and Northampton before joining Sheffield United permanently in 2017.
バルドックはMKドンズでキャリアをスタートし、オックスフォード・ユナイテッドとノーサンプトンでレンタル期間を経て、2017年にシェフィールド・ユナイテッドに完全移籍した。
He made over 200 appearances for the Blades, helping them win promotion to the Premier League in 2019.
彼はブレイズで200試合以上に出場し、2019年のプレミアリーグ昇格に貢献した。
Baldock also played twice for England C and was called up to the Greece squad for the first time in March.
バルドックはイングランド・Cでも2度プレーし、3月にはギリシャ代表に初招集された。
England international and former Sheffield United team-mate Harry Maguire posted an image of Baldock on Instagram with the caption “RIP” and a heartbreak emoji.
イングランド代表で元シェフィールド・ユナイテッドのチームメイト、ハリー・マグワイアはインスタグラムに「RIP」というキャプションと失恋の絵文字を添えてバルドックの画像を投稿した。
Northampton, where Baldock had a loan spell in 2011, wrote on Twitter: “We are deeply saddened to learn of the passing of former loanee George Baldock at the tragically young age of 31.
2011年にバルドックがローン期間を過ごしていたノーサンプトンはツイッターで、「元ローン選手のジョージ・バルドックが31歳という悲劇的な若さで亡くなったことを知り、非常に残念に思っている。
“George made five appearances in 2011 before playing for Oxford United and Sheffield United. Sending our sincerest condolences to George’s family and friends.”
「ジョージは2011年に5試合に出場し、その後オックスフォード・ユナイテッドとシェフィールド・ユナイテッドでプレーした。ジョージの家族と友人に心からお悔やみを申し上げます。」
We are deeply saddened to learn of the passing of former loanee George Baldock at the tragically young age of 31.
私たちは、元融資先のジョージ・バルドック氏が 31 歳という悲劇的な若さで亡くなったことを知り、非常に悲しんでいます。
George made five appearances in 2011 before playing for @OUFCofficial and @SheffieldUnited.
ジョージは 2011 年に 5 試合に出場し、その後 @OUFCofficial と @SheffieldUnited でプレーしました。
Sending our sincerest condolences to George’s family and friends. pic.twitter.com/0000000000
ジョージの家族と友人に心からお悔やみを申し上げます。 pic.twitter.com/0000000000
— Northampton Town FC (@ntfc) October 9, 2024
— ノーサンプトン タウン FC (@ntfc) 2024 年 10 月 9 日
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。