|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DeFiエコシステムの構築において重要な役割を果たしてきた10年を経て、44歳のウッドは、本来の情熱である音楽を始めている。
When students of Polkadot’s Blockchain Academy finished their five-week-long developers’ boot camp in Hong Kong earlier this year, it was time to party.
今年初めにポルカドットのブロックチェーンアカデミーの学生たちが香港での5週間の開発者ブートキャンプを終えたとき、パーティーの時が来た。
Gathering for the graduation ceremony, the DeFi network’s rank and file watched a familiar face take position behind the DJ rig — Gavin Wood, Polkadot’s co-founder and one of the brains behind Ethereum.
卒業式に集まった DeFi ネットワークの一般人たちは、おなじみの顔が DJ 装置の後ろに陣取るのを眺めていました。それは、Polkadot の共同創設者であり、イーサリアムの頭脳の 1 人である Gavin Wood です。
First up: a track by French musician NTO. Daft Punk and Franz Ferdinand songs came next.
まずはフランスのミュージシャンNTOの曲。次にダフト・パンクとフランツ・フェルディナンドの曲が続いた。
Welcome to Gavin Wood’s next act.
ギャビン・ウッドの次なる活動へようこそ。
After a decade of playing a key role in building the DeFi ecosystem, Wood, 44, is picking up on his original passion — music.
DeFiエコシステムの構築において重要な役割を果たしてきた10年間を経て、44歳のウッドは、本来の情熱である音楽を始めている。
“If you see anything published with DJ Wasabi, that’s me,” Wood told DL News.
「もしDJ Wasabiに関する出版物を見かけたら、それは私です」とウッドはDLニュースに語った。
His move comes as Polkadot, a so-called blockchain of blockchains network, has struggled to find a groove.
彼の動きは、いわゆるブロックチェーンネットワークのブロックチェーンであるポルカドットが溝を見つけるのに苦労している中で行われた。
In 2023, Parity Technologies, the company building the Polkadot network, cut nearly a third of its 385-strong staff because it was running out of money, according to employees.
従業員によると、ポルカドットネットワークを構築するパリティ・テクノロジーズは2023年、資金不足を理由に385人いる従業員の3分の1近くを削減した。
Polkadot used to be a top 10 crypto venture in terms of token value. This year, its DOT token has tumbled 50% even as ETH has increased 5% and archrival Cardano has tumbled 45%.
Polkadot はかつて、トークン価値の点でトップ 10 に入る仮想通貨ベンチャーでした。今年、ETHが5%上昇し、最大のライバルであるカルダノが45%下落したにもかかわらず、同社のDOTトークンは50%下落した。
In July, Polkadot took more heat when critics blasted its decision to spend $87 million in the first six months of the year.
7月には、今年の最初の6か月に8,700万ドルを費やすという同社の決定を批評家が激しく非難したため、ポルカドットはさらに激しくなった。
Almost half of that was spent on marketing initiatives, which included $400,000 to make an animated version of the Polkadot logo on the crypto site CoinMarketCap.
そのほぼ半分はマーケティング活動に費やされ、その中には仮想通貨サイト CoinMarketCap でポルカドットのロゴのアニメーション版を作成するための 40 万ドルが含まれていました。
“It’s insane to me how much money the Polkadot treasury is wasting on misplaced marketing,” Seun Lanlege, former core developer at Parity, said on X.
「ポルカドット財務省が見当違いのマーケティングにどれだけのお金を無駄にしているのか、私には正気の沙汰ではありません」とパリティ社の元コア開発者セウン・ランレージ氏はXで語った。
With Wood turning to DJing, many in DeFi may wonder whether he’s disengaging from his day job.
ウッド氏がDJに転向したことで、DeFi関係者の多くは彼が本業から離れるのではないかと疑問に思うかもしれない。
Wood dismissed such concerns and downplayed his role at the project, even though he is Parity’s chief architect.
ウッド氏はパリティ社のチーフアーキテクトであるにもかかわらず、そのような懸念を一蹴し、プロジェクトにおける自身の役割を軽視した。
“I’m much lower down in the stack,” he said.
「私はスタックの中ではるかに下位にいます」と彼は言いました。
During the Web3 Summit in August, Wood spoke to DL News at Berlin’s Funkhaus, a former East German radio centre, now a studio and concert venue.
8月のWeb3サミット中、ウッド氏はベルリンのフンクハウスでDLニュースに語った。フンクハウスはかつて東ドイツのラジオセンターで、現在はスタジオとコンサート会場となっている。
It was a fitting place to talk as the Lancaster, England native shared how he approaches blockchain design and technology.
イングランドのランカスター出身の彼がブロックチェーンの設計とテクノロジーにどのようにアプローチしているかを語ったので、それは話すのにふさわしい場所でした。
“I want to run experiments. I’m a researcher, I’m a scientist, I’m an academic,” he said. “Curiosity is my main driving factor here.”
「実験をしたいんです。私は研究者であり、科学者であり、学者です」と彼は言いました。 「ここでの私の主な原動力は好奇心です。」
Indeed, Wood has a knack for pursuing unusual ventures. He’s preparing to roll out an “individuality” system later this year to tattoo people with machine-generated designs that look like QR codes.
実際、ウッドには珍しい冒険を追求する才能がある。彼は今年後半に、機械が生成したQRコードのようなデザインで人々にタトゥーを入れる「個性」システムを展開する準備を進めている。
Wood’s career started with a mashup of computer science and music.
ウッドのキャリアは、コンピューター サイエンスと音楽のマッシュアップから始まりました。
In 2005, Wood completed a five-year PhD program at the University of York, where he researched how computers listen to music. He also created a visual representation of what the machine heard.
2005 年にウッドはヨーク大学で 5 年間の博士課程を修了し、コンピューターがどのように音楽を聴くかを研究しました。彼はまた、機械が聞いた音の視覚的表現も作成しました。
His thesis shows what Dave Brubeck’s classic jazz number Take Five would look like according to a computer.
彼の論文は、デイブ・ブルーベックの古典的なジャズナンバー「テイク・ファイブ」がコンピューターによってどのように見えるかを示しています。
In Gavin Wood's visualisation of Take Five, yellow indicated sax solos and cymbal hits, blue and green represented piano and bass, and red was drums. Courtesy of Gavin Wood
ギャビン・ウッドによるテイク・ファイブの視覚化では、黄色はサックスソロとシンバルヒットを示し、青と緑はピアノとベースを示し、赤はドラムを示しました。ギャビン・ウッド提供
Wood dallied in tech projects, too.
ウッド氏はテクノロジープロジェクトにも積極的に取り組んだ。
He worked as a researcher for Microsoft and taught geometry in a Catholic school in Italy. He sold lighting systems to nightclubs and bars in London, and then tried to launch a Microsoft Word plug-in to automate the tedious work of lawyers.
彼はマイクロソフトの研究者として働き、イタリアのカトリック学校で幾何学を教えていました。彼はロンドンのナイトクラブやバーに照明システムを販売し、弁護士の退屈な作業を自動化するために Microsoft Word プラグインを立ち上げようとしました。
Before long, he met Vitalik Buterin, Jeffrey Wilcke, and Charles Hoskinson, who were developing Ethereum. For Wood, Ethereum was essentially a weekend project he pursued while building that Word plug-in in the early 2010s.
やがて、彼はイーサリアムを開発していたヴィタリック・ブテリン、ジェフリー・ウィルケ、チャールズ・ホスキンソンに会いました。 Wood にとって、イーサリアムは基本的に、2010 年代初頭に Word プラグインを構築する際に取り組んだ週末のプロジェクトでした。
He wrote one of the first Ethereum clients — a software application that lets developers interact with the blockchain — in the programming language C++. Wood helped invent Ethereum’s programming language, Solidity, and co-authored the Yellow Paper, the first formal explainer of what the network was meant to do and how.
彼は、最初のイーサリアム クライアントの 1 つ (開発者がブロックチェーンと対話できるようにするソフトウェア アプリケーション) をプログラミング言語 C++ で作成しました。ウッド氏は、イーサリアムのプログラミング言語である Solidity の発明に貢献し、ネットワークの目的と方法を初めて正式に説明したイエロー ペーパーを共同執筆しました。
“I also bring a lot more design and engineering, I would say, like an almost artistic kind of nature,” he told DL News.
「私はまた、より多くのデザインとエンジニアリングを持ち込んでいます。言ってみれば、ほとんど芸術的な性質のようなものです」と彼は DL News に語った。
Even though Wood cemented his place in crypto by co-creating a blockchain system that became the cornerstone of decentralised finance, he complains that Ethereum lacks dynamism.
ウッド氏は分散型金融の基礎となったブロックチェーンシステムを共同開発することで暗号通貨分野での地位を固めたものの、イーサリアムにはダイナミズムが欠けていると不満を漏らしている。
“The Ethereum protocol has essentially remained unchanged compared to the vision that Vitalik and I had back in 2014,” he said.
「イーサリアムプロトコルは、ヴィタリックと私が2014年に抱いていたビジョンと比べて、本質的に変わっていない」と彼は語った。
In 2016, Wood struck out on his own and co-founded Polkadot with Robert Habermeier and Peter Czaban. The idea was to create a more efficient and affordable network to support dApps and smart contracts.
2016年にウッドは独立し、ロバート・ハーバーマイヤーとピーター・ツァバンとポルカドットを共同設立した。そのアイデアは、dApps とスマート コントラクトをサポートするための、より効率的で手頃な価格のネットワークを作成することでした。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- 仮想通貨市場が強気相場に近づく中、Internet Computer (ICP)、Sui (SUI)、BlockDAG (BDAG) が注目を集める
- 2024-09-24 12:15:01
- 仮想通貨市場は再び強気相場の瀬戸際にある可能性があり、現在、Internet Computer (ICP)、Sui (SUI)、BlockDAG (BDAG) の 3 つのコインが話題になっています。
-
- Coin Master フリースピンとコインリンクは本日 2024 年 9 月 24 日に開始されます
- 2024-09-24 12:15:01
- Coin Master は、Android ユーザーと iOS ユーザーの両方が無料でダウンロードできる最も人気のあるゲームの 1 つです。ゲーマーが村を建設する必要があるユニークなゲームです
-
- $GRT エアドロップ テンペスト: 襲いかかる嵐を乗り切ろう
- 2024-09-24 12:15:01
- $GRT エアドロップの資格を獲得しましたか?
-
- グラフ(GRT)トークンが8月の高値更新目前
- 2024-09-24 12:15:01
- Graph [GRT] トークンは先週の月曜日以来好調に推移しています。他の暗号通貨市場と同様に、このトークンも二桁の価格上昇を記録しました。
-
- Coins.ph、PHPC ステーブルコインを Solana ブロックチェーンに拡張
- 2024-09-24 12:15:01
- Coins.phは、同社のフィリピンペソステーブルコインPHPCがSolanaブロックチェーンでサポートされ、送金、DeFi、オンチェーンFX取引などのユースケースを拡大すると発表した。
-
- Aptos が BTC 統合を強化、Polygon が回復の兆し、BlockDAG テストネット起動でスタン
- 2024-09-24 12:15:01
- アプトスは、ビットコインと分散型金融(DeFi)およびゲームセクターを結びつけるsBTCの統合により存在感を高めている。
-
- 限定 THETA NETWORK Airdrop — 今すぐ手に入れましょう!
- 2024-09-24 12:15:01
- THETA NETWORK Airdrop について知っておくべきことすべて
-
- ビットコインマイニングの大移動: 米国はいかにして中国を追い越し世界のリーダーとなったのか
- 2024-09-24 11:50:02
- 近年、世界のビットコインマイニングの状況は劇的な変化を遂げています。かつては中国のマイナーが独占していましたが、ハッシュレートの分布は大きく変化しました。
-
- シンガポールでトークン2049とソラナのブレークポイントイベントが終了したため、イーサ(ETH)は日々の利益でビットコイン(BTC)を上回りました
- 2024-09-24 11:35:54
- CoinMarketCapによると、過去24時間でイーサリアムは3.10%上昇して2,650ドルを超え、ビットコインは1.46%上昇して6万3,630ドルに達した。