1945年、フランクリン・デラノ・ルーズベルト第4回目の金メダル

この貴金属に襲われた10の例のうちの1つは、同社の今後の2025年の夏のグローバルショーケースオークションを強調します。

Stack's Bowers Galleries is pleased to announce the first-ever public appearance and offering of a 1945 Franklin Delano Roosevelt Fourth Inaugural medal in gold. One of only 10 examples struck in this precious metal, it will highlight the firm's upcoming 2025 Summer Global Showcase Auction.

Stack's Bowers Galleriesは、1945年のFranklin Delano Rooseveltの第4回目の就任メダルのGoldの最初の公開と提供を発表しました。この貴金属に襲われた10の例のうちの1つは、同社の今後の2025年の夏のグローバルショーケースオークションを強調します。

While 3,500 examples of the 1945 inaugural medal in bronze were struck to be sold to the public and are offered today on a regular basis, gold examples are another matter entirely. The 10 produced enjoyed closed distribution that included government officials and world leaders as follows:

1945年の青銅の最初のメダルの3,500の例は、一般に販売されるために打たれ、今日定期的に提供されていますが、ゴールドの例はまったく別の問題です。プロデュースされた10人は、次のように政府の役人と世界の指導者を含む閉鎖的な流通を享受しました。

* Three examples were presented to the Franklin D. Roosevelt Presidential Library in Hyde Park, New York.

*ニューヨーク州ハイドパークにあるフランクリンD.ルーズベルト大統領図書館に3つの例が提示されました。

* One example was given to Ambassador Joseph E. Davies, the U.S. Ambassador to the Soviet Union.

* 1つの例が、ソビエト連邦の米国大使であるジョセフ・E・デイビス大使に与えられました。

* Five examples were handed out by President Roosevelt himself at Yalta and Great Bitter Lake.

* 5つの例が、ルーズベルト大統領自身がヤルタとグレートビターレイクで配られました。

* One example went to Mint Director Nellie Tayloe Ross.

* 1つの例は、ミントディレクターのネリー・テイロエ・ロスに行きました。

The gold Roosevelt inaugural medal being offered by Stack's Bowers Galleries is from the estate of Mint Director Ross. The three examples presented to the Franklin D. Roosevelt Presidential Library are still impounded in its museum collection. None of the other six gold examples has ever resurfaced, and it is unknown whether all the five medals handed out by President Roosevelt at Yalta and Great Bitter Lake, or the medal acquired by Ambassador Davies, still exist.

Stack's Bowers Galleriesが提供されているゴールドルーズベルトの就任メダルは、ミントディレクターのロスのエステート出身です。フランクリンD.ルーズベルトの大統領図書館に提示された3つの例は、その博物館コレクションにまだ閉じ込められています。他の6つのゴールドの例はどれもこれまで表面化しておらず、ヤルタとグレートビターレイクのルーズベルト大統領が配布した5つのメダルすべて、またはデイビス大使が取得したメダルがまだ存在するかどうかは不明です。

"Each of the gold 1945 inaugural medals is a national treasure," observed Jeff Ambio, Vice President of Numismatics for Stack's Bowers Galleries. "Produced during the final chapter of World War II, they are exceedingly rare, saw limited distribution to government officials and world leaders, and are directly linked to the Yalta Conference that helped define the postwar world. Yet despite their significance, these gold medals are all but unknown both within the numismatic community and to the public. Our offering of Mint Director Nellie Tayloe Ross' specimen should bring to the story of these important medals the attention it deserves."

「金の1945年のそれぞれの就任メダルは全国の宝物です」と、Stack's Bowers Galleriesの貨幣副社長であるJeff Ambio氏は述べています。 「第二次世界大戦の最終章で生産された彼らは非常にまれであり、政府の役人や世界の指導者への限られた分配を見ており、戦後の世界を定義するのに役立つヤルタ会議に直接リンクしています。

This is truly a once-in-a-lifetime opportunity that deserves the utmost attention from bidders.

これは本当に一生に一度の機会であり、入札者からの最大の注目に値します。

"The new owner," continued Ambio, "will be adding their name to the short list of government officials and influential world leaders who have owned a gold example of this medal, a list that includes Winston Churchill, Joseph Stalin, King Ibn Saud and, of course, President Franklin Delano Roosevelt himself."

「新しい所有者」は、「新しい所有者」は、「このメダルのゴールドの例を所有している政府職員と影響力のある世界の指導者の短いリストに名前を追加する予定です。

The Stack's Bowers Galleries 2025 Summer Global Showcase Auction will be held August 25-30 and September 2-5, 2025, in the firm's Costa Mesa, California headquarters, with lot viewing available in Costa Mesa, New York City, and at the ANA World's Fair of Money in Oklahoma City. Consignments of ancient coins, world coins and paper money, and U.S. coins and currency are currently being accepted for the sale. To include your numismatic items, contact Stack's Bowers Galleries at 800-458-464 or bid@stacksbowers.com.

Stack's Bowers Galleries 2025 Summer Global Showcase Auctionは、8月25〜30日と2025年9月2〜5日、カリフォルニア州のコスタメサに開催され、ニューヨーク市のコスタメサとオクラホマシティのアナワールドフェアオブマネーでロットが利用できます。古代のコイン、世界のコイン、紙幣、および米国のコインと通貨の委託は現在、販売のために受け入れられています。貨幣項目を含めるには、800-458-464またはbid@stacksbowers.comでStack's Bowers Galleriesにお問い合わせください。