まず名声、次に仮想通貨、そして訴訟

テネシー州出身のヘイリー・ウェルチは、街頭インタビューのおかげでこの夏インターネットのスターダムに上り詰めた

Haliey Welch, who became an internet sensation earlier this year for her street interview antics, has finally addressed the class action lawsuit filed over her cryptocurrency $HAWK.

今年初めに街頭インタビューでのふざけた行為でネット上でセンセーションを巻き起こしたヘイリー・ウェルチが、ついに自身の仮想通貨$HAWKをめぐって起こされた集団訴訟について言及した。

In a statement posted on X (formerly Twitter) on Friday, Welch acknowledged the suit but noted that it only names her crypto partners, Alex Larson Schultz (“Doc Hollywood”) and Clinton So, along with So’s platform overHere and the Cayman Islands-based Tuah the Moon Foundation.

金曜日にX（旧Twitter）に投稿された声明の中で、ウェルチ氏は訴訟を認めたが、仮想通貨パートナーであるアレックス・ラーソン・シュルツ氏（「ドク・ハリウッド」）とクリントン・ソー氏、そしてソー氏のプラットフォーム「overHere」とケイマン諸島の名前だけが挙げられていると指摘した。トゥア・ザ・ムーン財団を拠点としています。

"I take this situation extremely seriously and want to address my fans, the investors who have been affected, and the broader community,” Welch wrote. “I am fully cooperating with and am committed to assisting the legal team representing the individuals impacted, as well as to help uncover the truth, hold the responsible parties accountable, and resolve this matter.”

「私はこの状況を非常に深刻に受け止めており、ファン、影響を受けた投資家、そしてより広範なコミュニティに伝えたいと思っています。私は影響を受けた個人を代表する法務チームに全面的に協力し、支援することに全力で取り組んでいます」とウェルチ氏は書いた。真実を明らかにし、責任ある当事者に責任を追及し、この問題を解決するのに役立ちます。」

She went on to advise those who lost money on $HAWK to contact Burwick Law, the firm that filed the suit against Schultz and So and advertised its services on X in the immediate aftermath of the coin crash.

彼女は続けて、$HAWKでお金を失った人たちには、シュルツ＆ソーに対して訴訟を起こし、コイン暴落の直後にXで自社のサービスを宣伝した会社、バーウィック・ローに連絡するようアドバイスした。

"I will continue to keep you updated on any further developments,” Welch added.

「さらなる進展については引き続き最新情報をお知らせします」とウェルチ氏は付け加えた。

The suit, filed in federal court in Manhattan, includes a dozen plaintiffs who claim to have collectively lost more than $150,000 in the $HAWK debacle. It alleges that the defendants “leveraged Welch’s celebrity status and connections” and “created a speculative frenzy” in order to jack up the coin’s price as trading began, ultimately luring in “first-time cryptocurrency participants” who were drawn to the project as fans of Welch.

マンハッタンの連邦裁判所に提起されたこの訴訟には、$HAWKの大失敗で合計15万ドル以上を失ったと主張する12人の原告が含まれている。被告らは取引開始とともにコインの価格をつり上げるために「ウェルチの有名人としての地位と人脈を利用」し「投機的熱狂を引き起こし」、最終的にファンとしてプロジェクトに惹かれた「初めての仮想通貨参加者」を呼び込んだと主張している。ウェルチの。

The complaint contends that Schultz and So violated securities laws, and even indicated their efforts to skirt those laws on the Spaces call. It notes, too, that $HAWK was never registered with the Securities and Exchange Commission.

訴状では、シュルツ氏とソー氏が証券法に違反し、スペース社の呼びかけで証券法を回避しようとした努力さえ示したと主張している。また、$HAWK が証券取引委員会に登録されていないことも指摘しています。

The choice to go after Welch’s collaborators rather than the self-described “Queen. of Memes” herself suggests what many observers have already assumed: that she played no meaningful role in how $HAWK was conceived or distributed, serving merely as a face to market the token.

自称「女王」ではなく、ウェルチの協力者を追うという選択。ミームの」自身は、多くの観察者がすでに想定していることを示唆しています。つまり、彼女は $HAWK の構想や配布方法において意味のある役割を果たさず、単にトークンを市場に出すための顔として機能しているだけだということです。

As YouTuber Stephen Findeisen, who investigates crypto fraud under the handle Coffeezilla, reported earlier this month, Welch had received an up-front payment of $125,000 to promote the coin to her community, along with 50 percent of net trading proceeds after operating costs paid to third parties. This is in addition to owning 10 percent of the entire $HAWK supply, which she cannot sell for a year.

Coffeezillaというハンドル名で暗号通貨詐欺を調査しているYouTuberのStephen Findeisen氏が今月初めに報告したように、ウェルチ氏はコインをコミュニティに宣伝するために125,000ドルの前払い金と、運営費を支払った後の純取引収益の50％を受け取っていました。第三者。これは、彼女が 1 年間販売できない $HAWK 供給全体の 10 パーセントを所有することに加えてです。

Whether those stakes will amount to anything is anyone’s guess.

これらの賭けが何らかの意味を持つかどうかは誰にも推測できません。