|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
サイバーセキュリティ企業Check Point Research(CPR)が発見したこの不正アプリは、正規のWalletConnectプロトコルを模倣し、モバイルユーザーを標的としたものだった。

A fake crypto wallet app, posing as WalletConnect, managed to slip past Google’s defenses and was available on the Play Store for five months. The fraudulent app stole over $70,000 in crypto from users before being taken down.
WalletConnect を装った偽の暗号通貨ウォレット アプリが Google の防御をすり抜け、Play ストアで 5 か月間入手可能でした。この詐欺アプリは削除されるまでにユーザーから 70,000 ドル以上の仮想通貨を盗みました。
The scam app was discovered by cybersecurity firm Check Point Research (CPR), which found that it mimicked the legitimate WalletConnect protocol and targeted mobile users. Over 10,000 users downloaded the app, and around 150 reported losing their cryptocurrency.
この詐欺アプリはサイバーセキュリティ企業 Check Point Research (CPR) によって発見され、正規の WalletConnect プロトコルを模倣し、モバイル ユーザーをターゲットにしていることが判明しました。 10,000人以上のユーザーがアプリをダウンロードし、約150人が暗号通貨を失ったと報告した。
The scammers took advantage of common challenges faced by Web3 users, such as compatibility problems between cryptocurrency wallets. They promoted the app as a solution to these issues, especially exploiting the absence of an official WalletConnect app on the Play Store. This deception and numerous fake positive reviews made the app appear authentic to unsuspecting users.
詐欺師は、暗号通貨ウォレット間の互換性の問題など、Web3 ユーザーが直面する一般的な課題を利用しました。彼らは、特に Play ストアに公式の WalletConnect アプリがないことを利用して、これらの問題の解決策としてアプリを宣伝しました。この欺瞞と多数の偽の肯定的なレビューにより、疑いを持たないユーザーにはアプリが本物であるかのように見えました。
Once installed, the app prompted users to link their cryptocurrency wallets under the pretense of offering seamless access to Web3 applications. When users authorized transactions, they were redirected to a malicious website that stole their wallet details, including blockchain addresses. Using these details, the scammers initiated unauthorized transfers, draining funds from the victims’ wallets.
アプリをインストールすると、Web3 アプリケーションへのシームレスなアクセスを提供するという名目で、ユーザーに暗号通貨ウォレットをリンクするよう求められました。ユーザーがトランザクションを承認すると、悪意のある Web サイトにリダイレクトされ、ブロックチェーン アドレスを含むウォレットの詳細が盗まれました。これらの詳細を使用して、詐欺師は不正な送金を開始し、被害者のウォレットから資金を流出させました。
Despite its fraudulent nature, the crypto wallet app remained on the Google Play Store for five months. Its deceptive reviews allowed it to evade detection for an extended period. CPR’s investigation ultimately revealed the scam, estimating that around $70,000 was stolen from the victims’ wallets.
その詐欺的な性質にもかかわらず、この暗号通貨ウォレット アプリは Google Play ストアに 5 か月間残されました。欺瞞的なレビューにより、長期間にわたって検出を回避することができました。 CPR の調査により最終的に詐欺が明らかになり、被害者の財布から約 7 万ドルが盗まれたと推定されています。
Following the CPR report, Google took down the malicious app and highlighted its Google Play Protect feature, designed to protect Android users from known threats. However, this incident follows similar attacks targeting mobile users, including a previous case where over 11 million Android users unknowingly downloaded apps infected with Necro malware.
CPR の報告を受けて、Google は悪意のあるアプリを削除し、Android ユーザーを既知の脅威から保護するために設計された Google Play プロテクト機能を強調しました。しかし、今回の事件は、1,100万人以上のAndroidユーザーが知らずにNecroマルウェアに感染したアプリをダウンロードした過去の事件を含め、モバイルユーザーを狙った同様の攻撃に続いている。
Michael McLaughlin, a cybersecurity expert, emphasized the need for users to be cautious when downloading cryptocurrency apps. He advised users to implement multi-factor authentication for added security on cryptocurrency trading platforms. McLaughlin also recommended thoroughly checking app reviews and history for sudden changes before downloading, as scammers often rebrand existing apps to deceive users.
サイバーセキュリティ専門家のマイケル・マクラフリン氏は、ユーザーが仮想通貨アプリをダウンロードする際には注意する必要があると強調した。同氏はユーザーに対し、仮想通貨取引プラットフォームのセキュリティを強化するために多要素認証を実装するようアドバイスした。マクラフリン氏はまた、詐欺師はユーザーを欺くために既存のアプリのブランドを変更することが多いため、ダウンロードする前にアプリのレビューと履歴に突然の変更がないか徹底的に確認することを推奨した。
“If you’re using a crypto trading platform—and it could be Coinbase, it could be Kraken, it could be any of those— they offer multi-factor authentication even on their mobile applications. And you have to implement them,” said McLaughlin
「仮想通貨取引プラットフォームを使用している場合、それは Coinbase かもしれないし、Kraken かもしれないし、それらのいずれかかもしれません。彼らはモバイル アプリケーションでも多要素認証を提供します。そしてそれを実行しなければなりません」とマクラフリン氏は語った。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。

































