数枚の「非常に珍しい」50ペンス硬貨が、ダラム州の住民によって額面の最大1万倍で販売されている

これらの商品は、1万5000ポンドの「今すぐ購入」価格でeBayに出品されており、ここ数カ月間、5000ポンドから1万ポンドの価格の他の商品と並んで見られている。

Several ‘extremely rare’ 50p coins are being listed for sale by County Durham residents - with some being sold for up to 10,000 times their face value.

数枚の「非常に珍しい」50ペンス硬貨がダーラム州の住民によって売りに出されており、中には額面の最大1万倍で取引されているものもある。

The coins have been seen on eBay in recent months, with some being listed for as much as £15,000 through the ‘buy it now’ option. Others have been seen listed for between £5,000 and £10,000.

これらのコインはここ数カ月eBayで見られ、中には「今すぐ購入」オプションを通じて1万5000ポンドもの値で出品されているものもある。他のものは5,000ポンドから10,000ポンドの間で出品されているのが見られます。

One of the coins that has appeared on the auction site is a Benjamin Bunny 2017 Elizabeth II 50 pence piece, which is described as being ‘extremely rare’ by the seller, who is from County Durham.

オークションサイトに出品されたコインの1つは、ベンジャミン・バニーの2017年エリザベス2世の50ペンス作品で、ダラム州出身の出品者は「非常に珍しい」と説明している。

The item description reads: “This is an incredibly rare 50p coin featuring Benjamin Bunny from the 2017 Elizabeth II era.

商品説明にはこう書かれています。「これは、2017 年エリザベス 2 世時代のベンジャミン バニーをフィーチャーした、信じられないほど珍しい 50 ペンス硬貨です。

“The coin has a fineness of 0.5 and was manufactured in the United Kingdom, specifically in Great Britain.

「このコインの細かさは0.5で、英国、特に英国で製造されました。

“It is a must-have for any coin collector, especially those interested in British coins."

「コインコレクター、特にイギリスのコインに興味のある人にとっては必需品です。」

Other rare coins from sellers in the region include Brexit 50p coins, Commonwealth Coins and Beatrix Potter 50p's.

この地域の販売者からのその他の珍しいコインには、Brexit 50 ペンス コイン、コモンウェルス コイン、ビアトリクス ポター 50 ペンスなどがあります。

What makes a coin valuable?

何がコインの価値を高めるのでしょうか？

The 50 pence piece has become the most valued and collected coin in the UK, with many sought-after designs appearing on its heptagonal canvas.

50 ペンスは、その七角形のキャンバスに多くの人気のデザインが現れ、英国で最も価値があり、収集されているコインとなっています。

Its 27.5mm diameter makes it the largest of any British coin, and allows space for decorative pictures. It has often been used to celebrate big events over the past 50 years of British history.

直径 27.5 mm は英国のコインの中で最大であり、装飾的な絵を飾るスペースが可能です。過去 50 年間の英国の歴史の中で、大きなイベントを祝うために頻繁に使用されてきました。

The rarest coins tend to be of the greatest value, with the mintage (number of coins with each design made) being the fundamental attraction for collectors.

最も希少なコインは価値が最も高くなる傾向があり、コレクターにとっての基本的な魅力は鋳造数 (各デザインで作られたコインの数) です。

Along with the design, other aspects of the coin which increase value are the condition of the coin and whether it has an error in its design.

デザインのほかに、コインの価値を高める要素として、コインの状態やデザインに誤りがあるかどうかが挙げられます。

Recommended reading:

推奨読書:

World's oldest railway station in County Durham is officially 'at risk'

ダラム州にある世界最古の鉄道駅が公式に「危険にさらされている」

SAVED: Darlington goods shed taken off 'at risk' list after £37m Hopetown investment

保存：ホープタウンへの3,700万ポンドの投資により、ダーリントンの物品倉庫が「危険」リストから外される

County Durham bar that closed after 'horiffic attack' applies for new licence

「ひどい襲撃」を受けて閉店したダラム州のバーが新たな営業許可を申請

Get more content including the stories that matter to your community from The Northern Echo for just £2 for 2 months for a limited time only here.

ここで期間限定で、ノーザン エコーからコミュニティにとって重要なストーリーを含む、より多くのコンテンツを 2 か月間わずか 2 ポンドで入手できます。

The way in which it is sold can also determine the coin’s value - while some coin collectors will bid vast amounts of money on eBay or at auction, others opt for more robust valuations by selling via a coin dealer.

コインの販売方法によってもコインの価値が決まります。コインコレクターの中にはeBayやオークションで巨額の金額を入札する人もいますが、コインディーラーを通じて販売することでより確実な評価を選ぶ人もいます。

Royal Mint top 10 most valuable 50p coins

王立造幣局の最も価値のある 50 ペンス硬貨トップ 10

Here is a list of the top 10 most valuable coins, when they were made and how many were minted:

以下は、最も価値のあるコインのトップ 10 と、いつ作成され、何枚鋳造されたかのリストです。

Atlantic Salmon (2023), 200,000

アトランティックサーモン (2023)、200,000

Kew Gardens (2009), 210,000

キューガーデン (2009)、210,000

Olympic Wrestling (2011), 1,129,500

オリンピック レスリング (2011)、1,129,500

OlympicFootball(2011), 1,161,500

オリンピックサッカー(2011)、1,161,500

Olympic Judo (2011), 1,161,500

オリンピック柔道 (2011)、1,161,500

Olympic Triathlon (2011), 1,163,500

オリンピック トライアスロン (2011)、1,163,500

Peter Rabbit (2018), 1,400,000

ピーターラビット (2018)、1,400,000

Flopsy Bunny (2018), 1,400,000

フロプシー バニー (2018)、1,400,000

Olympic Tennis (2011), 1,454,000

オリンピックテニス (2011)、1,454,000

Olympic Goalball (2011), 1,615,500

オリンピック ゴールボール (2011)、1,615,500