欧州中央銀行（ECB）のクリスティン・ラガルド大統領は、ビットコイン（BTC）がEU銀行によって予備資産として採用される可能性は低いと述べました。

これは、予備の多様化戦略の一環として、ビットコインに公的資金の5％を割り当てるというチェコ国立銀行（CNB）の提案に従っています。

The European Central Bank (ECB) will not be adopting Bitcoin (BTC) as a reserve asset, ECB President Christine Lagarde stated at a conference on Thursday. The statement comes as the Czech National Bank (CNB) is considering adding Bitcoin to its reserves.

欧州中央銀行（ECB）は、ビットコイン（BTC）を予備資産として採用しないと、ECB社長のChristine Lagardeは木曜日の会議で述べました。この声明は、チェコ国立銀行（CNB）がビットコインをその準備に追加することを検討しているためです。

The CNB board approved a proposal on Thursday to explore investing reserves in additional asset classes, with CNB Governor Aleš Michl suggesting that Bitcoin could be considered for diversification, Coindesk reported.

CNB委員会は木曜日に追加の資産クラスへの投資準備金を探求する提案を承認しました。CNB知事のアレシュ・ミクルは、ビットコインが多様化のために検討できることを示唆しています、とCoindeskは報告しました。

"My goal is to diversify the portfolio, so if bitcoin is good [for that], then let’s have it," said Michl.

「私の目標は、ポートフォリオを多様化することです。したがって、ビットコインが[そのため]に良い場合は、それを持ってみましょう」とミシュールは言いました。

CNB's consideration of Bitcoin is part of its reserve diversification strategy, which aims to allocate 5% of public funds to Bitcoin as a reserve asset. The potential investment, based on CNB's total reserves, would exceed $7.3 billion.

CNBのビットコインの検討は、予備の多様化戦略の一部であり、公的資金の5％をビットコインに予備資産として割り当てることを目的としています。 CNBの総埋蔵量に基づく潜在的な投資は、73億ドルを超えます。

CNB was set to review this proposal on January 30.

CNBは、1月30日にこの提案をレビューする予定です。

ECB Opposes Bitcoin, EU Pursues Digital Euro

ECBはビットコインに反対し、EUはデジタルユーロを追求しています

Lagarde's statement at the conference further highlighted the ECB's stance on Bitcoin. She stated that Bitcoin would not meet the ECB's criteria for reserves, which prioritize liquidity, security, and stability. However, other EU countries, including Poland, Slovenia, Switzerland, Germany, and the Czech Republic, have explored Bitcoin reserve options.

会議でのラガルドの声明は、ビットコインに対するECBの姿勢をさらに強調しました。彼女は、ビットコインは、流動性、セキュリティ、および安定性を優先する予約のECBの基準を満たしていないと述べた。ただし、ポーランド、スロベニア、スイス、ドイツ、チェコ共和国を含む他のEU諸国は、ビットコインリザーブの選択肢を調査しました。

Meanwhile, the United States has banned central bank digital currencies (CBDCs) through an executive order by former President Donald Trump, while the EU continues its Digital Euro project to compete with dollar-pegged stablecoins.

一方、米国は、ドナルドトランプ前大統領による大統領令を通じて中央銀行のデジタル通貨（CBDC）を禁止しており、EUはデジタルユーロプロジェクトを継続して、ドルを獲得したスタブコインと競争しています。