イーサリアムのウォールストリートの男：プロトコル

この記事は、Cryptoの背後にあるTechを一度に1ブロックずつ探索しているWeekly Newsletterのプロトコルの最新号で取り上げられています。ここでサインアップして、毎週水曜日に受信トレイで入手してください。

Fresh off the heels of completing a $100 million Series B funding round, Etherealize is aiming to bring Ethereum to Wall Street. Founded by former banker Vivek Raman, Etherealize is on a mission to make ETH a serious asset class.

Etherealizeは、1億ドルのシリーズBの資金調達ラウンドを完了するために新鮮で、イーサリアムをウォール街に持ち込むことを目指しています。元銀行家のVivek Ramanによって設立されたEtherealizeは、ETHを真剣な資産クラスにするという使命にあります。

“I came to crypto after a decade in banking, and I feel like I have a unique perspective having seen both sides of the table,” Raman told CoinDesk. “I discovered crypto in 2017 and left banking in 2018. I spent the next four years building the relationships and the company, and we chose to launch in January because it’s a time of heightened market optimism driven by expectations of a crypto-friendly White House.”

「私は銀行業務で10年後にクリプトに来ました。テーブルの両側を見たユニークな視点があるように感じます」とラマンはコインドスクに語った。 「2017年に暗号を発見し、2018年に銀行業を去りました。次の4年間、関係と会社を構築しました。暗号に優しいホワイトハウスの期待に駆られる市場楽観主義の高まりの時期であるため、1月に立ち上げることにしました。 。」

While Ethereum grapples with internal disputes and price stagnation, Etherealize has been quietly marketing ETH on Wall Street. In an interview with CoinDesk’s Margaux Nijkerk, Raman discusses how he came to create Etherealize, how that group is marketing ETH on Wall Street and banks’ views on layer-2 rollups.

イーサリアムは内部紛争や価格の停滞に取り組んでいますが、Etherealizeはウォール街で静かにETHを販売しています。 CoindeskのMargaux Nijkerkとのインタビューで、Ramanは、彼がどのようにEtherealizeを作成するようになったか、そのグループがWall StreetでETHをマーケティングする方法と、レイヤー2ロールアップに関する銀行の見解について説明します。

CoinDesk: Tell me a little bit about your background and how you came to create Etherealize.

Coindesk：あなたの経歴と、どのようにしてEtherealizeを作成するようになったかについて少し教えてください。

Vivek Raman: I was born in India and moved to the U.S. when I was 10 years old. I grew up in New Jersey and went to college at the University of Pennsylvania, where I studied economics and international relations. After graduating, I worked at Goldman Sachs for seven years in the commodities division, trading precious metals and energy derivatives.

Vivek Raman：私はインドで生まれ、10歳のときに米国に引っ越しました。私はニュージャージー州で育ち、ペンシルベニア大学の大学に行き、そこで経済学と国際関係を学びました。卒業後、私はゴールドマンサックスでコモディティ部門で7年間働き、貴金属とエネルギー誘導体を取引しました。

In 2017, I discovered crypto and became fascinated by the technology and its potential to revolutionize finance. I left banking in 2018 to join Polychain Capital, where I worked for two years as an investment associate.

2017年、私は暗号を発見し、この技術と金融に革命をもたらす可能性に魅了されました。私は2018年に銀行を去り、PolyChain Capitalに参加しました。そこでは、投資アソシエイトとして2年間働きました。

During my time at Polychain, I became increasingly interested in the intersection of traditional finance and crypto. I saw an opportunity to create a company that could bridge the gap between the two worlds and help to bring ETH to a broader audience.

PolyChainでの間、私は伝統的な金融と暗号の交差点にますます興味を持ちました。私は、2つの世界の間のギャップを埋め、より多くの聴衆にETHをもたらすのを助けることができる会社を作る機会を見ました。

I founded Etherealize in 2020 with the goal of making ETH a serious asset class. The company is a liquidity provider and market maker for ETH, and we also work with banks and other institutions to help them understand and adopt Ethereum technology.

Ethを真剣な資産クラスにすることを目標に、2020年にEtherealizeを設立しました。同社はETHの流動性プロバイダーおよびマーケットメーカーであり、銀行やその他の機関と協力して、イーサリアムテクノロジーの理解と採用を支援しています。

CoinDesk: What are some of the challenges you've faced in marketing ETH on Wall Street?

Coindesk：ウォール街のマーケティングETHであなたが直面した課題は何ですか？

Vivek Raman: One of the biggest challenges has been educating people about Ethereum. Many people in traditional finance are still not familiar with the technology or its benefits.

Vivek Raman：最大の課題の1つは、イーサリアムについて人々を教育することです。従来の金融の多くの人々は、まだテクノロジーやその利点に精通していません。

We also face challenges due to the regulatory environment. Crypto is still largely unregulated in the U.S., which can make it difficult for banks and other institutions to adopt the technology.

また、規制環境のために課題に直面しています。暗号はまだ米国ではほとんど規制されていないため、銀行や他の機関が技術を採用することを困難にする可能性があります。

CoinDesk: What are banks' views on layer-2 rollups?

Coindesk：レイヤー2ロールアップに関する銀行の見解は何ですか？

Vivek Raman: Banks are generally interested in layer-2 rollups because they have the potential to improve the scalability, cost and efficiency of Ethereum transactions.

Vivek Raman：銀行は一般に、イーサリアム取引のスケーラビリティ、コスト、効率を改善する可能性があるため、レイヤー2ロールアップに関心があります。

However, banks are also concerned about the security and reliability of layer-2 rollups. They want to make sure that their customers' funds are safe and that transactions will be processed quickly and reliably.

ただし、銀行は、レイヤー2ロールアップのセキュリティと信頼性についても懸念しています。彼らは、顧客の資金が安全であり、取引が迅速かつ確実に処理されることを確認したいと考えています。

We expect that banks will begin to adopt layer-2 rollups in 2023 as the technology matures and is proven to be secure and reliable at scale.

テクノロジーが成熟し、大規模に安全で信頼性があることが証明されているため、銀行は2023年にレイヤー2ロールアップを採用し始めると予想されます。