イーサリアムの前例のない暴落：市場はビットコインよりも早く暴落する

ビットコインの最近の下落は広範囲にわたる仮想通貨の下落を引き起こし、イーサリアムは特に急激な下落を経験しており、その速度はビットコインの下落速度のほぼ2倍となっている。この相違は、これら 2 つの主要な暗号通貨間の複雑な関係を浮き彫りにしています。

Ethereum's Unprecedented Plunge: Decoupling from Bitcoin in a Market Sell-Off

イーサリアムの前例のない急落: 市場下落によるビットコインからの切り離し

The cryptocurrency market has witnessed a sharp correction in recent times, with Bitcoin (BTC-USD) surrendering its recent gains and triggering a broader sell-off. However, Ethereum (ETH-USD), often considered Bitcoin's shadow, has experienced a decline that is alarmingly outpacing that of its larger counterpart.

仮想通貨市場は最近急激な調整を見せており、ビットコイン（BTC-USD）は最近の上昇を手放し、広範囲にわたる下落を引き起こした。しかし、ビットコインの影と考えられることが多いイーサリアム（ETH-USD）は、より規模の大きなイーサリアム（ETH-USD）の下落を上回る驚くべき下落を経験している。

While Bitcoin has retreated, Ethereum has plummeted at nearly double the rate, raising eyebrows among market participants. This divergence, while not entirely unprecedented, is striking and worthy of closer examination.

ビットコインが下落する一方、イーサリアムはその倍近い速度で急落し、市場参加者の間で眉をひそめている。この相違は、まったく前例のないものではありませんが、驚くべきものであり、詳しく調べる価値があります。

Analysts have attributed Ethereum's disproportionate plunge to several factors. Firstly, Ethereum's recent value surge has been attributed to the anticipation of The Merge, a significant software upgrade that will transition Ethereum to a proof-of-stake consensus mechanism. With The Merge now delayed until an unspecified date in 2023, some investors may be reassessing their positions, resulting in selling pressure.

アナリストらは、イーサリアムの不釣り合いな急落にはいくつかの要因があると考えている。まず、イーサリアムの最近の価値の急騰は、イーサリアムをプルーフ・オブ・ステーク・コンセンサス・メカニズムに移行させる重要なソフトウェア・アップグレードであるザ・マージの期待に起因すると考えられます。合併が時期は特定されていないが2023年まで延期されたため、一部の投資家がポジションを再評価し、その結果売り圧力がかかる可能性がある。

Another factor contributing to Ethereum's steeper decline could be its higher valuation relative to Bitcoin. While Bitcoin's market capitalization is approximately $370 billion, Ethereum's is over $155 billion, making it the second-largest cryptocurrency by market value. This higher valuation may make Ethereum more vulnerable to profit-taking during market downturns.

イーサリアムの急落に寄与するもう1つの要因は、ビットコインと比較してイーサリアムの評価額が高いことである可能性があります。ビットコインの時価総額は約3,700億ドルであるのに対し、イーサリアムの時価総額は1,550億ドルを超え、時価総額で2番目に大きい仮想通貨となっている。この評価額の上昇により、イーサリアムは市場低迷時の利食いに対してより脆弱になる可能性があります。

Furthermore, Ethereum's decentralized finance (DeFi) sector has faced challenges in recent months. The DeFi market has experienced a decline in transaction volume and the value of locked funds, which may have negatively impacted Ethereum's demand.

さらに、イーサリアムの分散型金融（DeFi）セクターはここ数カ月間、課題に直面している。 DeFi市場では取引量とロックされた資金の価値が減少しており、イーサリアムの需要に悪影響を及ぼしている可能性がある。

While the correlation between Bitcoin and Ethereum has weakened in recent days, the two cryptocurrencies remain intertwined to some extent. Market sentiment towards Bitcoin can influence the broader cryptocurrency market, including Ethereum. As Bitcoin's fortunes fluctuate, Ethereum is likely to continue experiencing volatility, albeit possibly at a different magnitude.

ここ数日、ビットコインとイーサリアムの相関関係は弱まっていますが、この 2 つの暗号通貨は依然としてある程度の相互関係を保っています。ビットコインに対する市場センチメントは、イーサリアムを含むより広範な仮想通貨市場に影響を与える可能性があります。ビットコインの運命が変動するにつれて、イーサリアムは、おそらく規模は異なるものの、ボラティリティを経験し続ける可能性があります。

Investors should be mindful of the heightened volatility during this period and approach their investments with caution. The cryptocurrency market remains highly speculative, and sharp fluctuations can occur both on the upside and downside.

投資家はこの期間中のボラティリティの高まりに留意し、慎重に投資に取り組む必要があります。暗号通貨市場は依然として投機性が高く、上下ともに急激な変動が発生する可能性があります。