![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
アラバマ州アテネ出身のエリックカウンシルジュニアは、Xに関する米国証券取引委員会のソーシャルメディアアカウントのハッキングにおける彼の役割を所有しています
Eric Council Jr. of Athens, Alabama, has admitted to involvement in hacking the U.S. Securities and Exchange Commission’s social media account on X (formerly Twitter).
アラバマ州アテネのエリックカウンシルジュニアは、X(以前のTwitter)で米国証券取引委員会のソーシャルメディアアカウントのハッキングに関与することを認めています。
The cyberattack led to a fake post claiming the SEC had approved Bitcoin Exchange Traded Funds (ETFs), briefly sending BTC prices skyward, jumping over $1,000 per token.
サイバー攻撃により、SECがビットコイン交換資金(ETF)を承認したと主張する偽の投稿につながりました。
Council's Elaborate Hack for a Bitcoin Payday
カウンシルのビットコイン給料日の手の込んだハック
Back in January 2024, the 25-year-old masterminded an elaborate attack with partners to target the SEC’s official X account.
2024年1月、25歳の彼は、SECの公式Xアカウントをターゲットにするために、パートナーとの精巧な攻撃を首謀しました。
Council took advantage of the ETF excitement to announce the approval of the Bitcoin ETF, a regulatory step that had been highly anticipated.
評議会は、ETF興奮を利用して、非常に期待されていた規制ステップであるBitcoin ETFの承認を発表しました。
While the fake post led to a brief spike in Bitcoin prices, the SEC acted quickly to regain control of the account, setting the record straight on the fraudulent announcement and confirming it was a hack. Even with the clarification, the market reacted drastically, with Bitcoin prices taking a hit and dropping by $2,000 per token.
偽の投稿はビットコインの価格の短い急増につながりましたが、SECはアカウントの制御を取り戻すために迅速に行動し、詐欺的な発表にまっすぐ記録を設定し、それがハックであることを確認しました。説明があっても、市場は劇的に反応し、ビットコインの価格がヒットし、トークンあたり2,000ドル減少しました。
Related: Metaplanet’s Stock is Up 3,600% Thanks to Bitcoin
関連:メタプラネットの株式は、ビットコインのおかげで3,600%増加しています
SIM Swap Scheme Detailed in Court
裁判所で詳述されているSIMスワップスキーム
Court documents further revealed that Council used a SIM swap scheme to pull off the entire attack.
裁判所の文書はさらに、評議会がSIMスワップスキームを使用して攻撃全体を引き離すことを明らかにしました。
He had a victim's phone number illegally moved to a device that he controlled. Using stolen personally identifiable information, Council then faked ID cards to successfully pose as the victim and illegally get into the SEC’s X account.
彼は、被害者の電話番号を彼が制御したデバイスに違法に移動しました。盗まれた個人識別可能な情報を使用して、評議会はIDカードを偽造して、被害者として正常にポーズをとり、SECのXアカウントに違法に入りました。
His accomplices then went ahead to post the bogus ETF announcement. For his part, Council got paid in Bitcoin.
その後、彼の共犯者は偽のETF発表を投稿しました。彼の側では、評議会はビットコインで支払われました。
FBI and SEC Vow to Continue Fighting Cybercrime
FBIとSecは、サイバー犯罪との戦いを続けることを誓います
Federal officials, including agents from the FBI and the SEC, announced the guilty plea, making it clear that they are still dedicated to prosecuting cybercrime to the fullest extent.
FBIおよびSECのエージェントを含む連邦職員は、有罪の嘆願を発表し、彼らがまだ最大限にサイバー犯罪を起訴することに専念していることを明らかにしました。
Council is scheduled for sentencing on May 16 and could face up to five years in prison.
評議会は5月16日に判決を下す予定であり、最大5年の刑務所に立候補する可能性があります。
Related: Radiant Capital Hit by $50M Cyberattack: North Korea Group Linked
関連:5,000万ドルのサイバー攻撃でヒットした放射資本:北朝鮮のグループリンク
Beyond the SEC Hack: Evolving Online Scams
SECハックを超えて:進化するオンライン詐欺
Scammers often jump on trending topics or events to trick victims using SIM swap schemes. More recently, these criminals have started using famous names like Elon Musk to push fake giveaways and investment scams.
詐欺師は、SIMスワップスキームを使用して被害者をだまして、トレンドのトピックやイベントに飛びつくことがよくあります。最近では、これらの犯罪者は、イーロンマスクのような有名な名前を使用して、偽の景品や投資詐欺を推進し始めています。
The pattern is obvious: whatever’s hot becomes a weapon for these fraudsters. This really highlights how important it is to protect personal accounts to avoid getting caught out by these changing tricks.
パターンは明らかです。熱いものは何でもこれらの詐欺師の武器になります。これは、これらの変化するトリックに巻き込まれないように個人アカウントを保護することがどれほど重要かを強調しています。
Authorities in Council’s case are still digging into the matter, showing that they are keeping a close eye on cyber threats targeting financial systems.
評議会の事件の当局は依然として問題を掘り下げており、金融システムをターゲットにしたサイバーの脅威に注意を払っていることを示しています。
The information presented in this article is for informational and educational purposes only. The article does not constitute financial advice or advice of any kind. Coin Edition is not responsible for any losses incurred as a result of the utilization of content, products, or services mentioned. Readers are advised to exercise caution before taking any action related to the company.
この記事に記載されている情報は、情報および教育目的のみを目的としています。この記事は、いかなる種類の財政的なアドバイスやアドバイスを構成していません。 Coin Editionは、言及されたコンテンツ、製品、またはサービスの利用の結果として発生した損失について責任を負いません。読者は、会社に関連する行動をとる前に注意を払うことをお勧めします。
免責事項:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.