|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
「ナンシー・ドリュー」こと女優(33歳)は最近フラウント誌のインタビューに応じ、有名な俳優の父親エリック・ロバーツや叔母のジュリア・ロバーツのせいで「仕事に就いたことがない」と語った。
Emma Roberts has opened up about the challenges she’s faced in her career due to her family’s Hollywood connections.
エマ・ロバーツが、家族のハリウッドとのつながりのせいでキャリアの中で直面してきた課題について語った。
The actress, 33, is the daughter of actor Eric Roberts and the niece of Julia Roberts. She recently spoke to Flaunt magazine about the “nepo baby” discourse, stating that her family’s fame has actually hindered her career more than it’s helped.
33歳の彼女は俳優エリック・ロバーツの娘であり、ジュリア・ロバーツの姪である。彼女は最近、「ネポ・ベイビー」言説について雑誌『フラウント』に語り、家族の名声が彼女のキャリアに役立っているというよりむしろ妨げになっていると述べた。
“I’ve never gotten a job because of it, I know I definitely have lost a couple of jobs because of it,” she said. “I’ve lost more jobs than I’ve gained from being in the business.”
「そのせいで仕事に就いたことは一度もありません。間違いなくそのせいでいくつかの仕事を失ったことは知っています」と彼女は語った。 「ビジネスに参加して得た仕事よりも、失った仕事の方が多かった。」
Roberts also pointed to New York Magazine’s 2022 “Nepo Baby” feature, which she felt to be “a cheap shot to put all the celebrity kids on the cover of a magazine on babies’ bodies, … it was kind of this viral hating-on-people thing.”
ロバーツはまた、ニューヨーク・マガジンの2022年の「ネポ・ベイビー」特集についても指摘したが、これは「雑誌の表紙に登場するセレブの子供たち全員を赤ちゃんの体に載せるのは安っぽい狙いだ」と感じたという。 -人のこと。」
During a previous appearance on Bruce Bozzi’s “Table for Two podcast,” Roberts took aim at what she felt to be a double standard in how women are highlighted in the Hollywood nepotism conversation.
ブルース・ボッツィのポッドキャスト「テーブル・フォー・ツー」に以前出演した際、ロバーツは、ハリウッドの縁故主義の会話の中で女性がどのように強調されるかについて、二重基準であると感じたことに的を絞った。
“I always joke, ‘Why is no one calling out George Clooney for being a nepo baby? [His aunt] Rosemary Clooney was an icon,’” she said on the podcast.
「私はいつも冗談を言います、『なぜ誰もジョージ・クルーニーをネポベイビーだと言わないのですか?』 (彼の叔母である)ローズマリー・クルーニーはアイコンでした」と彼女はポッドキャストで語った。
The “Scream 4” star also tried to point out the flip side of being related to famous celebrities: “There’s two sides of the coin. People like to say, ‘You have a leg up because you have family in the industry,’ but then the other side to that is, you have to prove yourself more.”
「スクリーム 4」スターはまた、有名セレブとの関係の裏側を指摘しようとした。人々は『この業界に家族がいるから有利だ』と言いたがりますが、その裏返しとして、自分自身をもっと証明しなければならないということです。」
Roberts, herself, got her breakout role when she was just 13 years old, after being cast in the 2004 Nickelodeon series “Unfabulous.” She also later starred alongside her aunt, Julia Roberts, in the romantic comedy “Valentine’s Day” (2010).
ロバーツ自身も、2004 年のニコロデオンのシリーズ「アンファビュラス」に出演した後、わずか 13 歳でその役でブレイクしました。彼女はその後、ロマンチックコメディ「バレンタインデー」(2010年)で叔母のジュリア・ロバーツと共演した。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- 2023 年に仮想通貨で金持ちになる 7 つの方法
- 2024-09-25 02:25:02
- 暗号通貨は、初心者と経験豊富なトレーダーの両方を引き付ける人気のあるテーマと考えられています。 2023 年に入ると、多くの人がこのデジタル投資の機会をどのように活用するかに興味を持っています。暗号通貨はリスクの高い投資方法であると考えられていますが、富を築く可能性を高めるための成功した戦略があります。この記事では、最も有望な方法の 1 つから始めて、今年暗号通貨を通じて金持ちになるための上位 7 つの方法を検討します。
-
- DOGSトークン保有者が177億枚の未請求コインの将来について投票
- 2024-09-25 02:25:02
- DOGSコミュニティはメンバーに対し、177億の未請求トークンの将来について投票するよう呼び掛けた。この投票により、トークン所有者は、コインを燃やす、慈善団体に寄付する、または将来の開発のためにプロジェクトの財務省にコインを追加するという 3 つのオプションから 1 つを選択できます。
-
- EasyA x Polkadot University: ブロックチェーン教育の未来を解読する
- 2024-09-25 02:15:02
- 世界をリードするブロックチェーン教育プラットフォームである EasyA は、EasyA x Polkadot University の立ち上げを誇らしげに発表します。これは、次世代のブロックチェーン開発者の教育に重点を置いた世界初の大学となります。
-
- Ambire ウォレット: 分散ガバナンスを備えた新世代の暗号ウォレット
- 2024-09-25 02:15:02
- Ambire Wallet は、初心者とより経験豊富な仮想通貨ネイティブの両方に適した「スマート」機能を備えたセルフカストディアル仮想通貨ウォレットです。
-
- ブラックアグナス(FTW)の価格は過去24時間で820%急騰しましたが、今後も高騰は続くのでしょうか?
- 2024-09-25 02:15:02
- ミームとDeFiを組み合わせた次世代ミームコインは、最近何度か大きな高騰と低迷を経験しており、先週末には急騰し、昨日は崩壊した。
-
- ビットコインが戻ってきた、そして今度は定着する、とパーパス・インベストメンツのグレッグ・テイラー氏は語る
- 2024-09-25 02:15:02
- 2021年に6万5,000米ドル以上に達し、1年後には1万6,000米ドル近くまで下落した後、BTCの価格は今年急上昇した。
-
- 2024 年 10 月を予測: 仮想通貨投資家は強気の「アップトーバー」を予想
- 2024-09-25 02:15:02
- 10月に入ると、投資家の見通しは特に楽観的であり、世界中の投資家の約75.3%が、一般にアップトーバーと呼ばれる強気傾向を予想しています。
-
- W3GG が Gate.io、MEXC、Uniswap への取引所上場を発表
- 2024-09-25 02:15:02
- Yield Guild Games (YGG) が支援する分散型ゲーム プロトコルである W3GG は、ネイティブ トークン $W3GG の上場を発表できることを嬉しく思います
-
- トンコイン(TON)のファンダメンタルズがDEX活動の急増に強気の兆し、市場リーダーとしてSTON.Fiを狙う
- 2024-09-25 02:15:02
- 金融アプリケーションに特化したレイヤー 1 スマート コントラクト プラットフォームである Toncoin [TON] は、そのブロックチェーン活動において興味深い傾向を示しています。