エルサルバドールは、新しいルールをテストするために、米国SECとともに国境を越えた暗号サンドボックスを提案しています。

2つのパイロットプロジェクトでは、エルサルバドルのデジタルシェアで不動産トークンと募金活動をテストします。

El Salvador's proposal to the U.S. SEC for a cross-border crypto sandbox was met with interest but no immediate commitment from the regulator, according to a report by Law360 on April 24.

4月24日のLaw360のレポートによると、国境を越えた暗号サンドボックスに対する米国SECに対する米国SECへの提案は関心を持って満たされましたが、規制当局からの即時のコミットメントはありませんでした。

The proposal was presented during a meeting on April 22, which included representatives from El Salvador's National Commission on Digital Assets (CNAD), U.S. law firm Perkins Law, and former Goldman Sachs partner Heather Shemilt. Together, they pitched the idea of a cross-border sandbox to test new crypto projects and develop joint regulatory frameworks.

この提案は、4月22日の会議で提示されました。これには、エルサルバドルのデジタル資産国家委員会（CNAD）、米国法律事務所パーキンス法、元ゴールドマンサックスのパートナーであるヘザーシェミルトの代表者が含まれていました。一緒に、彼らは国境を越えたサンドボックスのアイデアを売り込み、新しい暗号プロジェクトをテストし、共同規制の枠組みを開発しました。

The proposal focused on two small-scale pilot programs that could be launched quickly. The first program would involve a U.S.-licensed real estate broker obtaining a special license in El Salvador to sell small shares of commercial real estate, with each investor limited to a maximum of $10,000 in unrated units. This program would test the cross-border trading of real estate tokens and experiment with different approaches to classifying them—either as regular securities or a new class of digital assets.

この提案は、迅速に開始できる2つの小規模パイロットプログラムに焦点を当てました。最初のプログラムには、米国のライセンスの不動産ブローカーがエルサルバドルで特別なライセンスを取得して商業用不動産の少額株を販売し、各投資家は最大10,000ドルの無文なユニットに制限されています。このプログラムは、不動産トークンの国境を越えた取引をテストし、それらを分類するためのさまざまなアプローチを実験します（通常の証券または新しいクラスのデジタル資産）。

The second pilot project would enable a small business in El Salvador to raise funds through the sale of digital shares to U.S. employees of the business, again with a cap of $10,000 per investor. This project would examine the intersection of U.S. crowdfunding rules and this new type of tokenized fundraising.

2番目のパイロットプロジェクトにより、エルサルバドルの中小企業は、投資家あたり10,000ドルの上限で、ビジネスの米国従業員へのデジタル株式の販売を通じて資金を調達することができます。このプロジェクトでは、米国のクラウドファンディングルールとこの新しいタイプのトークン化された資金調達の交差点を調べます。

This initiative aligns with previous statements by SEC Commissioner Hester Peirce, who has advocated for cross-border cooperation and a willingness to experiment with new regulatory models for crypto. El Salvador has been at the forefront of testing new digital tools and has already developed a framework for managing risk in the crypto ecosystem.

このイニシアチブは、国境を越えた協力と暗号の新しい規制モデルを実験する意欲を提唱したSEC委員のヘスター・パースによる以前の声明と一致しています。エルサルバドルは、新しいデジタルツールのテストの最前線にあり、暗号エコシステムでリスクを管理するためのフレームワークをすでに開発しています。

However, despite El Salvador's efforts to foster a vibrant ecosystem for crypto startups and projects, recent data from the Central Reserve Bank indicate a decline in the use of Bitcoin in the country. Only 20 Bitcoin service firms are still operating, down from 181 when Bitcoin became legal tender in 2021. Currently, El Salvador's bitcoin holdings are valued at $6,089, while the government continues to pursue high-tech projects, such as Bitcoin City Airport and new AI partnerships with Israel.

しかし、暗号の新興企業やプロジェクトのための活気のある生態系を育成するエルサルバドルの努力にもかかわらず、中央準備銀行の最近のデータは、国内でのビットコインの使用の減少を示しています。 2021年にビットコインが法定通貨になった181から減少しているビットコインサービス会社のみがまだ運営されています。現在、エルサルバドルのビットコインホールディングは6,089ドルと評価されていますが、政府はビットコインシティ空港やイスラエルとの新しいAIパートナーシップなどのハイテクプロジェクトを追求し続けています。

If the SEC grants approval for the sandbox plan, it could serve as a testing ground for developing clearer and more effective crypto regulations. This collaboration could also pave the way for closer cooperation between the U.S. and El Salvador in exploring new frontiers of digital money.

SECがサンドボックスプランの承認を付与する場合、より明確で効果的な暗号規制を開発するためのテスト場として機能する可能性があります。このコラボレーションは、デジタルマネーの新しいフロンティアを探索する際に、米国とエルサルバドルの間の緊密な協力への道を開くこともできます。