SECは、Crypto Project Heliumの作成者であるNova Labsに対する主張を削除しました

これはまた、ヘリウムWiFiホットスポットが証券と見なされないことを意味します。ヘリウムはWiFiインフラストラクチャの開発を続け、暗号インセンティブを提供できるようになりました

The Securities and Exchange Commission (SEC) has dropped its claims against Nova Labs, creator of the crypto project Helium, arguing that their tokens, including HNT, MOBILE, and IOT, are not considered securities. This also means that the Helium WiFi Hotspots are not subject to securities law.

証券取引委員会（SEC）は、Crypto Project Heliumの作成者であるNova Labsに対する請求を削除し、HNT、モバイル、IoTを含むトークンは証券とは見なされないと主張しています。これはまた、ヘリウムwifiホットスポットが証券法の対象ではないことを意味します。

Helium can now continue building out its WiFi infrastructure and providing crypto incentives without having to worry about the SEC subjecting it to never-ending legal suits. The Helium team remains excited by their vision of creating a fully connected world with the help of blockchain technology.

ヘリウムは、SECが終わりのない法的訴訟にさらされることを心配することなく、WiFiインフラストラクチャを構築し、暗号インセンティブを提供し続けることができます。ヘリウムチームは、ブロックチェーンテクノロジーの助けを借りて、完全に接続された世界を作成するというビジョンに興奮しています。

Former SEC chair Gary Gensler made one final lashing out, targeting Helium with an enforcement action.

元SECの議長であるゲイリー・ゲンスラーは、最後の1回のラッシュアウトを行い、ヘリウムを執行措置で標的にしました。

However, Helium announced on its blog that the case was "unfairly dismissed," meaning the SEC cannot pursue similar cases against Helium in the future. Helium also announced that its tokens, including its WiFi tokens, can now be declared saints.

しかし、ヘリウムはブログで、このケースが「不当に却下された」と発表しました。ヘリウムはまた、WiFiトークンを含むトークンが聖人と宣言できることを発表しました。

Helium operates a blockchain network responsible for around 375,000 WiFi Hotspots, aiming to decentralize the WiFi business. Its market cap was around $5 billion in 2021 and has since dropped to $480 million. Since Trump’s inauguration, the SEC has dropped several high-profile cases, including those against Ripple, Coinbase, and Uniswap.

Heliumは、WiFiビジネスの分散を目指して、約375,000のWiFiホットスポットを担当するブロックチェーンネットワークを運営しています。時価総額は2021年に約50億ドルで、その後4億8,000万ドルに減少しました。トランプの就任以来、SECは、Ripple、Coinbase、Uniswapに対するものを含む、いくつかの有名な症例を削除しました。

“Today marks a major win for Helium and The People’s Network,” wrote Helium on their blog. “Nova Labs, the founding team behind Helium, confirms the SEC has agreed to dismiss with prejudice its claims that Nova Labs sold unregistered securities. With this dismissal, we can now definitively say that all compatible Helium Hotspots and the distribution of HNT, IOT, and MOBILE tokens through the Helium Network are not securities”.

「今日はヘリウムと人民ネットワークにとって大きな勝利を収めています」とヘリウムは彼らのブログに書いています。 「Heliumの背後にある設立チームであるNova Labsは、SECが未登録の証券を売却したという主張を偏見で却下することに同意していることを確認しています。

The SEC, however, will still fine Nova Labs with a $200,000 penalty related to their civil case involving major firms, including Nestle, Lime, and Salesforce. The SEC claimed that they engaged in fundraising misconduct by making inflated claims about their relation to major firms, during a 2021-2022 token sale. The SEC argues that they inflated their valuation to $1 billion by luring investors under false pretenses. Despite Helium only having limited contact with companies like Nestle, they presented these companies as partners and users of their technology.

ただし、SECは、ネスレ、ライム、Salesforceなどの大手企業が関与する民事訴訟に関連する200,000ドルのペナルティを備えた、まだ細かいNovaラボを行います。 SECは、2021年から2022年のトークン販売中に、大手企業との関係について膨らんだ主張をすることにより、不正行為を募集したと主張しました。 SECは、投資家に虚偽のふりをして誘惑することにより、評価を10億ドルに膨らませたと主張しています。 HeliumはNestleのような企業との接触しかありませんでしたが、彼らはこれらの企業を彼らのテクノロジーのパートナーおよびユーザーとして提示しました。

The $200k settlement allows Helium to move on without admitting guilt. Crypto projects, moreover, should learn a lesson from the incident, remembering the dangers of marketing a fundraising campaign.

200,000ドルの和解により、ヘリウムは罪悪感を認めずに先に進むことができます。さらに、Cryptoプロジェクトは、募金キャンペーンのマーケティングの危険性を思い出して、事件からの教訓を学ぶべきです。

“With the dismissal of the SEC’s unregistered securities claims with prejudice,” Helium wrote on their blog, “the outcome establishes that selling hardware and distributing tokens for network growth does not automatically make them securities in the eyes of the SEC”.

「SECの未登録の証券の請求が偏見を抱いていることを解雇することで」とヘリウムは彼らのブログに次のように書いています。