ドナルド・トランプ、ソラナ（SOL）ネットワーク上で公式TRUMP（TRUMP）ミームコインを立ち上げたことを非難

米国次期大統領ドナルド・トランプは、ソラナ（SOL）ネットワーク上で公式トランプ（TRUMP）ミームコインを驚くべきことにローンチした後、仮想通貨コミュニティの一部から厳しい監視を受けている。

United States president-elect Donald Trump has unveiled his Official Trump (TRUMP) meme coin on the Solana (SOL) network, sparking intrigue and criticism within the cryptocurrency community.

米国次期大統領ドナルド・トランプ氏はソラナ（SOL）ネットワーク上で公式トランプ（TRUMP）ミームコインを公開し、仮想通貨コミュニティ内で陰謀と批判を引き起こした。

On January 17, Trump announced the meme coin launch through his Truth Social account, stating that the token was being introduced to celebrate ‘winning.’ The announcement sparked speculation that his account might have been hacked, further piquing interest before it became clear that Trump had indeed launched a meme coin, becoming the first U.S. president to do so.

1月17日、トランプ大統領はTruth Socialアカウントを通じてミームコインの発売を発表し、トークンは「勝利」を祝うために導入されたと述べた。この発表は、トランプ氏のアカウントがハッキングされたのではないかという憶測を呼び起こし、トランプ大統領が実際にミームコインを発行し、米国大統領として初めてミームコインを発行したことが明らかになるまでさらに関心を集めた。

Picks for you

あなたにおすすめ

The token has experienced explosive growth, surging over 12,000% since its launch. At press time, TRUMP was valued at $29 after reaching an all-time high of nearly $35 and achieving a market cap of $5.98 billion.

このトークンは爆発的な成長を遂げ、発売以来 12,000% 以上急騰しました。本稿執筆時点では、TRUMPの評価額は29ドルで、過去最高値の35ドル近くに達し、時価総額は59億8000万ドルに達した。

Meme coins often draw criticism for their lack of utility, and Trump’s cryptocurrency is no exception. Critics argue that the coin exploits his political position for financial gain.

ミームコインはその実用性のなさでしばしば批判を集めるが、トランプ大統領の仮想通貨も例外ではない。批評家たちは、このコインは経済的利益のために彼の政治的地位を利用していると主張している。

Trump slammed for meme coin launch

トランプ大統領、ミームコインの立ち上げを非難

During his campaign, Trump pledged to make the U.S. a cryptocurrency hub and even proposed the creation of a Bitcoin (BTC) strategic reserve. However, some believe that the launch of TRUMP undermines these promises and raises ethical questions.

トランプ氏は選挙期間中、米国を仮想通貨ハブにすることを公約し、ビットコイン（BTC）戦略準備金の創設も提案した。しかし、TRUMPの発足はこれらの約束を台無しにし、倫理的な問題を引き起こすと考える人もいます。

One notable critic is popular YouTuber Stephen Findeisen, a.k.a. Coffeezilla, who questioned the timing and structure of the coin’s distribution. In an X post on January 18, Coffeezilla termed the token unethical to introduce such a project just hours before Trump’s inauguration.

著名な批評家の一人は人気YouTuberのスティーブン・フィンデイセン氏、別名Coffeezilla氏で、コイン配布のタイミングと構造に疑問を呈した。 Coffeezillaは1月18日のX投稿で、トランプ大統領就任の数時間前にこのようなプロジェクトを導入することは非倫理的なトークンであると述べた。

He speculated that forthcoming regulators might shield the project from legal repercussions, labeling the move “nasty work.” Coffeezilla also expressed concerns about 80% of the token supply being reserved for insiders, leading to significant losses for less informed supporters.

同氏は、今後の規制当局がこの動きを「厄介な仕事」とみなして、このプロジェクトを法的影響から守るかもしれないと推測した。 Coffeezilla はまた、トークン供給の 80% が内部関係者向けに確保されており、情報の少ない支持者に多大な損失をもたらすことについて懸念を表明しました。

> dropping TRUMP memecoin 2 days before becoming president is nasty work

> 大統領就任2日前にTRUMPミームコインを投下するのはひどい仕事だ

> new SEC/DOJ guarantees no prosecution

> 新しい SEC/DOJ は不起訴を保証

> 80% of tokens vest to insiders DURING the presidency

> トークンの 80% は大統領任期中に内部関係者に付与される

> most ppl losing money will be MAGA who aren’t crypto native

> お金を失っている人のほとんどは仮想通貨ネイティブではない MAGA になるでしょう

> *should* be a crime but crime is legal now ig?

> *犯罪であるべき*ですが、現在犯罪は合法ですか?

Similarly, crypto commentator Brian Krassenstein, who was initially skeptical about the coin’s legitimacy, urged Bitcoin supporters backing Trump to reconsider. He pointed to accusations of insider trading and rapid wealth accumulation from the token, calling it “peak grift and cronyism.”

同様に、当初はコインの正当性に懐疑的だった仮想通貨解説者のブライアン・クラッセンシュタイン氏も、トランプ氏を支持するビットコイン支持者らに再考するよう促した。同氏はインサイダー取引とトークンによる急速な富の蓄積の告発を指摘し、それを「最大の不満と縁故主義」と呼んだ。

“If your goal is to unite the country around Bitcoin this is the exact opposite of what you should want. Trump has allegedly tripled his net worth in just hours. This comes two days before inauguration while he and his inner circle reportedly control 80% of a $20 BILLION COIN. <…> If this isn’t peak grift and cronyism, I don’t know what is,” he said.

「あなたの目標がビットコインを中心に国を団結させることであるなら、これはあなたが望むべきこととは正反対です。トランプ氏はわずか数時間で純資産を3倍に増やしたとされる。これは、彼と彼の側近が200億ドルのコインの80％を管理していると伝えられる中、就任式の2日前に行われた。 <…> これが最大の不満や縁故でないとしたら、何が何なのか私にはわかりません」と彼は言った。

Economist Peter Schiff, a well-known cryptocurrency critic, mocked the sudden rise of the coin’s market cap compared to Bitcoin. Sarcastically, he suggested creating a “strategic reserve” for TRUMP tokens.

著名な仮想通貨評論家である経済学者のピーター・シフ氏は、ビットコインと比較して仮想通貨の時価総額が突然上昇したことを嘲笑した。皮肉を込めて、彼はTRUMPトークン用の「戦略的予備」を作成することを提案した。

Meanwhile, Anthony Scaramucci, a former Trump aide, dismissed the project as “corruption,” describing the frenzy around the coin as harmful to the broader crypto industry.

一方、トランプ大統領の元側近アンソニー・スカラムッチ氏は、このプロジェクトを「汚職」として一蹴し、コインをめぐる熱狂は広範な仮想通貨業界にとって有害だと述べた。

The Trump meme coin stuff is bad for the industry. Don’t delude yourself. It’s Idi Amin level corruption.

トランプミームコインの件は業界にとって悪影響だ。自分自身を欺かないでください。イディ・アミンレベルの汚職だ。

Intrigues around TRUMP launch

TRUMP発売を巡る陰謀

The token’s meteoric rise has significantly rewarded early investors. For example, one trader reportedly turned $50,000 into nearly $1.1 million within two hours. For perspective, an analysis by The Kobeissi Letter noted that $100 invested in the S&P 500 in 1994 would be worth $2,250 today, a 2,150% return over three decades. By comparison, TRUMP delivered an extraordinary 4,000% return in less than four hours.

トークンの流星的な上昇は、初期の投資家に大きな恩恵をもたらしました。たとえば、あるトレーダーは 5 万ドルを 2 時間以内に 110 万ドル近くに変えたと報告されています。見通しとして、Kobeissi Letter による分析では、1994 年に S&P 500 に投資した 100 ドルは現在では 2,250 ドルの価値があり、30 年間で 2,150% の収益が得られると指摘されています。比較すると、TRUMP は 4 時間未満で 4,000% という驚異的なリターンを達成しました。

Only 20% of the maximum TRUMP supply—200 million coins—is circulating in the market. The remaining 800 million coins will be gradually released over the next 36 months. It is widely believed that Trump himself controls this 80% reserve.

TRUMP の最大供給量である 2 億枚のコインの 20% のみが市場に流通しています。残りの 8 億コインは、今後 36 か月かけて徐々にリリースされます。トランプ氏自身がこの80％の留保金を管理していると広く信じられている。

Skeptics warn that this influx of supply could eventually crash the coin’s value, potentially driving it to zero. On the other hand, proponents argue that the gradual emission schedule will help balance supply and demand, stabilizing the price over time.

懐疑論者は、この供給の流入により最終的にコインの価値が暴落し、潜在的にはゼロになる可能性があると警告している。一方、支持者らは、段階的な排出スケジュールが需要と供給のバランスを取り、長期にわたって価格を安定させるのに役立つと主張する。

In summary, the rollout of the TRUMP meme coin cements the recent frenzy around such tokens and has often capitalized on social media hype and major events. While some investors have reaped massive profits, concerns persist over insider trading and the legitimacy of similar projects.

要約すると、TRUMPミームコインの展開は、そのようなトークンをめぐる最近の熱狂を強化し、しばしばソーシャルメディアの誇大宣伝や主要なイベントを利用しています。巨額の利益を得た投資家もいる一方で、インサイダー取引や同様のプロジェクトの正当性に対する懸念は根強い。

Featured image via Shutterstock

Shutterstock 経由の注目の画像