ドナルド・トランプ氏は戦略的ビットコイン準備金の形成を計画、経済学者ピーター・シフ氏が代替案を提示

2024 年 11 月 15 日、元米国大統領ドナルド トランプは、デジタル時代の国の経済を強化する取り組みの一環として、戦略的ビットコイン準備金を形成する計画を明らかにしました。

Former US President Donald Trump has announced plans to establish Strategic Bitcoin Reserves as part of efforts to bolster the nation's economy in the digital age.

ドナルド・トランプ前米国大統領は、デジタル時代の国家経済を強化する取り組みの一環として、戦略的ビットコイン準備金を設立する計画を発表した。

This move would see Bitcoin become one of the country's strategic reserves, alongside fiat currency and gold. The plan has drawn varied responses, including criticism from renowned economist Peter Schiff, who expressed skepticism over the effectiveness of the strategy and its potential to harm the economy.

この動きにより、ビットコインは法定通貨や金と並んで国の戦略的準備金の1つとなるだろう。この計画にはさまざまな反応があり、その中には、この戦略の有効性や経済に悪影響を与える可能性について懐疑的な姿勢を表明した著名な経済学者ピーター・シフ氏からの批判も含まれている。

As an alternative solution, Schiff has proposed the creation of a digital currency called USA Coin, which he believes would be a more cost-efficient and relevant measure for the future of the digital economy.

代替解決策として、シフ氏は USA Coin と呼ばれるデジタル通貨の創設を提案しており、これはよりコスト効率が高く、デジタル経済の将来にとって適切な手段となると考えています。

In his proposal, Schiff suggests that the supply of USA Coin be capped at 21 million units, mirroring the scarcity concept employed by Bitcoin. He also highlighted the need for advanced blockchain technology to enable USA Coin for various daily transactions.

シフ氏は提案の中で、ビットコインで採用されている希少性の概念を反映し、USAコインの供給量を2100万枚に制限することを提案している。同氏はまた、USA Coin を日常のさまざまな取引に使用できるようにするための高度なブロックチェーン技術の必要性を強調しました。

"The creation of USA Coin by the United States government would be more economical than forming Strategic Bitcoin Reserves," Schiff stated, as quoted by CoinTurk on December 22.

CoinTurkが12月22日に引用したように、シフ氏は「米国政府によるUSAコインの創設は、戦略的ビットコイン準備金を形成するよりも経済的だろう」と述べた。

Schiff maintains that USA Coin would not only maintain value stability but also present a significant opportunity for the US to lead in the digital currency era, without relying on Bitcoin, which he claims has a fundamental weakness.

シフ氏は、USAコインは価値の安定を維持するだけでなく、根本的な弱点があると主張するビットコインに依存せずに、米国がデジタル通貨時代をリードする重要な機会を提供すると主張している。

SEE ALSO:

関連項目:

The plan to establish Strategic Bitcoin Reserves has garnered both support and opposition from various parties. Nic Carter, an analyst at Castle Island Ventures, expressed concern that the move could ultimately weaken the dollar's standing as a global reserve currency.

戦略的ビットコイン準備金を設立する計画は、さまざまな当事者からの支持と反対の両方を集めています。キャッスル・アイランド・ベンチャーズのアナリスト、ニック・カーター氏は、この動きが最終的に世界の基軸通貨としてのドルの地位を弱める可能性があると懸念を表明した。

"Bitcoin reserves could erode world confidence in the dollar, diminishing its status in the global market," Carter remarked.

カーター氏は「ビットコインの埋蔵量はドルに対する世界の信頼を損ない、世界市場におけるドルの地位を低下させる可能性がある」と述べた。

However, other perspectives support the idea. CryptoQuant CEO Ki Young Ju views Strategic Bitcoin Reserves as an innovative strategy to complement the growing US national debt. He believes this step could provide a breakthrough in addressing the nation's fiscal troubles.

しかし、他の観点もこの考えを支持しています。 CryptoQuant CEO の Ki Young Ju 氏は、戦略的ビットコイン準備金を、増大する米国の国債を補完する革新的な戦略とみなしています。同氏は、この措置が国の財政問題に対処する上での突破口となる可能性があると信じている。

The discourse on the benefits and risks of Strategic Bitcoin Reserves continues to unfold. Amidst theასპარეზი, Schiff's proposal for USA Coin presents a new avenue for consideration. Utilizing advanced blockchain, USA Coin could serve as a more tangible and adaptable alternative to sustain the United States' digital economy.

戦略的ビットコイン準備金の利点とリスクに関する議論は引き続き展開されています。そうした議論の中で、USA Coin に対するシフの提案は、新たな検討の道を提示しています。高度なブロックチェーンを活用することで、USA Coin は米国のデジタル経済を維持するためのより具体的で適応性のある代替手段として機能する可能性があります。

The US now stands at a pivotal juncture in charting the course of digital economy policy—whether to embrace new innovations or adhere to traditional financial systems.

米国は現在、デジタル経済政策の方向性を描く上で、新たなイノベーションを受け入れるか、伝統的な金融システムに固執するかという極めて重要な岐路に立っている。