ドナルド・トランプ氏、就任式に先立ち公式トランプ（TRUMP）と名付けた独自のミームコインを作成

ドナルド・トランプは最近、就任式などでかなり忙しいだろうと予想されるかもしれないが、どうやら時間を見つけて独自のミームコインを作成したようだ。

Donald Trump has apparently joined the crypto bandwagon by launching his own memecoin ahead of his upcoming inauguration. The coin, aptly named Official Trump (TRUMP), has seen some wild price movements since its debut a few days ago.

ドナルド・トランプ氏は、来たる就任式に先立って独自のミームコインをローンチし、仮想通貨の流行に加わったようだ。公式トランプ（TRUMP）と名付けられたこのコインは、数日前のデビュー以来、いくつかの激しい値動きを見せています。

Initially, it soared several hundred percent, reaching as high as US$75.35 (AU$121.61) only to drop to US$45.50 (AU$73.44) at the last check, as the soon-to-be First Lady, Melania Trump, launches her own memecoin, stealing the show from TRUMP.

当初、それは数百パーセント急騰し、最高75.35米ドル（AU$121.61）に達しましたが、間もなく大統領夫人となるメラニア・トランプが独自のミームコインを開始したため、最後の小切手では45.50米ドル（AU$73.44）まで下落しました。 、TRUMPから話題を盗みました。

The TRUMP coin was unveiled at the Crypto Ball in Washington on Friday US time, where Crypto Czar David Sacks announced that the “reign of terror against crypto is over”.

TRUMPコインは米国時間金曜日、ワシントンのクリプトボールで公開され、そこで仮想通貨皇帝デイビッド・サックスは「仮想通貨に対する恐怖政治は終わった」と発表した。

But Australian analyst and YouTuber Miles Deutscher says this is not just another memecoin launch, and in a video posted on platform X, he said this “is bigger than the ’17 ICO bubble”.

しかし、オーストラリアのアナリストでユーチューバーのマイルズ・ドイッチャー氏は、これは単なるミームコインの発表ではないと述べ、プラットフォームXに投稿されたビデオの中で、これは「17年のICOバブルよりも大きい」と述べた。

Deutscher Highlights Pros and Cons of TRUMP Memecoin

ドイツ人、TRUMP Memecoinの長所と短所を強調

In another post, Deutscher summed up, in his opinion, the pros and cons of the Trump memecoin move.

ドイチャー氏は別の投稿で、トランプ氏のミームコインの動きの長所と短所を自分の意見としてまとめた。

On the pro side, Deutscher said the Trump token could have some benefits, mainly by positioning Solana as “America's chain” and highlighting Trump's pro-crypto stance, which could lead to more favourable crypto policies and increased mainstream adoption.

ドイチャー氏は賛成側として、主にソラナを「アメリカのチェーン」と位置づけ、トランプ大統領の親仮想通貨の姿勢を強調することで、トランプトークンにはいくつかの利点がある可能性があり、それがより有利な仮想通貨政策と主流の採用増加につながる可能性があると述べた。

This is evident from Moonshot's rise to the top of the app store rankings, and the mainstream attention could lead to more institutional inflows and an environment that welcomes crypto innovation in the US market.

これは、Moonshot がアプリストアランキングのトップに躍り出たことからも明らかであり、主流の注目により、米国市場での機関投資家への流入が増加し、暗号通貨イノベーションを歓迎する環境が生まれる可能性があります。

However, the downsides are also significant, with the token's success potentially draining liquidity from other altcoins and踽踽 threatening to damage crypto's reputation in Congress and complicate future legislative efforts.

しかし、マイナス面も大きく、このトークンの成功により他のアルトコインから流動性が流出する可能性があり、議会における仮想通貨の評判を傷つけ、今後の立法活動を複雑にする恐れがある。

Deutscher thinks the trend could also lead to a wave of celebrity-backed meme tokens that could dilute the market, and the increased volatility suggests that we might be approaching a market top sooner than expected.

ドイッチャー氏は、この傾向が有名人支援のミームトークンの波を引き起こし、市場を希薄化させる可能性があると考えており、ボラティリティの上昇は予想よりも早く市場の最高値に近づいている可能性を示唆しているとしている。

Perhaps most notably, the development seems particularly bearish for Ethereum, as it strengthens Solana and could accelerate ETH holders' capitulation, the analyst concludes.

おそらく最も注目すべきは、ソラナを強化し、ETH保有者の降伏を加速する可能性があるため、この展開はイーサリアムにとって特に弱気であるように見えることである、とアナリストは結論付けている。

TRUMP Is a Fan Coin, Not Memecoin - 10X Research

TRUMPはミームコインではなくファンコインである - 10X Research

Interestingly, TRUMP's 24-hour trading volume, at US$6.3 billion (AU$10.1 billion), hit highs that surpassed even Solana (U$5.4 billion or AU$8.7 billion) and Bitcoin with its US$5.1 billion (AU$8.22 billion), according to data from analytics firm 10X Research.

興味深いことに、データによると、TRUMPの24時間取引高は63億米ドル（101億オーストラリアドル）で、ソラナ（54億米ドルまたは87億オーストラリアドル）やビットコインの51億米ドル（82億2,000万オーストラリアドル）をも上回る高値を記録した。分析会社 10X Research による。

They also said it might be more accurate to classify TRUMP as a fan token, not a memecoin.

彼らはまた、TRUMPをミームコインではなくファントークンとして分類する方が正確かもしれないとも述べた。