CRVトークンが史上最安値の0.219ドルに急落し、カーブ・ファイナンスの創設者マイケル・エゴロフ氏が清算に直面

カーブ・ファイナンスの創設者マイケル・エゴロフ氏は、CRVトークンが史上最安値の0.219ドルまで急落したことを受け、本日初めに清算に直面した。

Founder of Curve Finance (CRV) and a prominent decentralized finance (DeFi) figure, Michael Egorov, faced partial liquidation on his lending positions earlier today after the CRV token hit a new all-time low of $0.219.

カーブ・ファイナンス（CRV）の創設者であり、分散型金融（DeFi）の著名な人物であるマイケル・エゴロフ氏は、CRVトークンが史上最低値の0.219ドルを記録した後、本日初めに融資ポジションの一部清算に直面した。

According to on-chain analyst EmberCN, Egorov’s lending positions were largely liquidated, totaling around 100 million CRV, valued at $27 million. However, he still holds 39.35 million CRV, securing $5.4 million in stablecoins on a lending platform, which are not at immediate risk of liquidation as the loan health rate has surpassed 1.

オンチェーンアナリストのEmberCNによると、エゴロフの融資ポジションは大部分が清算され、総額約1億CRV（2700万ドル相当）となった。しかし、彼は依然として 3,935 万 CRV を保有しており、融資プラットフォーム上で 540 万ドルのステーブルコインを確保しています。融資健全性率が 1 を超えているため、即時清算のリスクにさらされることはありません。

“Michael Egorov's CRV positions (across 5 protocols) are at risk of liquidation if the price of CRV drops another 10%.

「マイケル・エゴロフのCRVポジション（5つのプロトコルにわたる）は、CRVの価格がさらに10％下落した場合、清算されるリスクにさらされています。

Egorov's CRV positions are currently valued at $140 million, and his borrowing costs are as high as 120% APY on some protocols.”

エゴロフ氏の CRV ポジションは現在 1 億 4,000 万ドルと評価されており、一部のプロトコルでは借入コストは 120% APY にもなります。」

Blockchain intelligence platform SoSo Value noted that Egorov’s situation triggered widespread CRV liquidations across various platforms. While his actions didn’t create direct selling pressure, he reportedly profited quickly in another manner, potentially disadvantaging lenders and former CRV investors.

ブロックチェーンインテリジェンスプラットフォームのSoSo Valueは、エゴロフの状況がさまざまなプラットフォームで広範なCRV清算を引き起こしたと指摘した。彼の行動は直接的な売り圧力を引き起こさなかったが、伝えられるところによると、彼は別の方法ですぐに利益を得て、潜在的に貸し手や元CRV投資家に不利益をもたらした。

“Curve, an established DeFi project, is known for its quality and long-term profitability. However, whether this incident will impact Curve’s standing and reduce community cohesion remains to be seen.”

「確立されたDeFiプロジェクトであるCurveは、その品質と長期的な収益性で知られています。ただし、この事件がカーブの地位に影響を与え、コミュニティの結束を低下させるかどうかはまだわかりません。」

As reported by CryptoSlate, Arkham Intelligence previously highlighted Egorov’s substantial borrowing, which could be liquidated if the price of CRV dropped. The on-chain analysis firm noted that Egorov had borrowed crvUSD at an interest rate of 120% APY on Llamalend.

CryptoSlateが報じたように、アーカム・インテリジェンスは以前、CRV価格が下落すれば清算される可能性があるエゴロフの多額の借入金を強調していた。オンチェーン分析会社は、エゴロフがラマレンドで 120% APY の金利で crvUSD を借りていたことを指摘しました。

“$50 million of Egorov's crvUSD borrows are on Llamalend, which currently costs him ~120% APY. This is because there is almost no remaining crvUSD available for borrowing against CRV on Llamalend. 3 of Egorov's accounts already make up over 90% of the borrowed crvUSD on the protocol.”

「エゴロフ氏の crvUSD 借入のうち 5,000 万ドルはラマレンドにあり、現在、彼にとって APY の最大 120% のコストがかかっています。これは、Llamalend で CRV に対して借入できる crvUSD がほとんど残っていないためです。エゴロフの口座のうち 3 つは、プロトコル上で借りられた crvUSD の 90% 以上をすでに占めています。」

This isn’t the first time that Egorov’s large borrowing on Curve has disrupted the market. In March 2023, a hacking event resulted in sharp declines in CRV price, leading several DeFi protocols to ban additional CRV borrowing, citing the contagion risk from Egorov’s actions.

エゴロフ氏のカーブでの多額の借入が市場を混乱させたのはこれが初めてではない。 2023年3月、ハッキングイベントによりCRV価格が急落し、エゴロフ氏の行為による感染リスクを理由に、いくつかのDeFiプロトコルが追加のCRV借入を禁止した。

Curve Finance founder reveals how UwU hack was prevented from bankrupting DeFi protocol

Curve Finance創設者がUwUハッキングによるDeFiプロトコルの破産をどのように防いだかを明かす

Amid the market turmoil, Egorov praised Curve Finance’s soft liquidation mechanism on June 12 for successfully handling a real-world test during the recent UwU lending platform hack.

市場の混乱のさなか、エゴロフ氏は6月12日、最近のUwU融資プラットフォームのハッキングの際に現実世界でのテストに成功したとして、カーブ・ファイナンスのソフト清算メカニズムを賞賛した。

According to LLAMMA documentation, new loans deposit collateral into multiple bands across the automated market maker (AMM). So, unlike traditional liquidation with a single price, LLAMMA has several liquidation ranges and continuously liquidates collateral if necessary.

LLAMMA の文書によると、新規融資は自動マーケット メーカー (AMM) 全体の複数のバンドに担保を預けます。したがって、単一価格による従来の清算とは異なり、LLAMMA には複数の清算範囲があり、必要に応じて担保を継続的に清算します。

“The system showed a fantastic performance. This gave time for liquidators to prepare funds and OTC-liquidate the hacker’s position. As a result, the system has no hacker’s funds left, no bad debts, everything operates well.”

「システムは素晴らしいパフォーマンスを示しました。これにより、清算人が資金を準備し、ハッカーのポジションを店頭清算する時間が与えられました。その結果、システムにはハッカーの資金は残っておらず、不良債権もなく、すべてがうまく機能しています。」