Cumberland DRWはSECの訴訟を却下すると、暗号取引会社は言います

米国証券取引委員会は、シカゴに本拠を置くカンバーランドDRWに対する訴訟を却下すると、暗号取引会社は述べています。

The US Securities and Exchange Commission will dismiss its case against Chicago-based Cumberland DRW, the crypto trading firm said.

米国証券取引委員会は、シカゴに本拠を置くカンバーランドDRWに対する訴訟を却下すると、暗号貿易会社は述べた。

“Today we signed a joint filing to be made with the Securities and Exchange Commission (SEC) dismissing its case against Cumberland DRW,” Cumberland wrote in a March 4 X post.

「今日、私たちは、Cumberland DRWに対する訴訟を却下する証券取引委員会（SEC）との共同申請に署名しました」とカンバーランドは3月4日のXポストに書きました。

Cumberland said the filing was agreed in principle between Cumberland DRW and SEC staff on Feb. 20 and is currently awaiting the agency’s approval.

カンバーランドは、2月20日にカンバーランドDRWとSECスタッフの間で原則として提出が合意され、現在機関の承認を待っていると述べました。

It’s the latest crypto-related lawsuit the SEC has agreed to drop. It has previously dropped cases against crypto exchanges Coinbase and Kraken, along with crypto firm Consensys.

これは、SECが削除することに同意した最新の暗号関連訴訟です。 Cryptoの会社Consensysとともに、Crypto Exchanges CoinbaseとKrakenに対するケースを以前にドロップしました。

The regulator has also recently announced it had dropped its investigation into non-fungible token (NFT) companies Yuga Labs and OpenSea, and crypto exchanges Gemini and Uniswap Labs.

また、規制当局は最近、非ファンなトークン（NFT）企業のYuga Labs and Opensea、CryptoはGeminiとUniswap Labsを交換したことを発表しました。

Source: Cumberland“We look forward to continuing our dialogue with the SEC to help shape a future where technological advancements and regulatory clarity go hand in in hand,” Cumberland added.

出典：Cumberland「私たちは、SECとの対話を続けて、技術の進歩と規制の明確さが手に入る未来を形作るのを助けることを楽しみにしています」とカンバーランドは付け加えました。

Related: Yuga Labs says SEC has dropped its investigation into the NFT firm

関連：Yuga Labsは、SECがNFT会社の調査をやめたと言います

The SEC sued Cumberland DRW on Oct. 10, alleging a single charge of operating as an unregistered securities dealer for more than $2 billion in crypto assets.

SECは10月10日にカンバーランドDRWを訴え、20億ドル以上の暗号資産で未登録の証券ディーラーとして運営された単一の請求を主張した。

The regulator claimed Cumberland acted as an unregistered dealer since March 2018 by buying and selling crypto it deemed to be securities.

規制当局は、カンバーランドが2018年3月以来、証券と見なされる暗号を売買することにより、未登録のディーラーとして行動したと主張した。

The SEC also claimed that five of the tokens that Cumberland handled were securities, including Polygon (POLY), Solana (SOL), Cosmos (ATOM), Algorand (ALGO) and Filecoin (FIL).

SECはまた、カンバーランドが処理した5つのトークンは、ポリゴン（ポリ）、ソラナ（SOL）、コスモス（原子）、アルゴラン（アルゴ）、フィリコイン（FIL）を含む証券であると主張しました。

The agency was seeking permanent injunctive relief, disgorgement of ill-gotten gains, prejudgment interest and civil penalties.

政府機関は、永久的な差止命令による救済、不当な利益の嫌悪感、利益前の利益、民事罰を求めていました。

Cumberland argued it had registered as a dealer-broker in 2019 and was hit with the suit despite engaging in “five years of good-faith discussions” with the SEC, adding it was just “the latest target” of SEC’s “enforcement-first approach to stifling innovation.”

カンバーランドは、2019年にディーラーブローカーとして登録されたと主張し、SECと「5年間の善意の議論」に従事しているにもかかわらず、SECの「執行第一のアプローチ」の「最新のターゲット」にすぎないと主張しました。

Crypto exchange Coinbase recently filed a request under the Freedom of Information Act (FOIA) to the SEC seeking to discover how much the SEC spent on enforcement action against crypto firms.

Crypto Exchange Coinbaseは最近、SECがCrypto企業に対する執行措置にどれだけ費やしたかを発見しようとするSECに、情報の自由法（FOIA）に基づいて要求を提出しました。