CryptoPunksが1600万ドルでエイリアンNFTの売上記録を再び更新

CryptoPunk #7804は、前方キャップ、パイプ、小さなシェードを備えた珍しいエイリアンCryptoPunk NFTで、3月20日に記録破りの4,850 ETH（約1,600万ドル）で売却され、CryptoPunkで2番目に大きな売上となり、以前に設定された記録を上回りました2週間前のCryptoPunk #3100による。

CryptoPunks Break Records Again with Historic $16 Million Sale

CryptoPunks が歴史的な 1,600 万ドルのセールで再び記録を破る

CryptoPunks, the iconic blue-chip non-fungible token (NFT) collection, has once again shattered sales records with the sale of CryptoPunk #7804 for a staggering 4,850 Ethereum (ETH) on March 20, equating to an estimated $16 million.

象徴的な優良非代替トークン（NFT）コレクションであるCryptoPunksは、3月20日にCryptoPunk #7804を驚異的な4,850イーサリアム（ETH）で販売し、推定1,600万ドルに相当し、再び販売記録を破りました。

A Unique and Rare Masterpiece

ユニークで希少な傑作

CryptoPunk #7804 stands out as an exceptional NFT within the collection of 10,000 unique digital collectibles due to its coveted combination of rare attributes. Its distinctive forward-facing cap, pipe, and small sunglasses place it among a highly exclusive group of NFTs with these features:

CryptoPunk #7804は、希少な属性の切望された組み合わせにより、10,000のユニークなデジタル収集品のコレクションの中で例外的なNFTとして際立っています。その特徴的な前向きのキャップ、パイプ、小さなサングラスは、次の機能を備えた非常に独占的なNFTグループの中に位置しています。

• Forward-facing cap: 254 NFTs
• Pipe: 317 NFTs
• Small sunglasses: 378 NFTs

The key to its remarkable value, however, lies in its rare alien trait, shared by only nine other CryptoPunks. This scarcity has propelled its worth to uncharted territories, making it one of the most sought-after NFTs on the market.

前向きキャップ: 254 NFT パイプ: 317 NFT 小さなサングラス: 378 NFT ただし、その驚くべき価値の鍵は、他の 9 人のクリプトパンクにしか共有されていない、その珍しいエイリアンの特性にあります。この希少性により、その価値が未知の領域に押し上げられ、市場で最も人気のあるNFTの1つとなっています。

A Series of Record-Breaking Sales

記録的な売上を記録

Just two weeks prior to the historic sale of #7804, another elusive alien CryptoPunk, #3100, also broke records by selling for 4,500 ETH, approximately $16 million at the time. Despite becoming the second-largest CryptoPunk sale, #3100's reign was short-lived, surpassed by the even more spectacular sale of #7804.

#7804 の歴史的な売却のわずか 2 週間前に、別のとらえどころのないエイリアン CryptoPunk #3100 も 4,500 ETH、当時約 1,600 万ドルで売却して記録を破りました。 CryptoPunk で 2 番目に大きなセールとなったにもかかわらず、#3100 の統治は短命で、さらに驚異的なセール #7804 がそれを上回りました。

Surpassing Competition and Setting New Benchmarks

競争に打ち勝ち、新たな基準を設定する

The recent record-breaking sales have solidified CryptoPunks' dominance in the NFT market, outperforming other notable collections such as Mads Lads and NodeMonkeys in weekly sales volume. According to NFT data tracker CryptoSlam, following the sale of #7804, CryptoPunks amassed an impressive $21.5 million in sales within the subsequent week.

最近の記録破りの売上により、NFT市場におけるCryptoPunksの優位性が確固たるものとなり、週間売上高でMads LadsやNodeMonkeysなどの他の注目すべきコレクションを上回りました。 NFTデータトラッカーCryptoSlamによると、#7804の販売後、CryptoPunksは翌週に2,150万ドルという驚異的な売上を積み上げました。

Understanding NFTs: A Simplified Guide

NFT を理解する: 簡略ガイド

For those unfamiliar with the complexities of NFTs, a simplified explanation is provided below:

NFT の複雑さに慣れていない人のために、簡単な説明を以下に示します。

What are NFTs?

NFTとは何ですか?

NFTs are unique digital assets that represent ownership of non-interchangeable items, such as artworks, virtual real estate, and collectibles. Unlike fungible assets like Bitcoin or fiat currency, which are interchangeable and have the same value, each NFT is distinct and irreproducible.

NFT は、芸術作品、仮想不動産、収集品などの交換不可能なアイテムの所有権を表す独自のデジタル資産です。交換可能で同じ価値を持つビットコインや法定通貨のような代替資産とは異なり、各 NFT は個別であり、再現不可能です。

Benefits of NFTs:

NFT の利点:

The inherent uniqueness of NFTs allows for the authentication and verification of ownership, making them a valuable tool for preserving the authenticity and provenance of digital assets. NFTs are stored on a blockchain, a decentralized and immutable ledger that ensures the security and transparency of transactions.

NFT には固有の独自性があるため、所有権の認証と検証が可能であり、デジタル資産の信頼性と出所を保存するための貴重なツールとなります。 NFT は、トランザクションのセキュリティと透明性を保証する分散型で不変の台帳であるブロックチェーンに保存されます。

For further information on CryptoPunks and their diverse collection of characters, please refer to the official CryptoPunks website.

CryptoPunks とその多様なキャラクター コレクションの詳細については、CryptoPunks の公式 Web サイトを参照してください。