強気相場の失速で仮想通貨市場は冷え込む

Crypto Market Consolidates After Bulls Falter

強気相場が低迷した後、仮想通貨市場は統合

Amidst mounting uncertainty, the cryptocurrency markets have retreated into a period of consolidation following moderate speculative gains. Buying momentum has waned, driving prices for prominent tokens, including Bitcoin (BTC), close to critical support levels. Albeit anticipations of a positive quarterly close, analysts foresee a potential downward trajectory for BTC post-halving, creating a conducive environment for altcoins to flourish.

不確実性が高まる中、仮想通貨市場は適度な投機利益を受けて調整期に入った。購入の勢いは衰え、ビットコイン（BTC）を含む著名なトークンの価格は重要なサポートレベルに近づいている。アナリストは、四半期終値がプラスになると予想しているにもかかわらず、半減期後のBTCの潜在的な下落軌道を予測しており、アルトコインが繁栄しやすい環境を作り出している。

BTC has lingered within a narrow trading range for the past 48 hours, with technical indicators suggesting a bearish undertone. Notwithstanding, it is widely believed that the price will maintain an uptrend until the upcoming halving event, which is anticipated to occur without a significant pullback. Subsequently, altcoins are poised to gain substantial traction.

BTCは過去48時間、狭い取引レンジ内で推移しており、テクニカル指標は弱気の基調を示唆している。それにもかかわらず、価格は次の半減期イベントまで上昇傾向を維持すると広く信じられており、半減期イベントは大幅な下落なしに発生すると予想されます。その後、アルトコインは大きな勢いを得る準備が整っています。

This bullish outlook stems primarily from the BTC dominance index, which is approaching a significant resistance level that could trigger a bearish correction. The weekly chart depicts BTC dominance consolidating above this pivotal resistance, confined within an ascending wedge pattern. The pattern suggests that this consolidation could extend for another 3-4 weeks before reaching its apex.

この強気の見通しは主にBTCドミナンス指数に由来しており、BTCドミナンス指数は弱気調整を引き起こす可能性のある重大な抵抗レベルに近づいています。週足チャートは、BTC の優位性がこの極めて重要な抵抗線を上回り、上昇ウェッジ パターン内に限定されていることを示しています。このパターンは、この統合が頂点に達するまでにさらに 3 ～ 4 週間延長される可能性があることを示唆しています。

Strikingly, the current consolidation mirrors the one observed in 2019-2020, which preceded a substantial price decline. Hence, both indicators point towards a potential major pullback, potentially relegating BTC to a period of range-bound trading or extended consolidation.

驚くべきことに、現在の株価下落は、大幅な価格下落に先立つ2019年から2020年に観察されたものを反映しています。したがって、両方の指標は潜在的な大幅な下落を示しており、BTCがレンジ内取引または長期の統合期間に追いやられる可能性があります。

Renowned analyst Michael van de Poppe aligns with this bearish prognosis, predicting a drop in dominance after the halving. He further observes that the current valuation of altcoins relative to BTC is extraordinarily low, indicating a potential surge in purchasing interest.

著名なアナリスト、マイケル・ファン・デ・ポッペ氏もこの弱気な予測に同調し、半減期後の支配力の低下を予測している。同氏はさらに、BTCと比較したアルトコインの現在の評価額が異常に低く、購入意欲が急増する可能性があることを示していると観察している。

In conclusion, while the cryptocurrency market exhibits signs of consolidation, technical analysis suggests a possible downturn for BTC in the wake of the halving. This bearish trend could pave the way for altcoins to assert their position in the market, bolstered by their undervalued status and the waning dominance of BTC.

結論として、仮想通貨市場は統合の兆しを見せているものの、テクニカル分析は半減期を受けてBTCが下落する可能性を示唆しています。この弱気傾向は、アルトコインの過小評価とBTCの優位性の低下によって強化され、アルトコインが市場での地位を確立する道を開く可能性があります。