米国の暗号主義者のロビイストは、最近の票が彼らが望んでいたことを固めたため、興奮して興奮しました。議会は彼らの側にあります。

わずか3年前にパリアの地位と戦った業界は、ホワイトハウスと米国の金融機関内で堅実な同盟国を持っています

U.S. crypto lobbyists watched with amusement in recent days as a pair of votes cemented what they'd hoped: Congress is on their side.

米国の暗号主義者のロビイストは、最近の票で娯楽を見て、彼らが望んでいたものを固めたため、議会は彼らの側にあります。

The industry that battled with pariah status just three years ago has staunch allies now in the White House and inside the U.S. financial agencies, and the recent votes in the Senate and House of Representatives on an Internal Revenue Service rule demonstrate that their support among lawmakers runs deep. So many Democrats joined the sector's reliable Republican allies on those votes that crypto advocates suggest they may not have to give up much in negotiations over legislation that matters even more.

わずか3年前にパリアの地位と戦った業界は、現在ホワイトハウスと米国の金融機関内で堅実な同盟国を持っています。上院および下院での最近の票は、内国歳入庁の規則での彼らの支援が深いことを示しています。非常に多くの民主党員が、これらの票についてこのセクターの信頼できる共和党の同盟国に加わり、暗号の支持者は、さらに重要な法律に関する交渉をあきらめる必要がないかもしれないと示唆しています。

Just before he left office, former President Joe Biden's IRS put a final stamp on a rule to pursue decentralized finance (DeFi) projects as brokers that would have to conduct the full range of tax reporting for users. The House and Senate both cast votes over the past week and a half under the Congressional Review Act to kill that rule, and both of those votes succeeded by massive margins, thanks to 19 Democrats in the Senate and 76 in the House who bucked the policy of their party's administration.

彼が就任する直前に、ジョー・バイデン前大統領のIRSは、ユーザーに全範囲の税報告を実施する必要がある分散財務（DEFI）プロジェクトを追求するために、規則に最終的なスタンプを置きました。下院と上院は、議会審査法の下で先週半にわたって投票を行い、その規則を殺すために票を投じました。これらの投票は、上院の19人の民主党員と党の政権に負担をかけた下院の76人のおかげで、大規模なマージンで成功しました。

With more than a third of Democrats on board in each chamber, there's little reason to suspect those Democrats wouldn't also be positively inclined to support other crypto topics.

各部屋に乗船している民主党員の3分の1以上があるため、これらの民主党員が他の暗号のトピックをサポートする傾向がないと疑う理由はほとんどありません。

"For years, we’ve been playing defense — trying to protect the industry from hostile regulators and relying on compromises that, in many cases, weakened the final legislative product," said Kristin Smith, CEO of the Blockchain Association that advocates for pro-crypto policy in Washington. "But now we’re able to think a bit more expansively about what’s possible at the federal level."

「私たちは何年もの間、防衛をしてきました。敵対的な規制当局から業界を保護しようとし、多くの場合、最終的な立法製品を弱めた妥協に頼っています」と、ワシントンのプロクリプト政策を提唱するブロックチェーン協会のCEO、クリスティン・スミスは述べました。 「しかし今、私たちは連邦レベルで何が可能かについてもう少し広範に考えることができます。」

The digital assets bill that's closest to completion is the effort to govern U.S. stablecoin issuers. With a House version getting a once-over in committee this week and the Senate's version heading toward a potential sign-off by the Senate Banking Committee, the two chambers may soon find themselves voting on the finished legislation. In a period of extreme partisanship, crypto could be one of the few issues to stand on common ground.

完了に最も近いデジタル資産法案は、Stablecoin発行者を管理する努力です。今週、ハウスバージョンが委員会で一度だけ委員会を獲得し、上院版が上院銀行委員会の潜在的なサインオフに向かっているため、2つの商工会議所はすぐに完成した法律に投票することになるかもしれません。極度の党派的期間では、暗号は共通の地位に立つための数少ない問題の1つになる可能性があります。

As the details are hashed out, an industry that may once have been pressured into aggressive controls on anti-money-laundering systems in order to maintain the support of some Democrats could instead afford to press on without giving ground, crypto insiders are noting.

詳細が廃止されているため、一部の民主党員の支援を維持するために、かつてマネーロンダリングシステムの積極的な制御に圧力をかけられていた業界は、代わりに地面を与えることなく押し上げる余裕があると、暗号のインサイダーは注目しています。

The industry's bigger prize, though, is the future legislation that will once-and-for-all set a clear system of regulations for U.S. crypto trading and transactions, and for the businesses and projects that handle people's digital assets needs. If Congress passes such a bill on the operation of the crypto markets, it eliminates any legal fumbling by federal agencies trying to fit existing laws onto the sector, and it would negate the need to look for answers in the courts.

しかし、業界のより大きな賞は、将来の法律であり、米国の暗号取引と取引、および人々のデジタル資産のニーズを処理する企業やプロジェクトのための明確な規制システムを設定することです。議会が暗号市場の運営に関するそのような法案を可決した場合、既存の法律をセクターに適合させようとする連邦政府機関による合法的な手段を排除し、裁判所で答えを探す必要性を否定します。

Lawmakers are trying to build off previous efforts — most notably the Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act (FIT21), which passed the House in the last session, but not the Senate. While a replacement effort may be further out than stablecoins, when it starts moving through this Congress, it could have a significantly easier path than its predecessor.

議員は、以前の努力を築こうとしています。最も顕著なのは、前回のセッションで下院を通過したが、上院ではなく、21世紀の金融革新と技術（FIT21）を築こうとしています。置換努力はスタブコインよりもさらに外に出るかもしれませんが、この議会を移動し始めると、前任者よりもかなり簡単な道がある可能性があります。

Even on the same day lawmakers were preparing for the ultimate partisan exercise as President Donald Trump prepared to make his recent address to Congress, the parties made their huge bipartisan showing in the Senate. That "rare and fleeting" congressional cooperation should allow the lawmakers to focus on the actual policy, Smith said.

ドナルド・トランプ大統領が議会への最近の演説を準備する準備をして、議員は究極の党派運動の準備をしていたのと同じ日でさえ、政党は上院で彼らの巨大な超党派を見せた。その「まれでつかの間の」議会の協力は、議員が実際の政策に集中できるようにするはずだ、とスミスは言った。

How did crypto get here?

Cryptoはどうやってここに到着しましたか？

Congress was flooded with new allies after the 2024 elections, in which the industry-backed Fairshake political action committee expended about $139 million to help get pro-crypto lawmakers from both parties elected. Potentially as important in the ongoing legislative negotiations, though, is the fact that the super PAC is already sitting on $116 million (and growing) to do the same next year. As lawmakers approach their votes this year, they'll know that a pro-crypto vote has a good chance of resulting in campaign dollars, and an opposition vote will likely result in spending aimed to snuff out their political careers.

議会は、2024年の選挙の後、新しい同盟国に殺到しました。そこでは、業界に支援されたフェアシェイク政治行動委員会は、両当事者から選出された両当事者の議員を獲得するために約1億3900万ドルを費やしました。しかし、進行中の立法交渉において重要なのと同じくらい重要なのは、スーパーPACが来年も同じことをするために1億1,600万ドル（そして成長している）に座っているという事実です。議員が今年投票にアプローチすると、親権者の投票がキャンペーンドルをもたらす可能性が高いことを知っているでしょう。そして、野党投票は、彼らの政治的キャリアを消すことを目的とした支出をもたらすでしょう。

The main sources of money behind Fairshake are Coinbase, a16z and Ripple Labs, with other backers including Jump Crypto and Uniswap Labs. Coinbase CEO Brian Armstrong said in an interview outside the White House crypto summit last week that his company will keep supporting Fairshake, which he said "did an incredible job."

フェアシェイクの背後にある主な資金源は、Coinbase、A16Z、およびRipple Labsで、Jump CryptoやUniswap Labsを含む他の支援者です。コインベースのCEOであるブライアン・アームストロングは先週、ホワイトハウス・クリプト・サミットの外のインタビューで、彼の会社は「信じられないほどの仕事をした」と言ったフェアシェイクを支援し続けると述べた。

"Our supporters in this industry are deeply committed to this political strategy," said Josh Vlasto, a spokesman for Fairshake, in an interview with CoinDesk. "We are seeing it in action now, and are going to continue to press forward."

「この業界の私たちの支持者は、この政治戦略に深くコミットしています」と、フェアシェイクのスポークスマンであるジョシュ・ヴラストは、コインドスクとのインタビューで述べています。 「私たちは今それを動作させており、引き続き前進し続けるつもりです。」

He said the IRS votes were "a direct result of that strategy," which ignored politicians' other views and party affiliations to focus only on whether they'd push for crypto bills.

彼は、IRSの票は「その戦略の直接的な結果」であり、政治家の他の見解や党の所属を無視して、暗号手形を推進するかどうかだけに焦点を当てると述べた。

"There's tremendous political benefit

「非常に大きな政治的利益があります