仮想通貨取引所バイナンス、著作権侵害の疑いでインターネットセンセーション「ピーナッツ・ザ・リス」のオーナー、マーク・ロンゴ氏から停止命令の書簡を突き付けられる

リスにインスピレーションを得た人気のミームコインであるPNUTは、このニュースを受けて10％近く下落した。

Crypto exchange Binance has been hit with a cease and desist letter from Mark Longo, the owner of Peanut the Squirrel, over an alleged copyright infringement related to the popular memecoin PNUT.

仮想通貨取引所バイナンスは、人気のミームコイン「PNUT」に関連した著作権侵害の疑いで、ピーナッツ・ザ・リスのオーナーであるマーク・ロンゴ氏から停止措置の書簡を受け取った。

As a result of the news, the memecoin’s value has dropped by nearly 10%.

このニュースの影響で、ミームコインの価値は10％近く下落した。

Internet Squirrel Inspires Memecoin Frenzy

インターネットリスがミームコインの熱狂を刺激

Mark Longo, also known as “Peanuts Dad,” announced on Sunday that his legal team had taken action against Binance. In an X post, he accused the exchange of using his intellectual property without authorization. Longo is the owner of Peanut the Squirrel, whose story became a viral internet sensation.

「ピーナッツのお父さん」としても知られるマーク・ロンゴ氏は日曜、弁護団がバイナンスに対して訴訟を起こしたと発表した。 Xの投稿で、彼はこの交換が彼の知的財産を許可なく使用していると非難した。ロンゴはピーナッツ・ザ・リスの飼い主であり、その物語はインターネット上で大反響を呼びました。

Peanut's adventures, captured in Longo's online videos, garnered half a million followers on Instagram. However, Peanut was later taken from Longo's home, along with a rescued raccoon named Fred, by authorities.

ロンゴのオンラインビデオに収められたピーナッツの冒険は、インスタグラムで 50 万人のフォロワーを獲得しました。しかし、ピーナッツはその後、保護されたフレッドという名前のアライグマとともにロンゴさんの家から当局によって連れ去られた。

Both animals were euthanized for rabies testing, despite the Centers for Disease Control and Prevention not having approved antemortem testing methods for animals. Following the news, there was public outcry over Peanut's death, with several lawmakers criticizing the authorities' actions.

米国疾病管理予防センターが動物の生前検査方法を承認していないにもかかわらず、両動物は狂犬病検査のために安楽死させられた。このニュースを受けて、ピーナッツ君の死に対して国民の反発が起こり、数名の議員が当局の行動を批判した。

Peanut's story also inspired a wave of memecoins, leading to the creation of PNUT, a Solana-based memecoin. Amid the hype, the token rapidly gained popularity, reaching a market capitalization of $120 million in less than a week.

ピーナッツの物語はミームコインの波にも影響を与え、Solana ベースのミームコインである PNUT の作成につながりました。誇大広告の中で、このトークンは急速に人気を博し、1 週間足らずで時価総額 1 億 2,000 万ドルに達しました。

Binance announced the listing of the memecoin on November 11, and spot trading for PNUT began that same day. After the news, PNUT's price embarked on a significant rally, propelling it to the top 10 memecoins by market capitalization.

バイナンスは11月11日にミームコインの上場を発表し、同日にPNUTのスポット取引が開始された。このニュースの後、PNUTの価格は大幅な上昇に転じ、時価総額トップ10のミームコインに押し上げられた。

The token crossed the $1 billion milestone in less than a month, reaching a market cap of $2.27 billion before retracing. For the past month, PNUT has remained above the $1 billion mark, with its price fluctuating within the $1.80–$1.00 range.

トークンは1か月も経たないうちに10億ドルのマイルストーンを突破し、時価総額は22億7000万ドルに達し、その後反落した。過去 1 か月間、PNUT は 10 億ドルを超える水準で推移しており、価格は 1.80 ～ 1.00 ドルの範囲内で変動しています。

Crypto Exchange Faces Cease and Desist

仮想通貨取引所の終焉と消滅の危機

According to the letter shared by the animal rights activist, Binance has allegedly violated “the intellectual property rights owned by Mr. Longo.” His legal team claims that the exchange's use of a copyrighted photograph of Peanut the Squirrel wearing a cowboy hat and the “identical” trademark of “PEANUT THE SQUIRREL and PNUT” in the listed memecoin infringes their client's “various copyrights and trademarks.”

動物愛護活動家が共有した書簡によると、バイナンスは「ロンゴ氏が所有する知的財産権」を侵害したとされている。同氏の法務チームは、同取引所がカウボーイハットをかぶったピーナッツ・ザ・リスの著作権で保護された写真と、上場ミームコイン内で「ピーナッツ・ザ・リスとピーナッツ」という「同一の」商標を使用したことは、顧客の「各種著作権および商標」を侵害していると主張している。

The letter requests that Binance acknowledge receipt of the letter by December 31st, 2024, and confirm that it "has ceased all infringing activity." Longo also disclosed in his post that this was the first of several cease and desist letters to be issued.

この書簡は、バイナンスに対し、2024年12月31日までに書簡を受領したことを認め、「すべての侵害行為を停止した」ことを確認するよう求めている。ロンゴ氏は投稿の中で、これが数回発行された停止措置の手紙のうちの最初のものであることも明らかにした。

Following the news, PNUT faced a 10.2% dip, dropping from the $1.17 level to the $1.05 support in 24 hours. The retrace brought the token to levels not seen in over a month, as investors expressed concern over the memecoin's performance.

このニュースを受けて、PNUTは10.2%の下落に直面し、24時間で1.17ドルのレベルから1.05ドルのサポートまで下落した。投資家がミームコインのパフォーマンスに懸念を表明したため、リトレースによりトークンは1カ月以上ぶりの水準に上昇した。

It's important to note that Longo has previously voiced his disapproval of the PNUT memecoin, alleging that the crypto community was profiting from his deceased pet. In response, he launched a memecoin called Justice for Pnut and Fred (JUSTICE), which faced its own controversy over insider trading allegations.

ロンゴ氏は以前、暗号通貨コミュニティが彼の亡くなったペットから利益を得ていたと主張し、PNUTミームコインに対する不支持を表明していたことに注目することが重要である。これに応じて、彼はジャスティス・フォー・プナットとフレッド（JUSTICE）と呼ばれるミームコインを立ち上げたが、これはインサイダー取引疑惑で独自の論争に直面した。

Longo also included another memecoin in his warning post, Justice for Peanut (JFP), which saw a 159% increase after the publication before shedding all its recent gains. At the time of writing, PNUT is trading at $1.10, down 5.1% in the daily timeframe.

ロンゴ氏はまた、自身の警告投稿「ジャスティス・フォー・ピーナッツ（JFP）」に別のミームコインを含めたが、このコインは公開後、最近の上昇分をすべて失う前に159％の上昇を記録した。本稿執筆時点で、PNUTは1.10ドルで取引されており、日足では5.1％下落している。