Traveler Collectionとして知られる15,000の歴史的コインのコレクションは、Numismatica Ars Classica（NAC）によってオークションにかける予定です。

Traveler Collectionとして知られる15,000の歴史的なコインのコレクションは、Numismatica Ars Classica（NAC）によってオークションにかけられるように設定されており、専門家はその価値を1億ドルを超えると推定しています。

A collection of 15,000 historical coins, known as the Traveller Collection, is set to be auctioned by Numismatica Ars Classica (NAC), with experts estimating its value at over $100 million, according to The Economic Times.

Traveler Collectionとして知られる15,000の歴史的なコインのコレクションは、経済の時代によると、その価値を1億ドル以上と見積もっている専門家が、Numismatica Ars Classica（NAC）によってオークションにかけるように設定されています。

The collection features coins from more than 100 territories around the world, spanning centuries and including extremely rare coins in exceptional preservation condition, with some traceable to the greatest collections of the late 19th and early 20th centuries, as reported by CNN.

このコレクションは、CNNが報告したように、世界中の100以上の領土からのコインを特徴としており、世紀にまたがって、非常にまれなコインを並外れた保存状態で含めて、19世紀後半から20世紀初頭の最大のコレクションにまでさかのぼります。

The original collector, whose identity remains undisclosed, began amassing coins in the aftermath of the Wall Street Crash of 1929. By the late 1930s, he and his wife had traveled extensively across Europe and the Americas, acquiring coins and meticulously documenting their origins. Fearing a Nazi invasion during Hitler's rise to power, he buried his coin collection, a decision made in the face of growing unrest on the continent. He carefully packed his acquisitions into cigar boxes, sealed them in aluminum wrappers, and buried them deep underground, where they remained for over five decades. Not long after the Nazis occupied parts of Europe, he died of a stroke. Only he and his wife knew the location of the buried coins, which included more than 10,000 coins hidden in their garden.

アイデンティティが非公開のままである元のコレクターは、1929年のウォール街のcrash落の余波でコインを集め始めました。1930年代後半までに、彼と彼の妻はヨーロッパとアメリカを広範囲に旅し、硬貨を獲得し、その起源を細心の注意を払って文書化しました。ヒトラーの権力の上昇中のナチスの侵略を恐れて、彼は大陸での不安の高まりに直面して行われた決定であるコインコレクションを埋めました。彼は慎重に彼の買収を葉巻箱に詰め、アルミニウムのラッパーに密封し、50年以上にわたって残っていた地下に埋めました。ナチスがヨーロッパの一部を占領して間もなく、彼は脳卒中で亡くなりました。彼と彼の妻だけが、庭に隠された10,000以上のコインを含む埋もれたコインの場所を知っていました。

In the mid-1990s, the collector's widow, now elderly, decided to retrieve the buried treasure, realizing it was time to unearth the collection. She enlisted the expertise of Numismatica Ars Classica (NAC) to oversee the sale and produce an inventory and evaluation.

1990年代半ば、コレクターの未亡人である現在の高齢者は、埋もれた宝物を回収することを決め、コレクションを発掘する時だと気づきました。彼女は、販売を監督し、在庫と評価を生み出すために、ヌミズムアルクラシカ（NAC）の専門知識を採用しました。

What NAC uncovered was extraordinary, and it took more than a year to catalog the coins. "It was like being in a candy store every day," said Arturo Russo, NAC's director, according to Terra.

NACが発見したのは並外れたものであり、コインをカタログ化するのに1年以上かかりました。テラによると、NACのディレクターであるArturo Russo氏は、「毎日キャンディーストアにいるようなものでした」と述べています。

"The vast range and superb quality of the coins offered, the sheer number of great rarities, and the fascinating story of the collection's formation will make these sales a landmark in the history of numismatics," Russo said.

「提供される膨大な範囲と優れたコインの品質、膨大な数の大きな希少性、コレクションのフォーメーションの魅力的な物語により、これらの販売は貨幣の歴史のランドマークになります」とルッソは言いました。

Numismatic expert David Guest described some British coins from the Traveller Collection as "completely unrecorded" in modern auctions. "When it came to cataloguing the British coins from the Traveller Collection, I had to keep pinching myself to make sure I wasn't dreaming," Guest said. "Not only was the quality exceptional, but many of the coins before me had not been offered for sale in over 80 years."

貨幣専門家のデイビッドゲストは、旅行者コレクションの英国のコインを、現代のオークションで「完全に記録されていない」と説明しました。 「旅行者コレクションのイギリスのコインをカタログ化することになったとき、私は夢を見ていないことを確認するために自分自身をつまんで続けなければなりませんでした」とゲストは言いました。 「品質は例外的であるだけでなく、私の前のコインの多くは80年以上販売されていませんでした。」

The collection will be sold over the next four years with approximately 15 separate sales, the first of which is scheduled for May 20 and will include the finest British machine-struck coins and medallions.

コレクションは今後4年間で約15の個別の販売で販売され、最初の販売は5月20日に予定されており、英国の最高の機械に襲われたコインとメダリオンが含まれます。

Among the notable pieces in the Traveller Collection is a 100 ducat gold coin of Ferdinand III of Habsburg, minted in 1629 when he was Archduke of Austria, King of Hungary, Croatia, and Bohemia. The coin consists of 348.5 grams of pure gold and is one of the largest denominations of European gold coins ever minted, The Economic Times noted. "It is a mythical coin," Russo said.

Traveler Collectionの注目すべき作品の中には、HabsburgのFerdinand IIIの100 Ducat Gold Coinがあり、1629年に彼がオーストリア大将、ハンガリー王、クロアチア、ボヘミアで造られました。コインは348.5グラムの純金で構成されており、これまでに鋳造されたヨーロッパの金貨の最大の宗派の1つであると経済は述べています。 「それは神話上のコインです」とルッソは言いました。

Also in the collection is a rare set of five Tomans, minted in Tehran and Isfahan during the late 18th and early 19th centuries under Agha Mohammad Khan Qajar. Only five such sets are known to exist, with one housed in the Ashmolean Museum in Oxford, The Economic Times stated.

また、コレクションには、アガ・モハマド・カーン・カジャールの下で18世紀後半から19世紀初頭にテヘランとイスファハンで造られた5人のトーマンの珍しいセットがあります。そのようなセットは5つしか存在しないことが知られており、1つはオックスフォードのアシュモレアン博物館に収容されていると、経済タイムズは述べています。

Experts predicted individual pieces from the collection could fetch record-breaking sums, according to The Economic Times. The rarity of the coins and the unique history of the Traveller Collection make it a once-in-a-lifetime event for collectors and historians.

経済の時代によると、コレクションの個々の部分が記録破りの合計を取得できると予測しています。コインの希少性と旅行者コレクションのユニークな歴史により、コレクターや歴史家にとって一生に一度のイベントになります。

"Coins were the mediation between leaders and their subjects, a projection of image and power," Guest explained, according to The Economic Times. "They were a way to celebrate peace or war. They were the social media of their day."

「コインは、指導者とその主題の間の調停であり、イメージと力の投影でした」と、GuestはEconomic Timesによると説明しました。 「彼らは平和や戦争を祝う方法でした。彼らは当時のソーシャルメディアでした。」

The article was written with the assistance of a news analysis system.

この記事は、ニュース分析システムの支援を受けて書かれました。