Coinbase、Solana Network でのラップされたビットコイン (cbBTC) の統合を発表

Solana ブロックチェーンは、分散型金融 (DeFi) におけるその地位を大幅に高めることになります。

Coinbase is set to integrate its wrapped Bitcoin product, cbBTC, into the Solana network, a move that will bolster Solana's presence in decentralized finance (DeFi).

Coinbaseは、ラップされたビットコイン製品であるcbBTCをSolanaネットワークに統合する予定であり、これは分散型金融（DeFi）におけるSolanaの存在感を高めることになる。

The decision was announced at the recent Breakpoint 2024 conference by Coinbase, where Hassan Ahmed, Country Director for Singapore at Coinbase, expressed the company’s excitement about the integration.

この決定は、Coinbaseによる最近のBreakpoint 2024カンファレンスで発表され、Coinbaseのシンガポール担当カントリーディレクターであるハッサン・アーメド氏は、統合に対する同社の興奮を表明した。

“We recently launched cbBTC on Base, but our users love Solana, and so do we. So we are very excited to announce that we will be bringing native cbBTC to Solana as well,” said Ahmed during his presentation at Breakpoint. The announcement was met with a positive response from the audience, reflecting the rising demand for such collateralized Bitcoin assets within the Solana ecosystem.

「私たちは最近、Base で cbBTC を立ち上げましたが、ユーザーは Solana を気に入っており、私たちも同様です。したがって、ネイティブ cbBTC をソラナにも導入することを発表できることを非常にうれしく思っています」とアーメド氏はブレークポイントでのプレゼンテーションで述べました。この発表は、Solana エコシステム内でそのような担保付きビットコイン資産に対する需要の高まりを反映して、聴衆から肯定的な反応を受け取りました。

Coinbase’s cbBTC Gains Rapid Traction

CoinbaseのcbBTCが急速に注目を集める

Coinbase launched cbBTC on September 12 to cater to users in Singapore, Australia, the United Kingdom, and all U.S. states except New York.

Coinbase は、シンガポール、オーストラリア、英国、およびニューヨークを除く米国のすべての州のユーザーに対応するために、9 月 12 日に cbBTC を開始しました。

A key feature of cbBTC is its ability to represent Bitcoin on programmable blockchains, such as Ethereum and Base, while being fully backed by Bitcoin held in Coinbase's custody at a 1:1 ratio. This eliminates the need for separate order books or trading pairs for cbBTC on the Coinbase platform.

cbBTC の重要な特徴は、Ethereum や Base などのプログラム可能なブロックチェーン上でビットコインを表現できると同時に、Coinbase が 1:1 の比率で保管しているビットコインによって完全に裏付けられる機能です。これにより、Coinbase プラットフォーム上で cbBTC の個別のオーダーブックや取引ペアが不要になります。

Since its launch, cbBTC has quickly gained traction. Data from CryptoQuant shows that within just seven days, cbBTC became the third most popular wrapped Bitcoin product.

発売以来、cbBTC は急速に注目を集めています。 CryptoQuant のデータによると、わずか 7 日以内に、cbBTC が 3 番目に人気のあるラップされたビットコイン製品になったことが示されています。

This rapid success surpasses established rivals, such as Huobi BTC (HBTC) and renBTC (RENBTC), both of which have been available since 2020.

この急速な成功は、2020年から利用可能になったHuobi BTC (HBTC)やrenBTC (RENBTC)などの確立されたライバルを上回っています。

The swift adoption of cbBTC has also drawn interest from major players in the DeFi sector. On September 12, the team behind Sky, a prominent lending and borrowing platform formerly known as MakerDAO, proposed removing Wrapped Bitcoin (WBTC) as a collateral asset.

cbBTC の迅速な導入は、DeFi セクターの主要企業からも関心を集めています。 9月12日、かつてMakerDAOとして知られていた著名な貸し借りプラットフォームであるSkyのチームは、担保資産からラップド・ビットコイン（WBTC）を削除することを提案した。

The decision was prompted by concerns regarding the alleged involvement of Tron founder Justin Sun with the project.

この決定は、Tron 創設者ジャスティン・サン氏のプロジェクトへの関与疑惑に対する懸念がきっかけとなった。

The Sky community explored several alternatives to WBTC, including both centralized and decentralized tokenized Bitcoin products, with Coinbase’s cbBTC and Threshold’s tBTC being prominent contenders. On September 19, the community voted decisively, with over 88% supporting the removal of WBTC from the platform.

Sky コミュニティは、集中型と分散型の両方のトークン化ビットコイン製品を含む、WBTC の代替案をいくつか検討しました。Coinbase の cbBTC と Threshold の tBTC が有力な候補でした。 9 月 19 日、コミュニティは断固たる投票を行い、88% 以上が WBTC をプラットフォームから削除することを支持しました。

Coinbase’s decision to integrate cbBTC onto Solana marks a significant moment for both platforms. Solana benefits from acquiring a crucial wrapped Bitcoin asset, enhancing its DeFi offerings, while Coinbase broadens its scope, responding to the increasing demand for wrapped Bitcoin solutions in the Solana ecosystem. This collaboration ultimately fosters greater accessibility and innovation in the constantly evolving DeFi landscape.

cbBTC を Solana に統合するという Coinbase の決定は、両方のプラットフォームにとって重要な瞬間を示しています。 Solana は、重要なラップされたビットコイン資産を取得して DeFi サービスを強化することで恩恵を受ける一方、Coinbase はその範囲を拡大し、Solana エコシステムにおけるラップされたビットコイン ソリューションに対する需要の高まりに対応します。このコラボレーションは最終的に、絶えず進化する DeFi 環境におけるアクセシビリティの向上とイノベーションを促進します。