Coinbase は、Base ネットワーク上で最大の融資プラットフォームである Morpho を活用して、ビットコイン担保ローンを導入しています。

これまで、Base ユーザーは Morpho 上のビットコインに対して USDC を借りることができましたが、現在 Coinbase は Morpho の融資機能を UI に直接統合しており、ユーザーにとって大きな障壁が取り除かれています。

Coinbase is now offering Bitcoin-backed loans through the integration of Morpho, the largest lending platform on Base.

Coinbaseは現在、Base上の最大の融資プラットフォームであるMorphoの統合を通じて、ビットコイン担保ローンを提供しています。

Coinbase users can borrow USDC against their Bitcoin on Morpho, with the integration making the process more accessible by directly incorporating Morpho’s lending functionality into Coinbase's UI.

Coinbaseのユーザーは、Morpho上のビットコインに対してUSDCを借りることができ、統合により、Morphoの融資機能をCoinbaseのUIに直接組み込むことで、プロセスがよりアクセスしやすくなります。

In traditional finance, credit scores are used to evaluate borrowers for loans. However, since credit scores are not applicable in the crypto space, platforms like Morpho require borrowers to provide collateral that substantially exceeds the loan amount to mitigate the risk of defaults.

従来の金融では、ローンの借り手を評価するために信用スコアが使用されます。ただし、暗号通貨の分野では信用スコアが適用されないため、モルフォのようなプラットフォームでは、債務不履行のリスクを軽減するために借り手に融資額を大幅に超える担保の提供を求めています。

"This is a moment where we're planting a flag that Coinbase is coming on-chain, and we're bringing millions of users with their billions of dollars," said Max Branzburg, Coinbase’s head of consumer products.

Coinbaseの消費者製品責任者であるマックス・ブランツバーグ氏は、「これは、Coinbaseがオンチェーンに登場し、何百万人ものユーザーに数十億ドルをもたらすという旗を立てる瞬間だ」と述べた。

Coinbase’s loans have a maximum cap of $100,000 in USDC, necessitating collateral in Bitcoin that is more than double the loan amount. In the event that the loan-to-value ratio becomes critical, Morpho will liquidate the collateral.

Coinbaseの融資にはUSDCで10万ドルの上限があり、融資額の2倍以上のビットコインでの担保が必要となる。ローン対価値比率が危機的となった場合、モルフォは担保を清算します。

"If price swings are reaching any sort of dangerous point, we will share liquidation warnings through the Coinbase app so that you're aware of it and can act," Branzburg explained.

「価格変動が何らかの危険な点に達している場合は、Coinbaseアプリを通じて清算警告を共有し、ユーザーがそれを認識して行動できるようにします」とブランズバーグ氏は説明した。

These loans offer several benefits, including earning over 4% in USDC rewards, making global USDC transfers for free, and using USDC on-chain.

これらのローンには、USDC 報酬の 4% 以上の獲得、世界的な USDC 送金の無料化、USDC オンチェーンの使用など、いくつかの利点があります。

Furthermore, users can convert USDC to USD at a 1:1 ratio without incurring any fees, allowing them to cover substantial expenses such as purchasing a car or making a mortgage downpayment. By borrowing against bitcoin instead of selling it, users can postpone realizing taxable gains or losses.

さらに、ユーザーは手数料なしでUSDCをUSDに1:1の比率で両替できるため、車の購入や住宅ローンの頭金などの多額の出費をカバーすることができます。ビットコインを売却するのではなく借入することで、ユーザーは課税対象となる損益の実現を延期することができます。

Earlier this month, Coinbase was subpoenaed by the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) as part of its investigation into the blockchain-based prediction market Polymarket.

今月初め、コインベースはブロックチェーンベースの予測市場ポリマーケットに対する調査の一環として、商品先物取引委員会（CFTC）から召喚状を受けた。

Coinbase notified impacted users that they "may be required to send information" to the CFTC, subject to legal proceedings.

Coinbaseは影響を受けるユーザーに対し、法的手続きの対象となるCFTCへの「情報の送信が求められる可能性がある」と通知した。